1 Samuelsbok 16:14
Men Herrens ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham.
Men Herrens ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham.
Men Herrens Ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham.
Herrens Ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren skremte ham.
Herrens ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham.
Men HERRENS Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra HERREN plaget ham.
Herrens Ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren kom over ham og skremte ham, noe som fylte ham med uro.
Men Herrens Ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham.
Men Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren skremte ham.
Men Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren forferdet ham.
Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd sendt fra Herren skremte ham.
Men Herrens Ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham.
Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd sendt fra Herren skremte ham.
Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren begynte å skremme ham.
Now the Spirit of the LORD had departed from Saul, and an evil spirit from the LORD began to torment him.
Herrens Ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren begynte å skremme ham.
Men Herrens Aand veg fra Saul, og en ond Aand fra Herren forfærdede ham.
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
Men Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren forstyrret ham.
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren forferdet ham.
Men Herrens Ånd forlot Saul, og en ond ånd fra Herren forferdet ham.
Nå hadde Herrens Ånd forlatt Saul, og en ond ånd fra Herren forferdet ham.
Nå hadde Herrens ånd forlatt Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham.
But the sprete of the LORDE departed from Saul, and an euell sprete from ye LORDE vexed him.
But the Spirite of the Lorde departed from Saul, and an euill spirite sent of the Lorde vexed him.
But the spirite of the Lorde departed from Saul, and an euill spirite sent of the Lord vexed him.
¶ But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him.
And the Spirit of Jehovah turned aside from Saul, and a spirit of sadness from Jehovah terrified him;
Now the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.
Now the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.
Now the spirit of the Lord had gone from Saul, and an evil spirit from the Lord was troubling him.
Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him.
David Appears before Saul Now the Spirit of the LORD had turned away from Saul, and an evil spirit from the LORD tormented him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Sauls tjenere sa til ham: Se, nå plager en ond ånd fra Gud deg.
16La vår herre nå gi befaling til dine tjenere her om å finne en mann som er dyktig til å spille harpe. Når den onde ånden fra Gud kommer over deg, skal han spille, så du blir friskere.
17Da sa Saul til sine tjenere: Se etter en mann som spiller godt, og bring ham til meg.
22Saul sendte til Isai og sa: La David bli stående foran meg, for han har funnet nåde for meg.
23Når den onde ånden fra Gud kom over Saul, tok David harpen og spilte, og Saul ble lettet og fikk det bedre, og den onde ånden vek fra ham.
9Den onde ånd fra Herren kom over Saul mens han satt i huset med spydet i hånden, mens David spilte harpe.
10Saul forsøkte å spidde David til veggen med spydet, men David slapp unna Sauls nærvær. Sauls spyd traff veggen, og David rømte og kom seg unna den natten.
9Fra den dagen så Saul på David med mistenksomhet.
10Den neste dagen kom en ond ånd fra Gud over Saul, og han profeterte inne i huset. David spilte harpe, som han gjorde hver dag, mens Saul hadde et spyd i hånden.
11Saul kastet sitt spyd, for han sa: "Jeg vil spikre David fast til veggen." Men David unnslapp ham to ganger.
12Saul ble redd for David fordi Herren var med ham, men hadde forlatt Saul.
13Derfor fjernet Saul ham fra seg og satte ham som høvding over tusen; og han gikk ut og kom inn foran folket.
13Samuel tok hornet med olje og salvet ham midt blant hans brødre. Og Herrens ånd kom over David fra den dagen av. Samuel reiste seg og dro til Rama.
15Samuel sa til Saul: Hvorfor har du forstyrret meg ved å hente meg opp? Saul svarte: Jeg er i stor nød! Filisterne fører krig mot meg, og Gud har vendt seg bort fra meg og svarer meg ikke mer, verken ved profetene eller ved drømmer. Derfor har jeg kalt på deg, så du kan si meg hva jeg skal gjøre.
16Samuel sa: Hvorfor spør du meg, når Herren har vendt seg bort fra deg og blitt din fiende?
17Herren har gjort som han talte gjennom meg: han har revet kongedømmet ut av din hånd og gitt det til din neste, til David.
6Da Saul hørte disse nyhetene, kom Guds Ånd over ham, og hans vrede ble sterkt opptent.
26Men Samuel sa til Saul: Jeg vil ikke vende tilbake med deg, for du har avvist Herrens ord, og Herren har forkastet deg som konge over Israel.
27Da Samuel snudde seg for å gå bort, grep han kinnet på Samuel's kappe, og det revnet.
28Samuel sa til ham: I dag har Herren revet kongedømmet over Israel fra deg og gitt det til en annen, en som er bedre enn deg.
46Da opphørte Saul å forfølge filisterne, og filisterne dro til sitt sted.
3Samuel var da død, og hele Israel hadde sørget over ham og gravlagt ham i Rama, i hans egen by. Saul hadde fjernet dem som arbeidet med trolldom og de kloke menn fra landet.
13Saul døde på grunn av sin overtredelse mot Herren, fordi han ikke holdt Herrens ord, og fordi han hadde rådført seg med en person som har en spådomsånd for å søke råd.
14Han søkte ikke råd hos Herren. Derfor drepte Herren ham, og overførte kongedømmet til David, sønn av Isai.
10Da kom Herrens ord til Samuel og sa:
20Saul sendte budbringere for å hente David. Da de så profetenes skare profetere, mens Samuel stod over dem, kom Guds Ånd over Sauls budbringere, og de begynte å profetere.
5Da Saul så filisternes hær, ble han redd, og hans hjerte skalv voldsomt.
6Da Saul spurte Herren, svarte Herren ham ikke, verken ved drømmer eller ved Urim eller gjennom profetene.
7Da sa Saul til sine tjenere: Finn en kvinne som har en ånd, så jeg kan gå til henne og spørre henne. Og tjenerne hans sa til ham: Se, i En-Dor er det en kvinne som har en ånd.
14Men nå skal ikke ditt kongedømme fortsette. Herren har utsett seg en mann etter sitt eget hjerte, og Herren har utpekt ham til å være fyrste over sitt folk, fordi du ikke har holdt det Herren befalte deg.
15Og Samuel reiste seg og dro opp fra Gilgal til Gibea i Benjamin. Og Saul mønstret folket som var igjen hos ham, omkring seks hundre mann.
15Herren hadde fortalt Samuel dagen før Sauls komme, og sagt:
37Saul spurte Gud: "Skal jeg dra ned etter filisterne? Vil du overgi dem i Israels hånd?" Men han svarte ham ikke den dagen.
1Samuel sa til Saul: Herren har sendt meg for å salve deg til konge over hans folk, Israel. Hør derfor på Herrens ord.
9Da han vendte seg bort for å gå fra Samuel, forvandlet Gud hans hjerte, og alle de tegnene skjedde den dagen.
10Da de kom dit til haugen, møtte en flokk profeter ham, og Guds Ånd kom over ham, og han profeterte blant dem.
26Saul gikk også hjem til Gibea, og med ham gikk en gruppe menn som Gud hadde berørt hjertet til.
34Så gikk Samuel til Rama, og Saul dro opp til sitt hus, til Sauls Gibea.
35Samuel så aldri Saul igjen før den dagen han døde. Men Samuel sørget over Saul, og Herren angret at han hadde gjort Saul til konge over Israel.
19Og mens Saul snakket med presten, økte støyen i filisternes leir og ble høyere og høyere; og Saul sa til presten: "Trekk din hånd tilbake."
20Da falt Saul straks utstrakt på jorden, og han var meget redd for Samuels ord. Det var heller ingen styrke igjen i ham, for han hadde ikke spist brød hele dagen og hele natten.
6Og Herrens Ånd vil komme over deg, og du skal profetere sammen med dem. Du vil bli forvandlet til et annet menneske.
23Han dro da til Naiot i Rama, og Guds Ånd kom over ham også. Han gikk og profeterte helt til han kom til Naiot i Rama.
1Og Herren sa til Samuel: Hvor lenge vil du sørge over Saul, siden jeg har forkastet ham fra å være konge over Israel? Fyll ditt horn med olje og gå. Jeg sender deg til Isai, betlehemitten, for jeg har sett meg ut en konge blant hans sønner.
2Samuel sa: Hvordan kan jeg dra dit? Hvis Saul får høre det, vil han drepe meg. Herren sa: Ta med deg en kvige og si: Jeg er kommet for å ofre til Herren.
16Og Sauls vakter i Gibea av Benjamin så, og se, folkemengden smeltet bort, og de gikk og slo hverandre.
17Da sa Saul til folket som var med ham: "Tell nå, og se hvem som har gått fra oss." Og da de telte, se, Jonatan og hans våpenbærer var ikke der.
31Da ordene som David hadde talt ble hørt, ble de fortalt til Saul, og han hentet ham.
7Nogle av hebreerne gikk over Jordan til Gads og Gileads land. Men Saul var ennå i Gilgal, og hele folket fulgte ham med frykt.
11Da sa Samuel: Hva har du gjort? Saul svarte: Når jeg så at folket spredte seg bort fra meg, og du ikke kom til den fastsatte tid, og filisterne samlet seg i Mikmasj,