Esekiel 7:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og du, menneskesønn, så sier Herren Gud til Israels land: En ende, enden kommer over de fire hjørner av landet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 8:2 : 2 Og Han sa: "Amos, hva ser du?" Jeg svarte: "En kurv med sommerfrukt." Da sa Herren til meg: "Enden er kommet for mitt folk Israel; jeg vil ikke lenger forbigå dem.
  • Amos 8:10 : 10 Jeg vil forvandle deres høytider til sorg, og alle deres sanger til klagesang; jeg vil kle alle hofter i sekkestrie og gjøre alle hoder skallet. Jeg vil gjøre det som sorgen over en enebarn, og slutten på det som en bitter dag.
  • Klag 4:18 : 18 De jakter på våre steg, så vi ikke kan gå på våre gater: vår ende er nær, våre dager er oppfylt; for vår ende er kommet.
  • Esek 7:3 : 3 Nå er enden kommet over deg, og jeg vil sende min vrede mot deg. Jeg vil dømme deg etter dine veier, og gjengjelde deg alle dine avskyeligheter.
  • Esek 7:5-6 : 5 Så sier Herren Gud: En ondskap, en eneste ondskap, se, den kommer. 6 En ende kommer, enden kommer: den våker over deg; se, den kommer.
  • Esek 11:13 : 13 Mens jeg profeterte, døde Pelatja, sønn av Benaia. Da falt jeg ned på mitt ansikt og ropte med høy røst: Å, Herre Gud! Vil du gjøre slutt på resten av Israel?
  • Esek 12:22 : 22 Menneskesønn, hva er dette ordtaket dere har i Israels land, som sier: Dagene drar ut, og hvert syn slår feil?
  • Esek 21:2 : 2 Menneskesønn, vend ditt ansikt mot Jerusalem, og tal profetisk mot de hellige steder, og profeter mot Israels land,
  • Esek 40:2 : 2 I Guds syner førte han meg til Israels land og satte meg på et meget høyt fjell, og der var, som rammen av en by mot sør.
  • 1 Mos 6:13 : 13 Og Gud sa til Noah: Jeg har bestemt å gjøre ende på alt kjød, for jorden er fylt med vold på grunn av dem; og se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.
  • 5 Mos 32:20 : 20 Og han sa: Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva deres ende skal bli: for de er en fordervet slekt, barn i hvem det ikke er tro.
  • 2 Krøn 34:7 : 7 Da han hadde brutt ned altrene og Asjera-pålene, hadde smadret de utskårne bildene til støv, og hugget ned alle avgudene over hele Israels land, vendte han tilbake til Jerusalem.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene profeterer falsk, og prestene hersker ved deres befalinger; og mitt folk elsker det som sådan: men hva skal dere gjøre ved enden derav?
  • Jer 51:13 : 13 Du som bor ved mange vann, rik på skatter, din ende er kommet og fullstendigheten av din grådighet.
  • Klag 1:9 : 9 Hennes skitt klenger i skjørtene; hun husket ikke sin siste ende. Derfor falt hun forunderlig. Hun har ingen til å trøste henne. Herre, se min elendighet, for fienden har forstørret seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    3 Nå er enden kommet over deg, og jeg vil sende min vrede mot deg. Jeg vil dømme deg etter dine veier, og gjengjelde deg alle dine avskyeligheter.

    4 Mitt øye skal ikke spare deg, og jeg vil ikke ha medfølelse. Jeg vil gi deg etter dine veier, og dine avskyeligheter skal være midt iblant deg. Og dere skal kjenne at jeg er Herren.

    5 Så sier Herren Gud: En ondskap, en eneste ondskap, se, den kommer.

    6 En ende kommer, enden kommer: den våker over deg; se, den kommer.

    7 Morgenen er kommet over deg, du som bor i landet: tiden er kommet, dagen med forvirring er nær, og ikke lyden av gledeshyl fra fjellene.

    8 Nå vil jeg snart utøse min harme over deg, og fullføre min vrede over deg. Jeg vil dømme deg etter dine veier og gjengjelde deg for alle dine avskyeligheter.

  • 1 Og Herrens ord kom til meg, og sa,

  • 75%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

    2 Menneskesønn, vend ditt ansikt mot Jerusalem, og tal profetisk mot de hellige steder, og profeter mot Israels land,

    3 og si til Israels land: Så sier Herren: Se, jeg er imot deg, og jeg vil trekke sverdet mitt opp fra sliren, og jeg vil hugge bort både de rettferdige og de onde fra deg.

  • 15 Også Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 17 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 11 Og Herrens ord kom til meg, og sa,

  • 21 Herrens ord kom også til meg og sa,

  • 1 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 7 se, derfor vil jeg strekke ut min hånd mot deg og gi deg som bytte for folkeslagene. Jeg vil utslette deg fra folkene og utrydde deg fra landene. Jeg vil ødelegge deg, og du skal vite at jeg er Herren.

  • 23 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 25 Og du, uverdig og ondsinnet fyrste i Israel, din dag har kommet, da din misgjerning skal ta slutt.

  • 13 Så sier Herren Gud: Fordi mennesker sier om dere: Landet som fortærer mennesker og berøver nasjonene deres, har vært dere.

  • 7 Så du, menneskesønn, jeg har gjort deg til vekter for Israels hus; hør derfor ordet fra min munn og advar dem fra meg.

  • 27 For så har Herren sagt: Hele landet skal bli øde, men jeg skal ikke gjøre en ende på det helt.

  • 23 For Herren, hærskarenes Gud, skal utføre en bestemt endelig dom i midten av hele landet.

  • 12 Herrens ord kom igjen til meg og sa:

  • 72%

    16 Og det skjedde ved slutten av syv dager at Herrens ord kom til meg, og sa:

    17 Menneskesønn, jeg har gjort deg til en vokter for Israels hus. Hør derfor ordet fra min munn, og advar dem fra meg.

  • 20 Igjen kom Herrens ord til meg, og sa,

  • 1 Også du, menneskesønn, profeter til Israels fjell, og si: Hør Herrens ord, dere Israels fjell.

  • 8 Se, det kommer, og det skal skje, sier Herren Gud; dette er dagen som jeg har talt om.

  • 4 Derfor, dere Israels fjell, hør Herrens Guds ord: Så sier Herren Gud til fjellene og åsene, til elvene og dalene, til de øde ruinene og til de forlatte byene som har blitt til bytte og spott for resten av folkeslagene rundt om.

  • 18 Herrens ord kom igjen til meg og sa:

  • 17 Herrens ord kom også til meg og sa,

  • 10 Dere skal falle for sverdet; jeg vil dømme dere ved grensen av Israel, og dere skal vite at jeg er Herren.

  • 1 Herrens ord kom igjen til meg, og sa,

  • 14 Igjen kom Herrens ord til meg, og sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 71%

    1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

    2 Menneskesønn, vend ansiktet ditt mot Israels fjell, og profeter mot dem.

  • 8 Igjen kom Herrens ord til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom igjen til meg og sa:

  • 27 Menneskesønn, se, Israels hus sier: Synet han ser er for mange dager frem, og han profeterer om tider som er langt borte.

  • 27 Kongen skal sørge, og fyrsten skal være kledd i redsel, og folket i landet skal være i forferdelse. Jeg vil handle med dem etter deres vei, og dømme dem etter deres fortjenester. Og de skal vite at jeg er Herren.

  • 14 Så sier Herren Gud: Når hele jorden gleder seg, skal jeg gjøre deg til en ørken.

  • 2 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 16 Videre kom Herrens ord til meg, og sa:

  • 8 Derfor sier Herren Gud: Se, jeg vil bringe et sverd over deg og utrydde både menneske og dyr fra deg.

  • 17 Derfor sier Herren: Din kone skal bli en skjøge i byen, og dine sønner og dine døtre skal falle for sverdet, og din jord skal deles ved lodd; du selv skal dø i et urent land, og Israel skal sikkert bli ført bort fra sitt land.

  • 1 Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1 Herrens ord kom også til meg og sa,

  • 2 Og Han sa: "Amos, hva ser du?" Jeg svarte: "En kurv med sommerfrukt." Da sa Herren til meg: "Enden er kommet for mitt folk Israel; jeg vil ikke lenger forbigå dem.

  • 5 Du skal falle ute i marken, for jeg har talt det, sier Herren Gud.