1 Krønikebok 13:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Så samlet David hele Israel fra Sihor i Egypt til inngangen til Hamat, for å hente Guds ark fra Kirjat-Jearim.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 6:21-7:1 : 21 Og de sendte bud til innbyggerne i Kirjat-Jearim og sa: Filistrene har brakt tilbake herrens ark; kom ned og hent den opp til dere. 1 Og mennene fra Kirjat-Jearim kom og hentet Herrens ark og brakte den til Abinadabs hus på høyden, og de innviet hans sønn Eleasar til å bevare Herrens ark.
  • 2 Sam 6:1 : 1 Igjen samlet David alle de utvalgte mennene i Israel, tretti tusen i tallet.
  • 1 Kong 8:65 : 65 På den tiden holdt Salomo en fest, og hele Israel med ham, en stor forsamling fra inngangen til Hamat til Egyptens elv, for Herren vår Gud, i syv dager og syv dager, tilsammen fjorten dager.
  • 1 Krøn 15:3 : 3 David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark til sitt sted, som han hadde gjort i stand for den.
  • Jer 2:18 : 18 Hva har du nå å gjøre på Egyptens vei, for å drikke Sihors vann? Og hva har du å gjøre på Assyrias vei, for å drikke elvens vann?
  • 4 Mos 34:5-8 : 5 Grensen skal svinge fra Azmon til Egyptelven, og dens utløp skal være ved havet. 6 Så for vestgrensen skal dere ha det store havet som grense. Dette skal være deres vestgrense. 7 Dette skal være deres nordgrense: Fra det store havet skal dere trekke en linje til fjellet Hor. 8 Fra fjellet Hor skal dere trekke en linje til inngangen til Hamat, og grensen skal gå til Sedad.
  • Jos 13:3-6 : 3 Fra Sihor, som er foran Egypt, helt til grensen av Ekron mot nord, som regnes som kanaanittisk. De fem herrene av filisterne: gatsitene, ashdoditene, esjkalonittene, gitittene, og ekronittene, samt avitterne. 4 Fra sør, hele kanaanittenes land, og Meara som er ved sidoniene, til Afek, til amorittenes grense. 5 Og giblittenes land, og hele Libanon, mot soloppgangen, fra Baal Gad under Hermonfjellet til inngangen til Hamat. 6 Alle innbyggerne i fjellområdet fra Libanon til Misrephot Maim, og alle sidoniene, vil Jeg drive ut foran Israels barn. Bare del det ved lodd til israelittene som en arv, slik Jeg har befalt deg.
  • 2 Kong 25:21 : 21 Kongen av Babylon slo dem og drepte dem i Ribla i landet Hamat. Så ble Juda bortført fra sitt land.
  • 1 Krøn 13:6 : 6 David dro opp med hele Israel til Baala, det vil si Kirjat-Jearim, som tilhører Juda, for å hente derfra Herrens Guds ark, som troner mellom kjerubene, hvor Hans navn blir påkalt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 13:6-8
    3 vers
    84%

    6David dro opp med hele Israel til Baala, det vil si Kirjat-Jearim, som tilhører Juda, for å hente derfra Herrens Guds ark, som troner mellom kjerubene, hvor Hans navn blir påkalt.

    7De satte Guds ark på en ny vogn ut fra Abinadabs hus, og Uzza og Akjo kjørte vognen.

    8David og hele Israel spilte for Gud av all kraft, med sang, harper, salterier, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 1 Krøn 15:3-4
    2 vers
    84%

    3David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark til sitt sted, som han hadde gjort i stand for den.

    4David samlet også Arons barn og levittene.

  • 2 Krøn 1:4
    79%

    4Men Guds ark hadde David hentet opp fra Kirjat-Jearim til stedet han hadde forberedt for den, for han hadde slått opp et telt for den i Jerusalem.

  • 2 Krøn 5:2
    79%

    2Deretter samlet Salomo Israels eldste og alle stammehodene, høvdingene for Israelittenes familier, til Jerusalem for å føre opp Herrens paktsark fra Davids by, som er Sion.

  • 1 Krøn 15:25
    78%

    25Så David og Israels eldste og lederne over tusener gikk for å hente Herrens paktsark med glede fra Obed-Edoms hus.

  • 2 Sam 6:1-2
    2 vers
    77%

    1Igjen samlet David alle de utvalgte mennene i Israel, tretti tusen i tallet.

    2David reiste seg og dro av sted med alt folket som var med ham fra Baale i Juda for å hente opp Guds ark derfra, den som bærer navnet til Herren, hærskarenes Gud, som troner over kjerubene.

  • 2 Krøn 5:4-5
    2 vers
    76%

    4Og Israels eldste kom, og levittene bar arken.

    5De brakte opp arken, sammenkomstens telt og alle de hellige redskapene som var i teltet. Disse ble båret opp av prestene og levittene.

  • 2 Sam 6:15
    76%

    15Så førte David og hele Israels hus opp Herrens ark med rop av glede og med lyden av horn.

  • 1 Kong 8:3-4
    2 vers
    76%

    3Og alle Israels eldste kom, og prestene bar arken.

    4De førte opp Herrens ark, møteteltet og alle de hellige karene som var i teltet; prestene og levittene bar dem opp.

  • 1 Krøn 13:12-13
    2 vers
    75%

    12David ble redd for Gud den dagen og sa: Hvordan kan jeg bringe Guds ark hjem til meg?

    13Så David flyttet ikke arken til seg i Davids by, men satte den til side i huset til Obed-Edom, gittitten.

  • 1 Kong 8:1
    75%

    1Så samlet Salomo Israels eldste, alle stammeoverhodene og lederne for familiene blant Israels barn, hos kong Salomo i Jerusalem, for å bringe opp Herrens paktsark fra Davids by, som er Sion.

  • 1 Krøn 13:2-4
    3 vers
    75%

    2Og David sa til hele Israels menighet: Hvis det synes godt for dere, og det er fra Herren vår Gud, la oss sende bud til våre brødre overalt, som er igjen i hele Israels land, og også til prestene og levittene som er i sine byer med beiteområder, at de kan samle seg hos oss.

    3La oss bringe tilbake Guds ark til oss, for vi søkte ikke den i Sauls dager.

    4Hele menigheten sa at de ville gjøre slik, for tingen var riktig i alles øyne.

  • 1 Sam 5:1
    75%

    1Filisterne tok Guds ark og brakte den fra Eben-Eser til Ashdod.

  • 1 Krøn 15:1
    74%

    1David bygde seg hus i Davids by, og gjorde i stand et sted for Guds ark og satte opp et telt for den.

  • 1 Krøn 15:28
    74%

    28Så førte hele Israel Herrens paktsark opp med jubelrop, klang av horn, trompeter og cymbaler, og ved å spille på harper og lyrer.

  • 1 Sam 4:5-6
    2 vers
    73%

    5Og da Herrens pakts ark kom til leiren, ropte hele Israel med et så stort rop at jorden skalv.

    6Da filisterne hørte lyden av ropet, sa de: Hva betyr lyden av dette store ropet i hebreernes leir? Da skjønte de at Herrens ark var kommet til leiren.

  • 1 Sam 6:21
    73%

    21Og de sendte bud til innbyggerne i Kirjat-Jearim og sa: Filistrene har brakt tilbake herrens ark; kom ned og hent den opp til dere.

  • 2 Sam 6:9-10
    2 vers
    73%

    9David fryktet Herren den dagen og sa: Hvordan kan Herrens ark komme til meg?

    10David ville ikke føre Herrens ark til seg i Davids by, men førte den til Obed-Edoms hus, gititten.

  • 1 Sam 5:8
    73%

    8De sendte bud og samlet alle filisternes fyrster til seg, og sa: 'Hva skal vi gjøre med Israels Guds ark?' Og de svarte: 'La Israels Guds ark bli ført til Gat.' Og de førte Israels Guds ark dit.

  • 1 Krøn 15:12
    73%

    12Han sa til dem: Dere er overhoder for levittenes fedre. Hellige dere, både dere og deres brødre, så dere kan føre Herrens, Israels Guds, ark opp til det stedet jeg har gjort i stand for den.

  • 1 Sam 4:3
    73%

    3Da folket kom tilbake til leiren, sa Israels eldste: Hvorfor har Herren latt oss bli slått i dag av filisterne? La oss hente Herrens pakts ark fra Sjilo, så den kan være blant oss og redde oss fra våre fienders hånd.

  • 1 Sam 14:18
    73%

    18Og Saul sa til Ahia: "Ta hit Guds ark." For Guds ark var på den tiden med Israels barn.

  • 2 Sam 6:12-13
    2 vers
    72%

    12Det ble meldt kong David at Herren hadde velsignet Obed-Edoms hus og alt han eide, for Guds arks skyld. Så gikk David og hentet Guds ark fra Obed-Edoms hus til Davids by med glede.

    13Og så snart de som bar Herrens ark hadde gått seks skritt, ofret han okser og gjøkalver.

  • Jos 13:3-4
    2 vers
    72%

    3Fra Sihor, som er foran Egypt, helt til grensen av Ekron mot nord, som regnes som kanaanittisk. De fem herrene av filisterne: gatsitene, ashdoditene, esjkalonittene, gitittene, og ekronittene, samt avitterne.

    4Fra sør, hele kanaanittenes land, og Meara som er ved sidoniene, til Afek, til amorittenes grense.

  • 1 Krøn 15:14
    72%

    14Da helliget prestene og levittene seg for å bære Herrens, Israels Guds, ark.

  • 2 Sam 5:3
    72%

    3Så kom alle Israels eldste til kongen i Hebron. Og kong David inngikk en pakt med dem i Hebron for Herrens ansikt, og de salvet David til konge over Israel.

  • 1 Sam 7:1
    72%

    1Og mennene fra Kirjat-Jearim kom og hentet Herrens ark og brakte den til Abinadabs hus på høyden, og de innviet hans sønn Eleasar til å bevare Herrens ark.

  • 1 Krøn 14:16
    71%

    16David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filisternes hær fra Gibeon til Geser.

  • 2 Sam 6:4
    71%

    4De førte den ut fra Abinadabs hus i Gibea, sammen med Guds ark, og Ahio gikk foran arken.

  • 1 Krøn 16:1
    71%

    1Så brakte de Guds ark og satte den midt i teltet som David hadde reist for den. Og de ofret brennoffer og fredsoffer for Gud.

  • 2 Sam 19:15
    71%

    15Kongen vendte tilbake og kom til Jordan. Og Juda kom til Gilgal for å møte kongen og føre ham over Jordan.

  • 2 Sam 5:25
    71%

    25Og David gjorde slik som Herren hadde befalt ham, og han slo filistrene fra Gibea til du kommer til Gezer.

  • 2 Sam 15:29
    71%

    29Sadok og Evjatar brakte derfor Guds ark tilbake til Jerusalem, og de ble der.

  • 1 Sam 6:13
    71%

    13Innbyggerne i Bet-Semes høstet hveten i dalen, og da de løftet opp øynene og så arken, gledet de seg over å se den.

  • 2 Sam 6:17
    71%

    17De førte inn Herrens ark og satte den på dens plass, midt i teltet som David hadde satt opp for den, og David ofret brennoffer og fredsoffer for Herrens åsyn.

  • 2 Sam 10:17
    71%

    17Da David fikk høre om det, samlet han hele Israel, krysset Jordan og kom til Helam. Arameerne stilte seg opp mot David og kjempet mot ham.

  • 1 Krøn 11:3
    70%

    3Så kom alle Israels eldste til kongen til Hebron, og David inngikk en pakt med dem i Hebron for Herrens ansikt. De salvet David til konge over Israel, i samsvar med Herrens ord ved Samuel.