Josva 19:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og den tredje lodd kom opp for Zebuluns barn etter deres familier, og grensen for deres arv gikk til Sarid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 49:13 : 13 Sebulon skal bo ved havnen til sjøen, og han skal være for en havn for skip, og hans grense skal nå til Sidon.
  • 5 Mos 33:18-19 : 18 Og om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din utgang, og du, Issakar, i dine telt. 19 De skal kalle folk opp til fjellet; der skal de ofre rettferds ofre; for de skal suge rikdommen fra havene og skattene skjult i sanden.
  • Jos 18:6 : 6 Beskriv landet i sju deler, og ta med beskrivelsen til meg her, slik at jeg kan kaste lodd for dere her foran Herren vår Gud.
  • Jos 18:11 : 11 Loddet for Benjamins barns stamme etter deres familier kom opp, og området for deres lodd gikk mellom Judas barn og Josefs barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    16Dette er arven til Zebuluns barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

    17Og den fjerde lodd falt på Issakar, for Issakars barn etter deres familier.

    18Og deres grense gikk til Jisre’el, og Chesulloth, og Shunem,

  • 80%

    11Og deres grense gikk opp mot vest, til Maralah, og nådde Dabeshet, og nådde elven som er foran Jokneam.

    12Og den svingte fra Sarid østover mot soloppgangen til grensen av Kisloth-Tabor, og gikk derfra ut til Daberath og gikk opp til Jafia.

  • 79%

    1Og den andre lodd falt på Simeon, til stammen av Simeons barn etter deres familier, og deres arv var innenfor arven til Judas barn.

    2Og de fikk i sin arv Be'er-Sheba, eller Sheba, og Moladah,

  • 76%

    31Dette er arven til stammen av Asers barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

    32Den sjette lodd falt på Naftalis barn, for Naftalis barn etter deres familier.

    33Og deres grense var fra Helef, fra Allon-Zaanannim, og Adami-Nekeb, og Jabneel, helt til Lakum; og utløpene var ved Jordan.

    34Og grensen vender vestover til Aznoth-Tabor, og går ut derfra til Hukkok, og når Zebulun på sørsiden, og når Asher på vestsiden, og til Juda ved Jordan mot soloppgangen.

  • 75%

    40Og den sjuende lodd kom ut for stammen til Dans barn etter deres familier.

    41Og grensen til deres arv var Sora, og Esjtaol, og Ir-Sjemesj,

  • 75%

    8og alle landsbyene som lå rundt disse byene til Baalat-Beer, Ramah i sør. Dette er arven til stammen av Simeons barn etter deres familier.

    9Arven til Simeons barn var en del av Judas barns arv, for Judas barns del var for stor for dem. Derfor fikk Simeons barn sin arv innenfor deres arv.

  • 74%

    1Dette var arvelodden til Juda stamme etter deres familier: mot grensen av Edom, ørkenen Sin sørover var den ytterste delen av sørkysten.

    2Og deres sørlige grense begynte ved bredden av Dødehavet, fra bukten som vender sørover.

    3Og den strekker seg sørover til Ma'ale-Akrabbim, fortsetter til Sin, stiger opp på sørenden til Kadesj-Barnea, og fortsetter til Hesron, går opp til Addar og dreier mot Karka.

  • 74%

    26Ved grensen til Issakar, fra østsiden til vestsiden, skal Sebulon ha en del.

    27Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad ha en del.

  • 11Loddet for Benjamins barns stamme etter deres familier kom opp, og området for deres lodd gikk mellom Judas barn og Josefs barn.

  • 73%

    23Dette er arven til stammen av Issakars barn etter deres familier, byene og deres landsbyer.

    24Og den femte lodd kom ut for stammen til Asers barn etter deres familier.

    25Og deres grense var Helkat, og Hali, og Beten, og Akshaf,

  • 13Sebulon skal bo ved havnen til sjøen, og han skal være for en havn for skip, og hans grense skal nå til Sidon.

  • 34For Meraris barns familier, resten av levittene, fra Sebulons stamme: Jokneam med jorder, og Kartah med jorder,

  • 72%

    26Sebulons sønner etter deres slekter: av Sered, sardittenes slekt; av Elon, elonittenes slekt; av Jahleel, jahlelittenes slekt.

    27Dette er slektene til sebulonittene, og de talte var 60 500.

  • 10Det tredje loddet på Sakkur, han, hans sønner og hans brødre, var tolv.

  • 30Av Sebulons barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;

  • 14Sebulons sønner var Sered, Elon og Jahlleel.

  • 27og vendte seg mot soloppgangen til Bet-Dagon, og nådde Sebulun og dalen Jifthahel mot nord på siden av Bet-Haemek, og Neiel, og går ut til Kabul på venstre hånd,

  • 20Dette er arven til Judas stamme etter deres familier.

  • 18Og om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din utgang, og du, Issakar, i dine telt.

  • 1Og loddens område for Josefs barn falt fra Jordan ved Jeriko, til vannene ved Jeriko mot øst, til ørkenen som stiger opp fra Jeriko gjennom fjellene ved Betel.

  • 69%

    9De ga fra Juda og Simeons stamme disse navngitte byene,

    10som Arons barn, kohatittenes familier, av Levi-stammen fikk; for lotten til dem var den første.

  • 69%

    9Deretter skal grensen gå videre til Sifron, og dens utløp skal være ved Hazar-Enan. Dette skal være deres nordgrense.

    10Og dere skal trekke en linje for deres østgrense fra Hazar-Enan til Sefam.

  • 69%

    2Gi ordre til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i Kanaans land, dette er landet som skal tilfalle dere som arv, selv landet Kanaan med dets grenser.

    3Så skal deres sydlige grense gå fra ørkenen Zin langs Edoms kyst, og deres sydlige grense skal være den ytterste kysten av Saltsjøen mot øst.

  • 5Og grensene for Efraims barn etter deres familier var som følger: Grensen for deres arv på østsiden var Atarot-Addar, til Øvre Bet-Horon.

  • 12Vestgrensen var det store havet med kystlinjen. Dette er grensen for Juda barns tribe rundt om etter deres familier.

  • 27Og i dalen, Bet-Haram, og Bet-Nimra, og Sukkot, og Safon, resten av kongedømmet til Sihon kongen av Hesbon, Jordan og grensen der, til kanten av Kinneret-sjøen på andre siden av Jordan mot øst.

  • 13Og Moses befalte Israels barn og sa: Dette er landet som dere skal få som arv ved lodd, det som Herren har befalt å gi de ni stammene og en halv stamme.

  • 54Dere skal skifte landet mellom deres familier ved lodd. For den som er mange, skal dere gi mye arv, og for den som er få, skal dere gi lite arv. Hver manns arv skal være der han faller ved loddet; etter deres fedres stammer skal dere arve.

  • 3Issakar, Sebulon og Benjamin,

  • 19Grensen for kanaanittene gikk fra Sidon mot Gerar til Gaza, og videre mot Sodoma, Gomorra, Admah og Sebojim, helt til Lesja.