Salmenes bok 19:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herrens lov er fullkommen, den gir sjelen nytt liv; Herrens vitnesbyrd er trofast, det gjør den enkle vis.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 111:7 : 7 Hans henders gjerninger er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.
  • Sal 119:130 : 130 Dine ords inngang gir lys, det gir enkel forstand.
  • Sal 23:3 : 3 Han gir meg nytt liv. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
  • Sal 119:105 : 105 NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
  • Ordsp 1:4 : 4 For å gi klokskap til de uerfarne, og kunnskap og omtanke til den unge.
  • Sal 93:5 : 5 Dine vitnesbyrd er helt pålitelige: hellighet kler ditt hus, Herre, for evig.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnesbyrdet! Hvis de ikke taler i samsvar med dette ordet, er det fordi det ikke er lys i dem.
  • Ordsp 1:22-23 : 22 Hvor lenge vil dere, dere uforstandige, elske uforstand? Og de spottende vil glede seg i sin spott og dårer hate kunnskap? 23 Vend dere ved min irettesettelse; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere.
  • Kol 3:16 : 16 La Kristi ord bo rikelig iblant dere med all visdom; lær og veiled hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, og syng med takknemlighet i hjertene deres til Herren.
  • 2 Tim 3:15-17 : 15 Og fra du var barn har du kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus. 16 Hele Skriften er gitt ved Guds inspirasjon og er nyttig til lærdom, til irettesettelse, til rettledning og til opplæring i rettferdighet, 17 slik at Guds menneske kan stå fullt utrustet til all god gjerning.
  • 5 Mos 32:4 : 4 Han er Klippen, hans verk er fullkomment, for alle hans veier er rettferd: en Gud av sannhet og uten urett, rettferdig og rettvis er han.
  • 5 Mos 6:6-9 : 6 Og disse ordene, som jeg befaler deg i dag, skal være i ditt hjerte. 7 Og du skal lære dem til dine barn og snakke om dem når du sitter i ditt hus, når du går på veien, når du legger deg og når du står opp. 8 Og du skal binde dem som et tegn på din hånd, og de skal være som merkebånd mellom dine øyne. 9 Og du skal skrive dem på dørstolpene til ditt hus og på portene dine.
  • Job 23:12 : 12 Jeg har ikke vendt meg bort fra hans leppers bud; hans munns ord har jeg skatt høyere enn den nødvendige maten.
  • Sal 119:111 : 111 Dine vitnesbyrd har jeg tatt som arven for alltid, for de er mitt hjertes glede.
  • Sal 119:127-128 : 127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull. 128 Derfor anser jeg alle dine forskrifter angående alt for rette; og jeg hater hver falsk vei.
  • Sal 119:72 : 72 Din munns lov er bedre for meg enn tusenvis av gull og sølv.
  • Jak 1:21-25 : 21 Legg derfor bort all urenhet og all overflod av ondskap, og ta ydmykt imot ordet som er plantet i dere, og som har kraft til å frelse deres sjeler. 22 Men vær ordets gjørere, ikke bare dets hørere, slik at dere ikke bedrar dere selv. 23 For dersom noen er en ordets hører og ikke en ordets gjører, ligner han en mann som betrakter sitt naturlige ansikt i et speil. 24 For han ser på seg selv, går bort, og straks glemmer hvordan han så ut. 25 Men den som ser inn i frihetens fullkomne lov og fortsetter i den, og ikke blir en glemsom hører, men en aktiv gjører, han skal være salig i sin gjerning.
  • Rom 12:2 : 2 Og skikk dere ikke lik denne verden; men bli forvandlet ved at deres sinn fornyes, slik at dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode, det som behager ham, det fullkomne.
  • Rom 15:4 : 4 For alt som ble skrevet tidligere, ble skrevet til vår lærdom, for at vi gjennom tålmodigheten og trøsten i Skriftene skal ha håp.
  • 2 Tim 1:8 : 8 Skam deg derfor ikke over vår Herres vitnesbyrd, heller ikke meg, hans fange, men vær med å lide for evangeliet etter den kraft Gud gir,
  • 2 Tim 2:19 : 19 Likevel står Guds grunnvoll fast, og har dette seglet: «Herren kjenner dem som er hans.» Og: «Enhver som nevner Kristi navn, skal vende seg bort fra urettferdighet.»
  • 1 Joh 5:9-9 : 9 Dersom vi godtar menneskers vitnesbyrd, så er Guds vitnesbyrd større; for dette er Guds vitnesbyrd som han har gitt om sin Sønn. 10 Den som tror på Guds Sønn, har vitnesbyrdet i seg selv; den som ikke tror Gud, har gjort ham til en løgner, fordi han ikke har trodd det vitnesbyrd Gud har gitt om sin Sønn. 11 Og dette er vitnesbyrdet: at Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er i hans Sønn. 12 Den som har Sønnen, har livet; og den som ikke har Guds Sønn, har ikke livet.
  • Jak 1:17 : 17 Enhver god gave og enhver fullkommen gave kommer ovenfra, ned fra lysenes Far, hos ham er det ingen forandring eller skiftende skygge.
  • Jes 8:16 : 16 Bind opp vitnesbyrdet, forsegl loven blant mine disipler.
  • Sal 119:96-99 : 96 Jeg har sett en ende på all fullkommenhet, men ditt bud er meget omfattende. 97 MEM. Hvor høyt jeg elsker din lov! Hele dagen er den min grubling. 98 Dine bud gjør meg klokere enn mine fiender, for de er alltid med meg. 99 Jeg har mer forstand enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min grubling. 100 Jeg skjønner mer enn de eldste, fordi jeg holder dine forskrifter.
  • Sal 119:14 : 14 Jeg har frydet meg i dine vitnesbyrds vei, liksom i all rikdom.
  • Sal 119:24 : 24 Dine vitnesbyrd er også min glede og mine rådgivere.
  • Sal 18:30 : 30 Guds vei er fullkommen: HERRENS ord er bevist; han er et skjold for alle dem som stoler på ham.
  • Jos 1:8 : 8 Denne lovboken skal ikke gå bort fra din munn, men du skal grunne på den dag og natt, slik at du kan følge alt som er skrevet i den. Da skal du få fremgang på din vei, og da skal du ha hell.
  • 2 Sam 23:5 : 5 Selv om mitt hus ikke er slik med Gud, har han likevel opprettet en evig pakt med meg, ordnet i alt og sikkert: For dette er all min frelse og all min lengsel, selv om han ikke lar det vokse.
  • Apg 10:43 : 43 Ham gir alle profetene vitnesbyrd om at ved hans navn skal hver den som tror på ham få syndenes forlatelse.
  • 5 Mos 17:18-20 : 18 Og det skal være slik at når han sitter på tronen i sitt kongedømme, skal han skrive en kopi av denne loven i en bok for seg selv, etter den som er hos prestene, levittene. 19 Og den skal være med ham, og han skal lese i den alle dager av sitt liv, så han kan lære å frykte Herren sin Gud, ved å holde alle ordene i denne loven og disse forordningene, og gjøre dem. 20 Så hans hjerte ikke stiger over hans brødre, og han ikke vender seg bort fra budene verken til høyre eller til venstre for at han og hans barn kan ha lange dager i sitt rike midt blant Israel.
  • Sal 78:1-7 : 1 Lytt, mitt folk, til min lov: bøy ørene til ordene fra min munn. 2 Jeg vil åpne min munn med et bilde: jeg vil uttale gåtefulle ord av gammel tid. 3 Som vi har hørt og kjent, og som våre fedre har fortalt oss. 4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens pris og hans styrke, og de vidunderlige verkene han har gjort. 5 For han etablerte et vitnesbyrd i Jakob og satte en lov i Israel, som han befalte våre fedre å gjøre kjent for sine barn, 6 slik at den kommende generasjon skulle kjenne dem, også de barn som skulle fødes; som skulle stå opp og fortelle det til sine barn. 7 Slik at de kan sette sitt håp til Gud, og ikke glemme Guds gjerninger, men holde hans bud.
  • Sal 119:9 : 9 BETH. Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å akte på dine ord.
  • Sal 119:152 : 152 Fra gammelt av har jeg kjent dine vitnesbyrd, at du har grunnlagt dem for alltid.
  • Joh 5:39 : 39 Dere gransker Skriftene, for dere mener at dere har evig liv i dem. Nettopp de er det som vitner om meg.
  • Åp 19:10 : 10 Jeg falt ned for hans føtter for å tilbe ham. Men han sa til meg: «Gjør ikke det! Jeg er din medtjener og en bror av deg og av dem som har Jesu vitnesbyrd. Tilbe Gud! For Jesu vitnesbyrd er profetiens ånd.»
  • Joh 3:32-33 : 32 Det han har sett og hørt, det vitner han om, og ingen tar imot hans vitnesbyrd. 33 Den som tar imot hans vitnesbyrd, har bekreftet at Gud er sann.
  • Sal 147:19-20 : 19 Han har kunngjort sitt ord til Jakob, sine lover og dommer til Israel. 20 Han har ikke gjort slik mot noe annet folk; og hva gjelder hans dommer, har de ikke kjent dem. Lov Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 19:8-9
    2 vers
    80%

    8 Herrens påbud er rette, de gleder hjertet; Herrens befaling er ren, den gir øynene lys.

    9 Herrens frykt er ren, den varer i evighet; Herrens dommer er sanne og helt rettferdige.

  • Sal 119:129-130
    2 vers
    72%

    129 PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

    130 Dine ords inngang gir lys, det gir enkel forstand.

  • Sal 119:1-2
    2 vers
    71%

    1 ALEPH. Salige er de som er uklanderlige på veien, som vandrer etter Herrens lov.

    2 Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham av hele sitt hjerte.

  • Sal 119:142
    70%

    142 Din rettferdighet er en evigvarende rettferdighet, og din lov er sannheten.

  • Sal 111:7
    70%

    7 Hans henders gjerninger er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.

  • Sal 12:6-7
    2 vers
    69%

    6 HERRENS ord er rene ord, som sølv renset i en jordovn, renset syv ganger.

    7 Du skal bevare dem, HERRE, du skal beskytte dem fra denne generasjonen for alltid.

  • Sal 18:30
    69%

    30 Guds vei er fullkommen: HERRENS ord er bevist; han er et skjold for alle dem som stoler på ham.

  • Jes 42:21
    69%

    21 Herren er veltilfreds for sin rettferdighets skyld; han vil opphøye loven og gjøre den ærefull.

  • 2 Sam 22:31
    69%

    31 For Gud, hans vei er fullkommen; Herrens ord er prøvet: han er et skjold for alle som stoler på ham.

  • Rom 7:12
    69%

    12 Slik er altså loven hellig, og budet hellig og rettferdig og godt.

  • Sal 33:4-5
    2 vers
    68%

    4 For Herrens ord er rett, og alle hans gjerninger gjøres i sannhet.

    5 Han elsker rettferd og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 1:2
    68%

    2 Men han har sin glede i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt.

  • Sal 37:31
    68%

    31 Hans Guds lov er i hans hjerte; han vakler ikke i sine skritt.

  • Sal 19:6
    68%

    6 Hans utgang er fra himmelens ende, og hans kretsløp til dens andre ende; ingenting er skjult for dens varme.

  • Sal 116:6
    68%

    6 Herren bevarer den enfoldige: Jeg var nede, og han hjalp meg.

  • Sal 119:34
    68%

    34 Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • Ordsp 6:23
    68%

    23 For budet er en lampe; og loven er lys; og irettesettelser av tukt er livets vei.

  • Sal 93:5
    68%

    5 Dine vitnesbyrd er helt pålitelige: hellighet kler ditt hus, Herre, for evig.

  • Sal 119:137
    68%

    137 TZADDI. Rettferdig er du, Herre, og rette er dine dommer.

  • Sal 25:10
    68%

    10 Alle Herrens stier er barmhjertighet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • Sal 111:10
    68%

    10 Herrens frykt er begynnelsen til visdom; alle som følger hans bud har en god forståelse. Hans pris vil vare evig.

  • Sal 119:160
    67%

    160 Ditt ord er sant fra begynnelsen, og hver av dine rettferdige dommer varer til evig tid.

  • 2 Sam 22:33
    67%

    33 Gud er min styrke og kraft: og han gjør min vei fullkommen.

  • Ordsp 13:14
    67%

    14 De klokkes lov er en livets kilde for å unnslippe dødens feller.

  • Sal 119:18
    67%

    18 Åpne mine øyne, så jeg kan se underfulle ting i din lov.

  • Ordsp 4:18
    67%

    18 Men de rettferdiges vei er som den strålende lys, som skinner stadig sterkere til den fullkomne dagen.

  • 1 Kong 8:61
    67%

    61 La derfor deres hjerter være fullkomne for Herren vår Gud, til å vandre i hans forskrifter og holde hans bud, som denne dag.

  • Sal 18:32
    67%

    32 Det er Gud som styrker meg med kraft og gjør min vei fullkommen.

  • Sal 121:7
    67%

    7 Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.

  • Ordsp 14:15
    67%

    15 Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke ser nøye på sin vei.

  • Sal 119:12
    66%

    12 Velsignet er du, Herre! Lær meg dine lover.

  • Sal 119:144
    66%

    144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve.

  • Ordsp 2:9
    66%

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og edruelighet, ja, alle gode veier.

  • Ordsp 1:4
    66%

    4 For å gi klokskap til de uerfarne, og kunnskap og omtanke til den unge.

  • Sal 25:8
    66%

    8 Herren er god og rettferdig, derfor lærer han syndere veien.

  • Sal 94:12
    66%

    12 Salig er den mann som du tukter, Herre, og lærer ved din lov;

  • Hebr 7:19
    66%

    19 For loven gjorde ingenting fullkomment, men et bedre håp blir ført inn, og ved det nærmer vi oss Gud.

  • Jes 26:7
    66%

    7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • Sal 119:167
    66%

    167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.

  • Sal 37:6
    66%

    6 Han skal føre fram din rettferdighet som lyset, og din rett som middagssolen.

  • 5 Mos 18:13
    66%

    13 Du skal være henga til Herren din Gud.

  • Sal 119:77
    66%

    77 La din milde godhet komme over meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.

  • 2 Tim 3:17
    66%

    17 slik at Guds menneske kan stå fullt utrustet til all god gjerning.

  • Rom 7:22
    66%

    22 For etter mitt indre menneske gleder jeg meg over Guds lov,

  • Ordsp 9:10
    66%

    10 Frykt for Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige gir forstand.