Josva 12:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Kongen av Debir, en; kongen av Geder, en.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 10:38 : 38 Og Josva vendte tilbake, og hele Israel med ham, til Debir; og de kjempet mot det.
  • Jos 15:36 : 36 Og Sjaraim, Aditajim, Gederá og Gederotáim: fjorten byer med sine landsbyer.
  • Jos 10:3 : 3 Derfor sendte Adonisedek, kongen av Jerusalem, bud til Hoham, kongen av Hebron, Piram, kongen av Jarmut, Jafia, kongen av Lakisj, og Debir, kongen av Eglon, og sa:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    8 I fjellene, i dalene, i slettelandet, i kildene, i ørkenen, og i sørlandet; hettittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hivittene og jebusittene.

    9 Kongen av Jeriko, en; kongen av Ai, som er ved siden av Betel, en.

    10 Kongen av Jerusalem, en; kongen av Hebron, en.

    11 Kongen av Jarmut, en; kongen av Lakisj, en.

    12 Kongen av Eglon, en; kongen av Geser, en.

  • 86%

    14 Kongen av Horma, en; kongen av Arad, en.

    15 Kongen av Libna, en; kongen av Adullam, en.

    16 Kongen av Makkeda, en; kongen av Betel, en.

    17 Kongen av Tappuah, en; kongen av Hefer, en.

    18 Kongen av Afek, en; kongen av Lesjaron, en.

    19 Kongen av Madon, en; kongen av Hasor, en.

    20 Kongen av Shimron-Meron, en; kongen av Aksjaf, en.

    21 Kongen av Taanak, en; kongen av Megiddo, en.

    22 Kongen av Kedesh, en; kongen av Jokneam ved Karmel, en.

    23 Kongen av Dor i Dor-distriktet, en; kongen av nasjonene i Gilgal, en.

    24 Kongen av Tirsa, en; alle kongene til sammen, trettien.

  • 11 Derfra dro han mot innbyggerne i Debir (og navnet til Debir var før Kirjat-Sefer).

  • 26 og fra Hesbon til Ramath-Mispe, og Betonim; og fra Mahanaim til grensen av Debir.

  • 11 Sihon, amorittenes konge, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans kongeriker.

  • 3 Derfor sendte Adonisedek, kongen av Jerusalem, bud til Hoham, kongen av Hebron, Piram, kongen av Jarmut, Jafia, kongen av Lakisj, og Debir, kongen av Eglon, og sa:

  • 15 og Holon med jorder, og Debir med jorder,

  • 1 Her er kongene av landet som Israels barn beseiret og tok deres land på østsiden av Jordan, mot soloppgangen, fra elven Arnon til fjellet Hermon, og hele slettelandet i øst.

  • 69%

    1 Da Jabin, kongen av Hasor, hørte om dette, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, og til kongen av Shimron, og til kongen av Akshaf,

    2 og til kongene som var i nord i fjellene og i lavlandet sør for Kinneret, og i dalen, og i utkanten av Dor i vest.

  • 15 Han dro derfra opp til innbyggerne i Debir, og navnet til Debir tidligere var Kirjat-Sefer.

  • 68%

    18 og Jahsa, og Kedemot, og Mefaat,

    19 og Kirjataim, og Sibma, og Saret-hassahar på fjellet i dalen,

  • 36 Og Sjaraim, Aditajim, Gederá og Gederotáim: fjorten byer med sine landsbyer.

  • 49 Og Dána og Kirjat-Sánná, som er Debir.

  • 7 Og Joelah og Sabadja, sønnene til Jeroham fra Gedor.

  • 67%

    38 Og Josva vendte tilbake, og hele Israel med ham, til Debir; og de kjempet mot det.

    39 Og de inntok det og kongen der og alle byene der, og slo dem med sverdets egg, og fullstendig ødela alle de sjeler som var der; han lot ingen bli igjen, som han hadde gjort med Hebron, slik gjorde han med Debir og kongen der; som han hadde gjort med Libna og kongen der.

  • 23 Og Kedesj, Hasor og Itnan.

  • 16 og jebusittene, amorittene og girgasittene,

  • 45 og Jehud, og Bene-Berak, og Gat-Rimmon,

  • 23 Og de gjorde så, og førte disse fem kongene ut til ham av hulen, kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmut, kongen av Lakisj og kongen av Eglon.

  • 21 amorittene, kanaanittene, girgasittene og jebusittene.

  • 15 Og Zebadiah, Arad og Ader.

  • 67%

    1 Det skjedde i Amrafels dager, kongen av Sinear, Arjok, kongen av Ellasar, Kedorlaomer, kongen av Elam, og Tidal, kongen av nasjoner.

    2 Disse førte krig mot Bera, kongen av Sodoma, og Birsha, kongen av Gomorra, Sinab, kongen av Adma, og Smeber, kongen av Seboim, og kongen av Bela, som er Zoar.

  • 14 jebusittene, amorittene, og girgasjene,

  • 1 Det skjedde da Adonisedek, kongen av Jerusalem, hørte hvordan Josva hadde inntatt Ai og fullstendig ødelagt det, som han hadde gjort med Jeriko og dets konge, slik hadde han også gjort med Ai og dets konge; og hvordan innbyggerne i Gibeon hadde sluttet fred med Israel og var blant dem.

  • 5 Da samlet de seg, de fem kongene av amorittene, kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmut, kongen av Lakisj, kongen av Eglon, de og alle deres hærer, og slo leir foran Gibeon og kjempet mot det.

  • 58 Og Hálhul, Bet-Tzur og Gedór.

  • 41 Og Gederót, Bet-Dagón, Naamá og Makéda: seksten byer med sine landsbyer.

  • 19 Geber, sønn av Uri, var i Gileads land, landet til Sihon, amorittenes konge, og til Og, Basans konge; og han var den eneste embetsmann som var i landet.

  • 37 og Kedesj, og Edre'i, og En-Hatzor,

  • 47 Det fantes på den tid ingen konge i Edom; en stedfortreder regjerte.