2 Mosebok 1:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Alle de som kom fra Jakobs lend var sytti sjeler; Josef var allerede i Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 10:22 : 22 Dine fedre dro ned til Egypt med sytti sjeler; og nå har Herren din Gud gjort deg tallrike som stjernene på himmelen.
  • 1 Mos 46:26-27 : 26 De som kom med Jakob til Egypt, som kom fra hans egen kropp, var sekstiseks, bortsett fra Jakobs sønnekoner. 27 Josefs sønner, som ble født til ham i Egypt, var to i tallet. Alle som tilhørte Jakobs hus, som kom til Egypt, var sytti.
  • 2 Mos 1:20 : 20 Gud gjorde vel mot jordmødrene, og folket ble tallrikt og meget sterkt.
  • Dom 8:30 : 30 Gideon hadde sytti sønner av sitt eget kjød, for han hadde mange koner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 46:26-28
    3 vers
    87%

    26De som kom med Jakob til Egypt, som kom fra hans egen kropp, var sekstiseks, bortsett fra Jakobs sønnekoner.

    27Josefs sønner, som ble født til ham i Egypt, var to i tallet. Alle som tilhørte Jakobs hus, som kom til Egypt, var sytti.

    28Han sendte Juda foran seg til Josef for å vise veien til Gosen, og de kom til landet Gosen.

  • 2 Mos 1:6-7
    2 vers
    82%

    6Josef døde, og alle hans brødre, og hele den generasjonen.

    7Israels barn var fruktbare, de økte i antall og ble meget sterke, og landet ble fylt av dem.

  • 2 Mos 1:1-2
    2 vers
    81%

    1Dette er navnene på Israels barn som kom til Egypt. Hver mann med sitt hus kom med Jakob.

    2Ruben, Simeon, Levi og Juda,

  • 2 Mos 1:4
    80%

    4Dan, Naftali, Gad og Asjer.

  • 1 Mos 50:7-8
    2 vers
    77%

    7Josef dro opp for å begrave sin far. Med ham dro alle faraos tjenere, de eldste i hans hus og alle de eldste i Egyptens land,

    8hele Josefs hus, hans brødre og hans fars hus. Kun deres små barn, deres buskap og deres flokker lot de bli igjen i landet Goshen.

  • 1 Mos 46:5-7
    3 vers
    76%

    5Så brøt Jakob opp fra Beersheba, og Israels sønner førte Jakob, sin far, og deres småbarn og koner på vognene som farao hadde sendt for å hente ham.

    6De tok buskapen sin og sitt gods, som de hadde skaffet seg i Kanaans land, og dro til Egypt. Jakob og hele hans slekt kom med ham.

    7Hans sønner og sønnesønner, hans døtre og sønnedøtre og hele hans slekt tok han med seg til Egypt.

  • 1 Mos 45:25
    75%

    25Så dro de opp fra Egypt og kom til Kana'ans land, til Jakob, deres far.

  • 1 Krøn 2:1-2
    2 vers
    75%

    1Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.

    2Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Aser.

  • 1 Mos 47:1-2
    2 vers
    75%

    1Da gikk Josef og meldte til farao og sa: Min far og mine brødre, med sine sauer, storfe og alt de eier, har kommet fra landet Kanaan. De er nå i landet Goshen.

    2Han tok noen av sine brødre, fem i tallet, og presenterte dem for farao.

  • 1 Mos 50:22
    74%

    22Josef ble boende i Egypt, han og hans fars hus; Josef levde i hundre og ti år.

  • 1 Mos 50:14
    74%

    14Josef vendte tilbake til Egypt, han og hans brødre og alle som hadde dratt opp med ham for å begrave hans far, etter at han hadde begravet sin far.

  • 1 Mos 47:27-28
    2 vers
    74%

    27Israel bodde i Egyptens land, i området Goshen. De etablerte seg der, ble tallrike og vokste seg svært sterke.

    28Jakob levde sytten år i Egypt, så hele Jakobs levetid ble hundre og førtisju år.

  • 1 Mos 37:2
    74%

    2Dette er historien om Jakobs etterkommere. Josef, da han var sytten år gammel, gjette saueflokken sammen med sine brødre; gutten var sammen med sønnene til Bilha og sønnene til Silpa, hans fars koner. Og Josef rapporterte deres dårlige gjerninger til sin far.

  • 1 Mos 47:5
    73%

    5Farao sa til Josef: Din far og dine brødre er kommet til deg.

  • 4 Mos 1:32
    72%

    32Av Josefs barn, nemlig av Efraims barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;

  • 1 Mos 46:31
    72%

    31Josef sa til sine brødre og til hele hans fars hus: «Jeg skal dra opp for å fortelle farao og si til ham: «Mine brødre og min fars hus, som var i Kanaans land, har kommet til meg.

  • 1 Mos 42:3
    72%

    3Så dro Josefs ti brødre ned for å kjøpe korn i Egypt.

  • 4 Mos 26:37
    72%

    37Dette er slektene til Efraims sønner, og de talte var 32 500. Dette er Josefs sønner etter deres slekter.

  • 1 Mos 50:26
    72%

    26Så døde Josef, hundre og ti år gammel, og de balsamerte ham, og han ble lagt i en kiste i Egypt.

  • 1 Mos 47:7
    72%

    7Josef brakte sin far Jakob inn og stilte ham foran farao, og Jakob velsignet farao.

  • 1 Mos 42:13
    72%

    13De sa: Dine tjenere er tolv brødre, sønner av én mann i Kanaans land; og se, den yngste er i dag hos vår far, og én er ikke mer.

  • 1 Mos 45:17
    72%

    17Farao sa til Josef: Si til dine brødre: Gjør dette; last deres dyr og dra til Kana'ans land.