Esra 2:33

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Etterkommere av Lod, Hadid og Ono, syv hundre og tjuefem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Norsk KJV Aug 2025
Etterkommerne av Lod, Hadid og Ono: 725.
Norsk lingvistic Aug 2025
Folk fra Lod, Hadid og Ono: 725.
Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)
Etterkommerne fra Lod, Hadid og Ono: 725.
GT, oversatt fra Hebraisk
Sønnene av Lod, Hadid og Ono, syv hundre og tjuefem.
Norsk King James
Barna til Lod, Hadid, og Ono, syv hundre og tyveogfem.
Modernisert Norsk Bibel 1866
Etterkommere av Lod, Hadid og Ono: 725;
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Sønnene av Lod, Hadid og Ono, sju hundre og tjuefem.
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Barna av Lod, Hadid og Ono, syv hundre og tjuefem.
o3-mini KJV Norsk
Barna til Lod, Hadid og Ono, syv hundre og tjue-fem.
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Barna av Lod, Hadid og Ono, syv hundre og tjuefem.
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Sønner av Lod, Hadid og Ono: syv hundre og tjuefem.
Linguistic Bible Translation from Source Texts
the descendants of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty-five.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Lods, Hadids og Onos barn, syv hundre tjuvefem.
Original Norsk Bibel 1866
Lods, Hadids og Onos Børn, syv hundrede og fem og tyve;
King James Version 1769 (Standard Version)
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five.
KJV 1769 norsk
Barna av Lod, Hadid og Ono, sju hundre og tjuefem.
KJV1611 – Modern English
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty-five.
Norsk oversettelse av Webster
Lods, Hadids og Onos barn, syv hundre tjue.
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Sønnene av Lod, Hadid og Ono, syv hundre og tjuefem.
Norsk oversettelse av ASV1901
Barna til Lod, Hadid og Ono, syvhundre og tjuefem.
Norsk oversettelse av BBE
Etterkommerne av Lod, Hadid og Ono, sju hundre og tjuefem.
American Standard Version with Strong's Numbers
The children{H1121} of Lod,{H3850} Hadid,{H2307} and Ono,{H207} seven{H7651} hundred{H3967} twenty{H6242} and five.{H2568}
King James Version with Strong's Numbers
The children{H1121} of Lod{H3850}, Hadid{H2307}, and Ono{H207}, seven{H7651} hundred{H3967} twenty{H6242} and five{H2568}.
Coverdale Bible (1535)
the childre of Lodhadid and Ono, seue hudreth and fyue and twetye:
Geneva Bible (1560)
The sonnes of Lod-hadid, and Ono, seuen hundreth, and fiue and twentie:
Bishops' Bible (1568)
The children of Lodhadid and Ono, seuen hundred twentie and fiue.
Authorized King James Version (1611)
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five.
Webster's Bible (1833)
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty-five.
Young's Literal Translation (1862/1898)
Sons of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five.
American Standard Version (1901)
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five.
American Standard Version (1901)
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five.
Bible in Basic English (1941)
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred and twenty-five.
World English Bible (2000)
The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty-five.
NET Bible® (New English Translation)
the men of Lod, Hadid, and Ono: 725;

Henviste vers

1 Krøn 8:12 : 12 Elpaals sønner var Eber, Misham og Shamed. Det var han som bygde Ono og Lod og stedene omkring.
Neh 6:2 : 2 sendte Sanballat og Geshem bud til meg og sa: Kom, la oss møtes i en av landsbyene på sletten Ono. Men de planla å skade meg.
Neh 7:37 : 37 Lods, Hadids og Onos etterkommere, sju hundre og tjuåen.
Neh 11:34-35 : 34 Hadid, Sebo'im, Neballat, 35 Lod, og Ono, håndverkernes dal.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

Neh 7:33-38
6 vers
91%
33 Mennene fra Nebo, førtito.
34 Elams sønner, ett tusen to hundre femtifire.
35 Harims etterkommere, tre hundre og tjuå.
36 Jerikos etterkommere, tre hundre og førtiofem.
37 Lods, Hadids og Onos etterkommere, sju hundre og tjuåen.
38 Senaas etterkommere, tre tusen ni hundre og tretti.
Esra 2:31-32
2 vers
81%
31 Etterkommere av den andre Elam, ett tusen to hundre og femtifire.
32 Etterkommere av Harim, tre hundre og tjue.
Esra 2:34-35
2 vers
81%
34 Etterkommere av Jeriko, tre hundre førtifem.
35 Etterkommere av Senaa, tre tusen seks hundre og tretti.
Esra 2:3-5
3 vers
80%
3 Etterkommere av Parosh, to tusen ett hundre og syttito.
4 Etterkommere av Sefatja, tre hundre og syttito.
5 Etterkommere av Arah, syv hundre syttifem.
Esra 2:25-26
2 vers
79%
25 Etterkommere av Kirjat-Arim, Kefira og Beerot, syv hundre og førtitre.
26 Etterkommere av Rama og Geba, seks hundre og tjuen.
Esra 2:7-15
9 vers
77%
7 Etterkommere av Elam, ett tusen to hundre og femtifire.
8 Etterkommere av Sattu, ni hundre og førtifem.
9 Etterkommere av Sakkai, syv hundre og seksti.
10 Etterkommere av Bani, seks hundre og førtito.
11 Etterkommere av Bebai, seks hundre og tjuetre.
12 Etterkommere av Asgad, ett tusen to hundre og tjueto.
13 Etterkommere av Adonikam, seks hundre og sekstiseks.
14 Etterkommere av Bigvai, to tusen femtisek.
15 Etterkommere av Adin, fire hundre og femtifire.
Neh 7:16-20
5 vers
77%
16 Bebajs etterkommere, seks hundre og tjuåtte.
17 Azgads etterkommere, to tusen tre hundre og tjuåto.
18 Adonikams etterkommere, seks hundre og sekstisju.
19 Bigvais etterkommere, to tusen og sekstisju.
20 Adins etterkommere, seks hundre og femtifem.
Esra 2:17
77%
17 Etterkommere av Besai, tre hundre og tjuetre.
Esra 2:28-29
2 vers
77%
28 Mennene fra Betel og Ai, to hundre og tjuetre.
29 Etterkommere av Nebo, femtito.
Neh 7:8-10
3 vers
76%
8 Parosj' etterkommere, to tusen ett hundre og syttito.
9 Sefatjas etterkommere, tre hundre og syttito.
10 Araks etterkommere, seks hundre og femtito.
Neh 7:12-13
2 vers
76%
12 Elams etterkommere, ett tusen to hundre og femtifire.
13 Zattus etterkommere, åtte hundre og førtifem.
Esra 2:60
75%
60 Etterkommere av Delaia, Tobia, Nekoda, seks hundre femtito.
Neh 7:22-23
2 vers
75%
22 Hashums etterkommere, tre hundre og tjuåtte.
23 Bezais etterkommere, tre hundre og tjuåfire.
Esra 2:37
75%
37 Etterkommere av Immer, ett tusen femtito.
Neh 11:35
75%
35 Lod, og Ono, håndverkernes dal.
Neh 7:62
75%
62 Delaiahus, Tobijahus, og Nekodas etterkommere, seks hundre førtito.
Neh 7:60
74%
60 Alle Netinimene og etterkommerne av Salomos tjenere var tre hundre nittiåto.
Esra 2:39-40
2 vers
74%
39 Etterkommere av Harim, ett tusen og sytten.
40 Levittene: Etterkommere av Jeshua og Kadmiel, av Hodevjas etterkommere, syttifire.
Esra 2:21
74%
21 Etterkommere av Betlehem, ett hundre og tjuetre.
Esra 2:58
73%
58 Alle nettinimene og Salomos tjeneres etterkommere utgjorde tre hundre nitti og to.
Neh 7:25
73%
25 Gibeons etterkommere, nittiåfem.