Salmenes bok 49:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

for sjelens forløsning er kostbar, og den opphører for evig,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 36:18-19 : 18 Fordi det er vrede, vær på vakt så han ikke tar deg bort med sitt slag: da kan ikke en stor løsepenge fri deg. 19 Vil han sette pris på dine rikdommer? Nei, ikke gull, heller ikke alle styrkenes makter.
  • Matt 16:26 : 26 For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin sjel? Eller hva skal et menneske kunne gi til gjengjeld for sin sjel?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 49:6-7
    2 vers
    86%

    6 De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store formue;

    7 Ingen av dem kan på noen måte løskjøpe sin bror eller gi Gud en løsepenge for ham,

  • Sal 49:9
    77%

    9 så han skulle leve evig og ikke se graven.

  • Sal 72:14
    76%

    14 Han skal fri deres sjel fra bedrag og vold, og deres blod skal være dyrebart i hans øyne.

  • Sal 49:14-15
    2 vers
    73%

    14 Som sauer legges de i graven; døden skal fôre på dem, og de rettskafne skal ha herredømme over dem om morgenen; og deres skjønnhet skal fortære i graven fra deres boliger.

    15 Men Gud skal forløse min sjel fra gravens makt, for han skal ta imot meg. Sela.

  • Job 33:28
    70%

    28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i graven, og hans liv skal se lyset.

  • 3 Mos 25:48-49
    2 vers
    70%

    48 Etter at han er solgt, kan han bli løskjøpt igjen; en av hans brødre kan løskjøpe ham:

    49 Enten hans onkel eller onkelens sønn kan løskjøpe ham, eller noen i nær slekt av hans familie kan løskjøpe ham; eller hvis han selv er i stand, kan han løskjøpe seg selv.

  • Sal 89:48
    70%

    48 Hvem er den mann som lever og ikke ser døden? Kan han fri sin sjel fra dødens hånd? Sela.

  • Mark 8:36-37
    2 vers
    70%

    36 For hva gagner det et menneske om det vinner hele verden, men mister sin sjel?

    37 Eller hva kan et menneske gi i bytte for sin sjel?

  • Sal 34:22
    69%

    22 Herren forløser sjelen til sine tjenere, og ingen av dem som stoler på ham skal bli forlatt.

  • 3 Mos 25:26
    69%

    26 Og hvis mannen ikke har noen til å gjenløse det, men blir i stand til å gjenløse det selv;

  • Hos 13:14
    69%

    14 Jeg vil fri dem fra gravenes makt; jeg vil løse dem fra døden: Død, jeg vil være din pest; Grav, jeg vil være din ødeleggelse: anger skal være skjult for mine øyne.

  • 3 Mos 25:51-52
    2 vers
    69%

    51 Hvis det fortsatt er mange år igjen, skal han betale tilbake prisen for sin frihet ut fra det beløpet han ble kjøpt for.

    52 Og hvis det er få år igjen til jubelåret, skal han regne med ham, og i henhold til disse årene skal han betale tilbake prisen for sin frihet.

  • Sal 49:17-19
    3 vers
    69%

    17 For når han dør, skal han ikke ta noe med seg; hans herlighet skal ikke følge ham ned.

    18 Selv om han velsignet sin sjel mens han levde, og mennesker lovpriser deg når du gjør det godt for deg selv.

    19 Han skal dra til sine fedres generasjon; de skal aldri se lyset.

  • Sal 130:8
    69%

    8 Og han skal forløse Israel fra alle deres synder.

  • Jes 52:3
    69%

    3 For slik sier Herren: Dere har solgt dere selv for ingenting, og dere skal bli løskjøpt uten penger.

  • Sal 33:19
    68%

    19 For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • 3 Mos 27:29
    68%

    29 Ingen viet ting, som er viet av mennesker, skal løses inn; men skal visselig settes i døden.

  • Ordsp 6:35
    68%

    35 Han vil ikke akseptere noe løsepenger; han vil ikke være tilfreds, selv om du gir mange gaver.

  • Ordsp 23:11
    68%

    11 For deres gjenløser er mektig; han skal føre deres sak mot deg.

  • Ordsp 13:8
    68%

    8 En manns rikdom kan løskjøpe hans liv, men den fattige hører ikke irettesettelse.

  • 1 Pet 1:18
    68%

    18 Dere vet jo at det ikke var med forgjengelige ting som sølv eller gull dere ble frikjøpt fra det tomme liv dere arvet fra fedrene,

  • Sal 49:11-12
    2 vers
    67%

    11 Deres innerste tanke er at deres hus skal bestå for alltid, og deres bolig til alle generasjoner; de kaller sine land opp etter seg selv.

    12 Men mennesket, selv om det er i ære, forblir ikke; det er som dyrene som omkommer.

  • Job 28:15
    67%

    15 Den kan ikke kjøpes for gull, heller ikke kan sølv veies som dens pris.

  • Job 33:18
    67%

    18 Han holder hans sjel tilbake fra graven, og hans liv fra å gå til grunne ved sverdet.

  • Sal 116:15
    67%

    15 Dyrebar i Herrens øyne er hans helliges død.

  • Sal 73:4
    67%

    4 De har ingen plager ved deres død, men deres styrke er fast.

  • Job 33:24
    67%

    24 Da er han nådig mot ham og sier, Frels ham fra å gå ned i graven: Jeg har funnet en løsepenger.

  • Job 33:22
    67%

    22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv går til ødeleggerne.

  • Job 15:29
    67%

    29 Han skal ikke bli rik, hans rikdom skal ikke vedvare, og han skal ikke utvide sin overflod på jorden.

  • Job 28:13
    67%

    13 Mennesket vet ikke prisen derav; heller ikke finnes det i de levendes land.

  • Esek 7:13
    67%

    13 For selgeren skal ikke returnere til det som er solgt, selv om de fortsatt lever: for visjonen gjelder hele mengden av dem, som ikke skal vende tilbake; heller ikke skal noen styrke seg i sin ondes liv.

  • Job 36:18
    67%

    18 Fordi det er vrede, vær på vakt så han ikke tar deg bort med sitt slag: da kan ikke en stor løsepenge fri deg.

  • Esek 18:4
    66%

    4 Se, alle sjeler tilhører meg; som sjelen til faren, slik også sjelen til sønnen: den sjel som synder, den skal dø.

  • Sal 69:18
    66%

    18 Kom nær til min sjel, og fri den ut; redd meg på grunn av mine fiender.

  • Fork 9:5-6
    2 vers
    66%

    5 For de levende vet at de skal dø: men de døde vet ingenting, og har heller ingen belønning lenger; for minnene om dem er glemt.

    6 Også deres kjærlighet, deres hat og deres misunnelse er nå borte; de har heller ingen del mer for alltid i noe som skjer under solen.

  • Matt 16:26
    66%

    26 For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin sjel? Eller hva skal et menneske kunne gi til gjengjeld for sin sjel?

  • 3 Mos 25:24
    66%

    24 Og i hele landet av deres eiendom skal dere tillate innløsing for landet.

  • Klag 3:58
    66%

    58 Herre, du har ført min sjels sak; du har forløst mitt liv.

  • Jes 57:1
    66%

    1 De rettferdige går bort, og ingen legger merke til det; de barmhjertige tas bort, uten at noen forstår at de rettferdige blir spart for kommende ondt.

  • Sal 44:12
    66%

    12 Du selger ditt folk for ingenting og øker ikke din rikdom med prisen deres.

  • 2 Mos 21:30
    66%

    30 Hvis det legges en bot på ham, skal han gi som løsepenger for livet sitt hva som enn fastsettes.