Salmenes bok 98:8

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

La elvene klappe i hendene: la høydene juble sammen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 55:12 : 12 For dere skal dra ut med glede og bli ført fram med fred. Fjellene og høydene skal bryte ut i jubel for deres ansikt, og alle markens trær skal klappe i hendene.
  • 2 Kong 11:12 : 12 Han førte fram kongens sønn, satte kronen på ham og ga ham vitnesbyrdet; de gjorde ham til konge og salvet ham. Deretter klappet de hendene og ropte: Leve kongen!
  • Sal 47:1 : 1 Klapp hendene, alle folkeslag; rop til Gud med triumfens røst.
  • Sal 65:12-13 : 12 De drypper over villmarkens beitemarker, og de små åsene kler seg med glede. 13 Beitemarkene er kledd med flokker, dalene er dekket med korn; de roper av glede, de synger også.
  • Sal 89:12 : 12 Nord og sør har du skapt; Tabor og Hermon jubler over ditt navn.
  • Sal 93:3 : 3 Flommene har løftet seg opp, Herre, flommene har løftet opp sin røst; flommene løfter opp sine bølger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

    5 Syng for Herren med harpe, med harpe og med en lydenes salme.

    6 Med trompeter og hornets klang, rop med glede for Herren, Kongen.

    7 La havet bruse med alt som er i det; verden og de som bor der.

  • 82%

    11 La himmelen glede seg, og la jorden juble; la havet bruse og alt som fyller det.

    12 La marken være glad og alt som er på den; da skal alle trærne i skogen juble.

    13 For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sannhet.

  • 31 La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer.

    32 La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der.

    33 Da skal trærne i skogen juble for Herrens ansikt, for han kommer for å dømme jorden.

  • 9 For Herren kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet.

  • 1 Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.

  • 1 Klapp hendene, alle folkeslag; rop til Gud med triumfens røst.

  • 12 For dere skal dra ut med glede og bli ført fram med fred. Fjellene og høydene skal bryte ut i jubel for deres ansikt, og alle markens trær skal klappe i hendene.

  • 74%

    1 Rop med glede for Herren, all verdens land.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • 74%

    1 Kom, la oss synge for Herren, la oss juble for vår frelses klippe.

    2 La oss tre fram for ham med takksigelse, og juble for ham med salmer.

  • 74%

    3 Flommene har løftet seg opp, Herre, flommene har løftet opp sin røst; flommene løfter opp sine bølger.

    4 Herren i det høye er mektigere enn larmen fra mange vanner, ja, mektigere enn havets veldige bølger.

  • 74%

    8 Ild og hagl, snø og damp, stormende vind som utfører hans ord.

    9 Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer.

  • 11 La Sions berg glede seg, la Judas døtre fryde seg på grunn av dine dommer.

  • 3 Men la de rettferdige glede seg; la dem fryde seg for Gud, jo, la dem være overmåte glade.

  • 1 Rop med glede til Gud, alle land:

  • 10 Fjellene så deg og skalv; vannstrømmen gikk forbi; dypet løftet sin røst, det hevet sine hender høyt.

  • 4 Fjellene hoppet som værer, og de små høydene som lam.

  • 3 Selv om vannene brøler og skummer, og fjellene skjelver på grunn av deres opprør. Sela.

  • 34 La himmelen og jorden prise ham, havene, og alt som rører seg i dem.

  • 14 De skal løfte sin stemme, de skal synge for Herrens majestet, de skal rope høyt fra havet.

  • 71%

    2 La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

    3 La dem prise hans navn med dans; la dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • 8 Sion hørte det og var glad; og Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.

  • 71%

    5 Fjellene smeltet som voks foran Herrens nærvær, for Herrens nærvær over hele jorden.

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 4 Lov ham, himlenes himler, og dere vannene over himlene.

  • 6 Dere fjell, at dere hoppet som værer; og dere små høyder, som lam?

  • 7 Hele jorden har fått hvile og ro; de bryter ut i sang.

  • 3 Herrens stemme er over vannene; ærens Gud lar det tordne; Herren er over de mange vann.

  • 8 De som bor ved de ytterste grenser, frykter for dine tegn: du får morgenen og kvelden til å juble.

  • 12 De drypper over villmarkens beitemarker, og de små åsene kler seg med glede.

  • 8 Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • 9 La dine prester bli kledd med rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • 6 Han forvandlet havet til tørt land: de gikk til fots gjennom floden; der gledet vi oss i ham.

  • 32 Syng for Gud, dere jordens riker; å, lovsyng Herren. Selah.

  • 8 La hele jorden frykte Herren; la alle verdens innbyggere stå i ærefrykt for ham.

  • 11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og bryt ut i jubel, alle dere oppriktige av hjertet.

  • 12 La dem gi ære til Herren og forkynne hans pris på øyene.

  • 8 De steg opp til fjellene, de sank ned i dalene, til stedet du hadde grunnlagt for dem.

  • 18 Ditt tordens røst var i himmelen: lynene lyste opp verden: jorden skalv og ristet.