Sakarja 3:3
Josva var kledd i skitne klær mens han stod foran engelen.
Josva var kledd i skitne klær mens han stod foran engelen.
Nå var Josva kledd i skitne klær og sto foran engelen.
Josva var kledd i skitne klær der han sto foran engelen.
Josva var kledd i skitne klær der han sto foran engelen.
Josva var kledd i skitne klær mens han sto foran engelen.
Nå var Josva kledd i skitne klær mens han stod foran engelen.
Josva sto der kledd i smussete klær foran engelen.
Og Josva var kledd i skitne klær der han sto foran engelens ansikt.
Josva var kledd i skitne klær mens han stod foran engelen.
Joshua var iført urene klær og stod foran engelen.
Josva var kledd i skitne klær mens han stod foran engelen.
Josva sto foran engelen, kledd i skitne klær.
Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel.
Josva var kledd i skitne klær da han sto foran engelen.
Og Josua var iført skidne Klæder, der han stod for Engelens Ansigt.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Nå var Josva kledd i skitne klær mens han stod foran engelen.
Now Joshua was clothed with filthy garments and stood before the angel.
Josva var kledd i skitne klær mens han sto foran engelen.
Josva var kledd i skitne klær mens han sto foran engelen.
Nå var Josva kledd i skitne klær mens han sto foran engelen.
Nå var Josva kledd i urene klær og sto foran engelen.
Now Joshua{H3091} was clothed{H3847} with filthy{H6674} garments,{H899} and was standing{H5975} before{H6440} the angel.{H4397}
Now Joshua{H3091} was clothed{H3847}{(H8803)} with filthy{H6674} garments{H899}, and stood{H5975}{(H8802)} before{H6440} the angel{H4397}.
Now Iesua was clothed in vnclene rayment, and stode before the angel:
Nowe Iehoshua was clothed with filthie garments, and stoode before the Angel.
Now Iosua was clothed in vncleane rayment, and stoode before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
And Joshua was clothed with filthy garments, and is standing before the messenger.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Now Joshua was clothed in unclean robes, and he was in his place before the angel.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood there before the angel.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Han svarte og talte til dem som stod foran ham, og sa: Ta de skitne klærne bort fra ham. Og til ham sa han: Se, jeg har tatt bort din synd, og jeg vil kle deg med fine klær.
5 Jeg sa: Sett en ren turban på hodet hans. Så satte de en ren turban på hodet hans og kledde ham med klær. Herrens engel stod ved siden av.
6 Herrens engel advarte Josva og sa:
7 Så sier Herren over hærskarenes Gud: Hvis du vandrer på mine veier og holder mine bud, skal du både dømme mitt hus og vokte mine forgårder, og jeg vil gi deg adgang blant dem som står her.
8 Hør nå, Josva, ypperstepresten, du og dine medbrødre som sitter foran deg, for de er et tegn: Se, jeg vil føre frem min tjener, Spiren.
9 For se, den stenen jeg har lagt foran Josva, på én stein er det sju øyne: Se, jeg vil gravere innskriften på den, sier Herren over hærskarenes Gud, og jeg vil fjerne denne lands ondskap på én dag.
1 Han viste meg Josva, ypperstepresten, som stod foran Herrens engel, og Satan som stod ved hans høyre hånd for å motstå ham.
2 Og Herren sa til Satan: Herren irettesetter deg, Satan; ja, Herren som har utvalgt Jerusalem, irettesetter deg. Er ikke dette en branntomt reddet fra ilden?
13 Da Josva var ved Jeriko, løftet han blikket og så en mann stå foran ham med et dratt sverd i hånden: Josva gikk bort til ham og sa: Er du med oss, eller med våre fiender?
14 Og han sa: Nei, men som høvdingen over Herrens hær er jeg nå kommet. Og Josva falt med ansiktet til jorden, tilba, og sa til ham: Hva sier min herre til sin tjener?
15 Og Herren hærens høvding sa til Josva: Ta skoen av foten din, for stedet du står på er hellig. Og Josva gjorde det.
6 Josva rev sine klær og falt ned til jorden på sitt ansikt foran Herrens ark til aftenen sammen med Israels eldste, og de kastet støv på hodene sine.
7 Josva sa: Å Herre Gud, hvorfor har du ført dette folket over Jordan for å overgi oss i amorittenes hånd, for å ødelegge oss? Hadde vi bare blitt på den andre siden av Jordan!
10 Herren sa til Josva: Reis deg opp! Hvorfor ligger du slik på ditt ansikt?
15 Og Herren talte til Josva og sa:
5 Og Josva sa til folket: "Hellige dere, for i morgen vil Herren gjøre under blant dere."
6 Josva talte til prestene og sa: "Ta opp paktsarken og gå foran folket." Så tok de opp paktsarken og gikk foran folket.
7 Og Herren sa til Josva: "I dag vil jeg begynne å opphøye deg i hele Israels øyne, slik at de kan vite at slik jeg var med Moses, så vil jeg være med deg."
8 Og du skal befale prestene som bærer paktsarken: "Når dere kommer til vannkanten av Jordan, skal dere bli stående stille i Jordan."
9 Og Josva sa til Israels barn: "Kom hit og hør ordene fra Herren deres Gud."
1 Da folket hadde krysset over Jordan, talte Herren til Josva og sa:
1 Josva sto opp tidlig om morgenen, og de dro fra Sjittim og kom til Jordan, han og hele Israels folk, og de overnattet der før de skulle krysse over.
2 Tre dager senere gikk offiserene gjennom leiren,
11 Ta sølv og gull og lag kroner, og sett dem på hodet til Josva, sønn av Josadak, den høye prest;
19 Josva sa til Akan: Min sønn, gi nå Herren Israels Gud ære, og bekjenn for ham; fortell meg hva du har gjort, skjul det ikke for meg.
20 Akan svarte Josva og sa: Jeg har virkelig syndet mot Herren Israels Gud, og dette har jeg gjort:
18 Og Herren sa til Moses: Ta Josva, sønn av Nun, en mann med ånden i seg, og legg din hånd på ham.
19 Sett ham foran Eleasar, presten, og foran hele menigheten, og gi ham befaling i deres nærvær.
22 Josva sendte budbringere, som løp til teltet, og se, de var gjemt i teltet hans, og sølvet under det.
23 De tok det ut av teltet og brakte det til Josva og alle Israels barn og la det ned foran Herren.
24 Josva og hele Israel med ham tok Akan, sønn av Serah, sølvet, kappen, gullstykket, hans sønner og døtre, okser, esler, sauer, teltet og alt han hadde, og førte dem til Akor-dalen.
25 Josva sa: Hvorfor har du brakt ulykke over oss? I dag skal Herren bringe ulykke over deg. Hele Israel steinet ham med stein, og de brente dem med ild etter at de hadde steinet dem.
11 Gå bort, gå bort, dra ut derfra, ta ikke på noe urent. Gå ut fra henne; vær rene, dere som bærer Herrens kar.
11 Se, Herrens paktsark, Herren over hele jorden, går over foran dere inn i Jordan.
1 Herren talte også til Josva og sa:
1 Våkn opp, våkn opp; ta på deg styrke, Sion; kle deg i dine vakre klær, Jerusalem, den hellige byen. Fra nå av skal de uomskårne og urene ikke lenger komme inn i deg.
5 Og gamle og lappede sko på føttene sine, og gamle klær på seg; og alt brødet deres var tørt og muggent.
11 Og han skal ta av seg klærne sine, og ta på andre klær, og bære asken utenfor leiren til et rent sted.
7 Og han sa til folket: Gå frem og gå rundt byen, og la de væpnede mennene gå foran Herrens ark.
2 Hvorfor er dine klær røde, og dine klær som hos en som tråkker i vinpressen?
22 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og han tok Josva og stilte ham foran Eleasar, presten, og foran hele menigheten.
9 Da sa jeg: Herre, hva er dette? Og engelen som talte med meg, svarte meg: Jeg skal vise deg hva dette er.
6 Og Josva, sønn av Nun, og Kaleb, sønn av Jefunne, som var blant dem som hadde speidet landet, rev sine klær.
27 Så var Herren med Josva, og hans ry spredte seg over hele landet.