1 Krønikebok 15:21

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Mattitja, Elifele, Mikneja, Obed-Edom, Je’iel og Asajas sønn skulle spille på harper i lav toneart, for å lede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 10:5 : 5 Deretter skal du komme til Guds haug, hvor filisternes forpost er. Når du kommer dit til byen, vil du møte en flokk profeter som kommer ned fra høyden, med harper, tamburiner, fløyter og lyrer foran seg, mens de profeterer.
  • 1 Krøn 15:18 : 18 Sammen med dem var brødrene fra den andre rang, nemlig Sakarja, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma'aseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Je'iel, portvaktene.
  • 1 Krøn 16:5 : 5 Asaf var lederen, ved siden av ham Sakarja, Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja og Obed-Edom. Jeiel spilte på harper og sitarer, mens Asaf spilte med cymbaler.
  • 1 Krøn 25:6-7 : 6 Alle disse var under ledelse av deres far i sanger i Herrens hus, med cymbaler, psaltere og harper, for tjeneste i Guds hus, etter kongens ordre til Asaf, Jedutun og Heman. 7 Så tallet på dem, sammen med deres brødre som var lært opp i Herrens sanger, alle som var flinke, var to hundre og åttiåtte.
  • Sal 6:1-9 : 1 Herre, irettesett meg ikke i din vrede og tukt meg ikke i din brennende harme. 2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben skjelver. 3 Også min sjel er dypt urolig. Men du, Herre, hvor lenge? 4 Vend tilbake, Herre, redd min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld. 5 For i døden er det ingen som minnes deg. Hvem takker deg i graven? 6 Jeg er trett av mitt sukk, hver natt bader jeg min seng, jeg væter min leie med tårer. 7 Mitt øye er tynget av sorg, det eldes på grunn av alle mine fiender. 8 Vik fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt min gråts stemme. 9 Herren har hørt min inderlige bønn, Herren vil ta imot min bønn. 10 La alle mine fiender bli til skamme og sterkt forstyrret, la dem vende tilbake og bli til skamme straks.
  • Sal 12:1 : 1 Herre, hjelp! For de gudfryktige forsvinner, og de trofaste svikter blant menneskenes barn.
  • Sal 33:2 : 2 Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.
  • Sal 81:1-2 : 1 Syng høyt til Gud, vår styrke, gjør en jublende lyd til Jakobs Gud. 2 Ta en salme og kom med tamburinen, den behagelige harpen sammen med psalteret.
  • Sal 92:3 : 3 på tistrenget harpe og på lut, til lyden av en dempet harpe.
  • Sal 150:3 : 3 Lov ham med lyden av trompet, lov ham med harpe og lyre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 15:16-20
    5 vers
    86%

    16David talte til lederne for levittene om å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – harper, lyrer og cymbaler – for å heve stemmen med glede.

    17Levittene utpekte Heman, Joels sønn, og Asaf, Berekjas sønn, blant hans brødre, og av Meraris sønner, deres brødre, Etan, Kusjajas sønn.

    18Sammen med dem var brødrene fra den andre rang, nemlig Sakarja, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma'aseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Je'iel, portvaktene.

    19Sangerne, Heman, Asaf og Etan, var utpekt til å spille på cymbaler av kobber.

    20Sakarja, Asiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Ma’aseja og Benaja skulle spille på lyrer i høy toneart.

  • 1 Krøn 16:4-5
    2 vers
    82%

    4David utpekte noen av levittene til å tjene foran Herrens ark, til å minnes, takke og prise Herren, Israels Gud.

    5Asaf var lederen, ved siden av ham Sakarja, Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja og Obed-Edom. Jeiel spilte på harper og sitarer, mens Asaf spilte med cymbaler.

  • 2 Krøn 29:12-14
    3 vers
    77%

    12Da reiste levittene seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kahatittenes sønner. Av Merkaries sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel'el. Av gersonittene: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

    13Av Elisafans sønner: Simri og Jeiel. Av Asafs sønner: Sakarja og Matanja.

    14Av Hemans sønner: Jeiel og Sjemi. Av Jedutuns sønner: Sjemaja og Ussiel.

  • Neh 12:34-36
    3 vers
    75%

    34Juda, og Benjamin, Sjemaja, og Jeremia,

    35og noen av prestesønnene med trompeter; nemlig Sakarja, sønn av Jonatan, sønn av Sjemaja, sønn av Mattanja, sønn av Mikael, sønn av Zakkur, sønn av Asaf,

    36og hans brødre, Sjemaja, og Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Juda, Hanani, med Davids, Guds manns, musikkinstrumenter, og Esra skriftlærd foran dem.

  • 1 Krøn 15:22
    74%

    22Og Kenanja, leder for levittene, var over sangen; han ledet sangen fordi han var dyktig.

  • Neh 12:41-42
    2 vers
    74%

    41Prestene: Eljakim, Maaseja, Miniamin, Mika, Elioenai, Sakarja, og Hananja, med trompeter,

    42og Maaseja, Sjemaja, Eleazar, Uzzi, Johanan, Malkija, Elam, og Ezer. Sangernes ledere, under ledelse av Jesraka.

  • 1 Krøn 25:3-4
    2 vers
    74%

    3Av Jedutun: Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesaja, Hasabja og Mattitja, seks i alt, under deres far Jedutuns ledelse, som profeterte med harpe for å takke og prise Herren.

    4Av Heman: Hemans sønner: Bukija, Mattanja, Ussiel, Sjebuel og Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Gidoltai, Romamtiezer, Josjbekasa, Malloti, Hotir og Mahasiot.

  • 2 Krøn 31:13
    74%

    13Under oppsyn av Konanja og Sjim'i hans bror var Jechiel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja, ved kong Esekias' og Asarja, lederen av Guds hus, befaling.

  • Neh 11:17
    73%

    17Mattanias, sønn av Mika, sønn av Zabdi, sønn av Asaf, var lederen til å begynne takksigelsen i bønnen, og Bakbukja var den andre blant sine brødre, og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jeduthun.

  • 1 Krøn 9:14-15
    2 vers
    73%

    14Og av levittene: Semaia, sønn av Hassub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner.

    15Og Bakbakar, Heresj, Galal, og Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sikri, sønn av Asaf.

  • 2 Krøn 34:12
    73%

    12Mennene utførte arbeidet trofast, og Jahat og Obadja, levittene fra Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam, fra Kehats sønner, hadde tilsyn over dem, sammen med levitter som forstod seg på musikalske instrumenter.

  • 1 Krøn 25:1
    72%

    1David og hærførerne utvalgte noen fra Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til tjenesten, de som skulle profetere med harper, psalter og cymbaler. Antallet av dem etter deres tjeneste var:

  • 1 Krøn 16:42
    72%

    42Heman og Jedutun med trompeter, cymbaler og musikkinstrumenter for Gud; Jedutuns sønner var portvoktere.

  • 1 Krøn 25:6
    72%

    6Alle disse var under ledelse av deres far i sanger i Herrens hus, med cymbaler, psaltere og harper, for tjeneste i Guds hus, etter kongens ordre til Asaf, Jedutun og Heman.

  • 1 Krøn 4:36
    72%

    36Elioenai, Jaakoba, Jesjojaha, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja.

  • Esra 10:25-26
    2 vers
    72%

    25Og av Israel: av Paros' sønner: Ramja, Jesja, Malkia, Mijamin, Elieser, Malkia og Benaja.

    26Og av Elams sønner: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jerimot og Elia.

  • Esra 10:21
    72%

    21Og av Harims sønner: Ma'aseja, Elia, Sjemaja, Jehiel og Ussia.

  • Neh 12:24
    72%

    24Lederne av levittene: Hasjabja, Sjerebja, og Jesjua, sønn av Kadmiel, med sine brødre overfor dem, for å lovprise og takke, i henhold til Davids, Guds manns, bud, skift mot skift.

  • 1 Krøn 25:21
    72%

    21Det fjortende loddet på Mattitja, han, hans sønner og hans brødre, var tolv.

  • 2 Krøn 5:12
    71%

    12Levittene, sangerne, alle av Asaf, av Heman, av Jeduthun, med sine sønner og brødre, kledd i lin, sto ved alterets østre side med cymbaler, harper og lyres, sammen med hundre og tjue prester som blåste på trompeter.

  • 1 Krøn 12:5
    71%

    5Eluzai, Jerimot, og Bealja, og Semarja, og Sefatja fra Haruf.

  • Neh 10:11-12
    2 vers
    71%

    11Mika, Rehob, Hasjabja,

    12Sakkur, Sjerebja, Sjevanja,

  • 1 Krøn 13:8
    71%

    8David og hele Israel spilte for Gud av all kraft, med sang, harper, salterier, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • Neh 10:7
    71%

    7Mesjullam, Abija, Mijamin,

  • Neh 12:8
    71%

    8Videre levittene: Jesjua, Binnui, Kadmiel, Sjerebja, Juda, og Mattanja, som var ansvarlig for takksigelsen, han og hans brødre.

  • Esra 10:41
    71%

    41Asar'el, Sjelemja, Sjemarja,

  • Esra 10:43
    71%

    43Av Nebos sønner: Jeiel, Mattitja, Sabad, Zebina, Jaddai, Joel og Benaja.

  • 1 Krøn 15:24
    71%

    24Sjebanja, Josjafat, Netanel, Amasaj, Sakarja, Benaja og Elieser, prestene, blåste i trompetene foran Guds ark. Obed-Edom og Jejia var portvoktere for arken.

  • 1 Krøn 8:20
    71%

    20Og Elienai, Zilthai og Eliel.

  • 1 Krøn 15:28
    70%

    28Så førte hele Israel Herrens paktsark opp med jubelrop, klang av horn, trompeter og cymbaler, og ved å spille på harper og lyrer.

  • Esra 10:31
    70%

    31Og av Harims sønner: Elieser, Jisja, Malkia, Sjemaja, Simeon;

  • Esra 10:37
    70%

    37Mattanja, Matenaj og Jaasai,

  • 2 Krøn 29:26
    70%

    26Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompeter.

  • 1 Krøn 15:11
    70%

    11Så kalte David på presten Sadok og Abjatar, og på levittene, nemlig Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • Esra 10:23
    70%

    23Også av levittene: Josabad, Sjimei, Kelaja (denne var Kelita), Petaja, Juda og Elieser.

  • 2 Krøn 17:8
    70%

    8Med dem sendte han levittene Sjemaja, Netanja, Sebadja, Asael, Sjemiramot, Jonatan, Adonija, Tobia og Toadonja, levitter; og med dem Elisjama og Joram, prester.