Salmene 105:26

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han sendte Moses, sin tjener; og Aron, som han hadde utvalgt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 3:10 : 10 Kom nå derfor, og jeg vil sende deg til farao, så du kan føre mitt folk, israelittene, ut av Egypt."
  • 2 Mos 7:1 : 1 Og Herren sa til Moses: Se, jeg har gjort deg til en gud for Farao, og Aron, din bror, skal være din profet.
  • 2 Mos 28:1-2 : 1 Ta til deg Aron, din bror, og hans sønner Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar, blant Israels barn, så de kan tjene meg som prester. 2 Lag hellige klær for Aron, din bror, til ære og skjønnhet.
  • 2 Mos 28:12 : 12 Fest de to steinene på efodens skulderstykker som minnestener for Israels barn, og Aron skal bære navnene deres foran Herren på sine skuldre til minne.
  • 2 Mos 28:29-38 : 29 Aron skal bære Israels barns navn på brystskjoldet til dom over sitt hjerte når han går inn i helligdommen, til et stadig minne for Herrens åsyn. 30 Legg Urim og Tummim i brystskjoldet til dom, så de er over Arons hjerte når han går inn for Herrens åsyn. Aron skal bære Israels barns dom over sitt hjerte for Herrens åsyn alltid. 31 Lag kappen til efoden helt i blått. 32 Den skal ha en åpning for hodet i midten, med en kant rundt åpningen, som åpningen av en brynje, så den ikke rives. 33 Lag granatepler av blått, purpurfarget og skarlagent garn nederst på kanten, og gullbjeller mellom dem rundt hele kanten. 34 En gullbjelle og et granateple, vekselvis rundt på kanten av kappen. 35 Dette skal være på Aron når han gjør tjeneste, så lyden kan høres når han går inn i helligdommen foran Herrens åsyn og når han går ut, for at han ikke skal dø. 36 Lag en plate av rent gull, og gravér på den som graveringen av en signet: Hellighet til Herren. 37 Fest den med en blå snor, så den kan være på turbanen, foran på turbanen. 38 Den skal være på Arons panne, slik at Aron kan bære skylden for de hellige gaver som Israels barn innvier i alle deres hellige gaver. Den skal være alltid på hans panne, så de kan bli tatt imot av Herren.
  • 2 Mos 29:5-9 : 5 Og du skal ta klærne og kle Aron i underkjortelen, og i kappen til efoden, og efoden selv og brystskjoldet, og binde ham med den kunstferdige beltet til efoden. 6 Og du skal sette turbanen på hodet hans og sette den hellige kransen på turbanen. 7 Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hans hode og salve ham. 8 Og du skal føre frem hans sønner og kle dem i underkjortler. 9 Og du skal binde dem med belter, både Aron og hans sønner, og sette hodeplagg på dem. Og prestedømmet skal tilhøre dem ved en evig ordning, og du skal innvie Aron og hans sønner. 10 Og du skal lede frem oksen til inngangen av sammenkomstens telt, og Aron og hans sønner skal legge hendene på hodet til oksen. 11 Og du skal slakte oksen foran Herren ved inngangen til sammenkomstens telt. 12 Og du skal ta blodet fra oksen og stryke det på altarens horn med fingeren din, og all resten av blodet skal du helle ved foten av alteret. 13 Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, og levren og de to nyrene med fettet som er over dem, og brenne dem på alteret. 14 Men oksens kjøtt, hud og innvollsfyll skal du brenne med ild utenfor leiren. Det er et syndoffer. 15 Og du skal ta den ene væren, og Aron og hans sønner skal legge hendene på hodet til væren. 16 Og du skal slakte væren og ta blodet og sprenge det rundt omkring på alteret. 17 Og du skal dele opp væren i stykker, vaske innvollene og føttene og legge dem sammen med stykkene og hodet. 18 Og du skal brenne hele væren på alteret. Det er et brennoffer til Herren: en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren. 19 Og du skal ta den andre væren, og Aron og hans sønner skal legge hendene på hodet til væren. 20 Så skal du slakte væren og ta av blodet, og sette det på tuppen av det høyre øret til Aron og det høyre øret til hans sønner, og på tommelen av deres høyre hånd og stortåen av deres høyre fot, og sprenge blodet rundt omkring på alteret. 21 Og du skal ta av blodet fra alteret og av salvingsoljen, og sprenge det på Aron og på klærne hans, og på sønnene hans og deres klær. Så skal han og klærne hans, og sønnene hans og deres klær bli hellige. 22 Og du skal ta fettet fra væren, hele halen, og fettet som dekker innvollene, levren, de to nyrene, fettet på dem, og høyre lår. For det er en innvielsesvær. 23 Og en brødleiv, en oljepakket kake, og en flatbrød fra kurven med usyret brød, som står foran Herren. 24 Og du skal legge alt i hendene til Aron og sønnene hans, og vifte det som et viftoffer for Herren. 25 Og du skal ta det fra deres hender og brenne det på alteret som et brennoffer, til en velbehagelig duft foran Herren. Det er et ildoffer til Herren. 26 Og du skal ta bryststykket av innvielsesværen som tilhører Aron, og vifte det for Herren som et viftoffer. Og det skal tilhøre deg. 27 Og du skal hellige viftofferets bryst og heveofferets lår som er blitt viftet og hevet fra innvielsesværen, fra Aron og hans sønner. 28 Og det skal tilhøre Aron og hans sønner som en evig forskrift fra Israels barn, fordi det er et heveoffer. Og det skal være et heveoffer fra Israels barn, av deres fredsofre, som deres heveoffer til Herren. 29 Og de hellige klærne til Aron skal være til hans sønner etter ham, for innvielsen og for å bære dem når de blir salvet. 30 Og den sønnen som er prest etter ham, skal bære dem i syv dager når han går inn i sammenkomstens telt for å tjene i helligdommen. 31 Og du skal ta innvielsesværen og koke kjøttet dens på et hellig sted. 32 Og Aron og sønnene hans skal spise kjøttet av væren og brødet som er i kurven, ved inngangen til sammenkomstens telt. 33 Og de skal spise de tingene med hvilket forsoning ble gjort, for å innvie og hellige dem. Men en fremmed skal ikke spise av det, fordi det er hellig. 34 Og hvis noe av innvielseskjøttet eller av brødet blir igjen til morgenen, skal du brenne det som er igjen med ild. Det skal ikke spises, fordi det er hellig. 35 Og slik skal du gjøre med Aron og hans sønner i henhold til alt det jeg har befalt deg, syv dager skal du innvie dem. 36 Og du skal hver dag ofre en okse som et syndoffer for forsoning, og du skal rense alteret når du gjør forsoning for det, og salve det for å hellige det. 37 I syv dager skal du gjøre forsoning for alteret og hellige det, og det skal bli et alter høyhellige. Hva som helst som berører alteret, skal bli hellig. 38 Og dette er hva du skal ofre på alteret: to unge lam hver dag, kontinuerlig. 39 Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden. 40 Og med det ene lammet en tiende del av et mål mel blandet med en fjerdedel hin av olje, og en fjerdedel hin vin til drikkoffer. 41 Og det andre lammet skal du ofre om kvelden, likeledes som morgenens grødeoffer og drikkoffer til en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren. 42 Dette skal være et kontinuerlig brennoffer gjennom dine generasjoner ved inngangen til sammenkomstens telt foran Herren, hvor jeg vil møte deg og tale til deg der. 43 Og der vil jeg møte Israels barn, og telthelligdommen skal bli helliget ved min herlighet. 44 Og jeg skal hellige sammenkomstens telt og alteret. Jeg skal også hellige Aron og hans sønner til å tjene meg i prestetjenesten. 45 Og jeg vil bo blant Israels barn og være deres Gud. 46 Og de skal vite at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av Egyptens land for å bo blant dem. Jeg er Herren deres Gud.
  • 3 Mos 8:7-9 : 7 Han kledde ham i kjortelen, bandt beltet rundt ham, kledde ham i kåpen, satte efoden på ham, bandt det kunstferdige beltet av efoden rundt ham og festet den til ham. 8 Han satte brystskjoldet på ham, og la Urim og Tummim i brystskjoldet. 9 På hodet hans satte han turbanen, og på turbanen, på forsiden, satte han det hellige diademet av gull, slik som Herren hadde befalt Moses. 10 Moses tok salvingsoljen og salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget dem. 11 Han stenket noe av oljen på alteret sju ganger og salvet alteret, alle dets redskaper, vaskefatet og fotstykket for å hellige dem. 12 Han helte litt av salvingsoljen over Arons hode og salvet ham for å hellige ham. 13 Moses førte Arons sønner fram, kledde dem i kjortler, bandt belter rundt dem og satte hodebekledning på dem, slik som Herren hadde befalt Moses. 14 Han førte fram oksen til syndofferet, og Aron og sønnene hans la hendene sine på hodet av oksen for syndofferet. 15 Moses slaktet den, tok blodet og strøk det rundt på alterets horn med fingeren sin, og renset alteret. Han helte blodet ved foten av alteret og helliget det for å gjøre soning på det. 16 Han tok alt fettet fra innvollene, den fettklumpen som sitter på leveren, begge nyrene med fettet, og Moses brente det på alteret. 17 Men oksen, huden, kjøttet og skittet brente han med ild utenfor leiren, slik som Herren hadde befalt Moses. 18 Han førte fram væren til brennofferet, og Aron og sønnene hans la hendene sine på hodet til væren. 19 Moses slaktet den og stenket blodet rundt på alteret. 20 Han delte væren i stykker, og Moses brente hodet, stykkene og fettet. 21 Han vasket innvollene og føttene med vann, brente hele væren på alteret. Dette var et brennoffer til en velbehagelig duft, en ildoffer til Herren, som Herren hadde befalt Moses. 22 Han førte fram den andre væren, innvielsesværen, og Aron og sønnene hans la hendene sine på hodet til væren. 23 Han slaktet den, og Moses tok noe av blodet og strøk det på tuppen av Arons høyre øre, og på tommelen på hans høyre hånd, og på den store tå på hans høyre fot. 24 Så førte han fram Arons sønner, og Moses strøk blod på tuppen av deres høyre øre, på tommelen på deres høyre hånd, og på den store tå på deres høyre fot. Moses stenket blodet rundt på alteret. 25 Han tok fettet, fettrøkken, alt fettet på innvollene, den fettklumpen som sitter på leveren, begge nyrene med fettet, og det høyre lår, 26 og fra kurven med usyret brød som var foran Herren, tok han én usyret kake, én kake av oljebrød, og én vaffel. Han la det på fettet og på det høyre lår. 27 Han la alt dette i Arons hender og i hans sønners hender og bølget det som et bølgeoffer for Herren. 28 Moses tok det fra deres hender og brente det på alteret, over brennofferet. Dette var innvielser til en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren. 29 Moses tok brystet og bølget det som et bølgeoffer for Herren. Det var Moses' del av innvielsesværen, som Herren hadde befalt Moses. 30 Moses tok noe av salvingsoljen og noe av blodet som var på alteret, og stenket det på Aron, på hans klær, på hans sønner og på sønnenes klær med ham. Han helliget dermed Aron, hans klær, hans sønner og sønnenes klær med ham. 31 Moses sa til Aron og hans sønner: Kok kjøttet ved døren til møteteltet og spis det der med brødet fra kurven med innvielser, slik jeg har befalt, og sa: Aron og sønnene hans skal spise det. 32 Det som blir igjen av kjøttet og brødet, skal dere brenne opp med ild. 33 Dere skal ikke gå ut fra døren til møteteltet i syv dager, før dagene for deres innvielse er fullført; for i syv dager skal han innvie dere. 34 Som det er gjort denne dagen, har Herren befalt å gjøre for å gjøre soning for dere. 35 Derfor skal dere bli værende ved døren til møteteltet dag og natt i syv dager og holde Herrens vakt så dere ikke dør, for slik har jeg blitt befalt. 36 Aron og hans sønner gjorde alle ting som Herren hadde befalt gjennom Moses.
  • 4 Mos 16:5-9 : 5 Og han talte til Korah og hele hans følge og sa: "I morgen skal Herren vise hvem som tilhører ham, og hvem som er hellig, og la ham nærme seg ham. Den han velger, vil han la komme nær seg. 6 Gjør dette: Ta dere røkelseskar, Korah og hele hans følge. 7 Ha ild i dem, og legg på røkelse foran Herren i morgen. Den som Herren velger, han er den hellige. Nå er det nok, levittenes sønner!" 8 Og Moses sa til Korah: "Hør nå, levittenes sønner! 9 Er det for lite for dere at Israels Gud har skilt dere ut fra Israels menighet, for å la dere komme nær ham for å utføre tjeneste ved Herrens tabernakel og for å stå foran menigheten og tjene dem? 10 Han har latt deg og alle dine brødre, Levis sønner, komme nær ham. Søker dere også prestedømmet? 11 Derfor har du og hele ditt følge samlet dere mot Herren. Og hva er Aron, at dere murrer mot ham?"
  • 4 Mos 17:5-8 : 5 Og det skal skje at den manns stav som jeg utvelger, skal blomstre, og jeg vil bringe en slutt på Israels barn klager hvorved de klager mot deg. 6 Og Moses talte til Israels barn, og alle deres ledere gav ham en stav hver, en stav for hver leder etter deres fedres hus, i alt tolv staver: og Arons stav var blant deres staver. 7 Og Moses la stavene foran Herren i vitnesbyrdets telt. 8 Og det skjedde at neste dag gikk Moses inn i vitnesbyrdets telt, og se, Arons stav for Levis hus hadde spiret, båret spirer, blomstret blomster og bar mandler.
  • Jos 24:5 : 5 Jeg sendte Moses og Aron, og plagde Egypt, som jeg gjorde midt iblant dem, og deretter førte jeg dere ut.
  • 1 Sam 12:6 : 6 Og Samuel sa til folket: Det er Herren som opphøyet Moses og Aron, og som førte deres fedre opp fra Egyptens land.
  • Sal 77:20 : 20 Du ledet ditt folk som en hjord ved Moses' og Arons hånd.
  • Mika 6:4 : 4 For jeg førte deg opp fra landet Egypt og frigjorde deg fra slavehuset; og jeg sendte foran deg Moses, Aron, og Mirjam.
  • 2 Mos 7:12 : 12 Hver av dem kastet sin stav, og de ble til slanger, men Arons stav slukte deres staver.
  • 2 Mos 4:12-14 : 12 Gå derfor nå, og Jeg vil være med din munn og lære deg hva du skal si. 13 Men han sa: Å, Herre, jeg ber Deg, send hvem Du vil sende. 14 Da ble Herrens vrede opptent mot Moses, og Han sa: Er ikke Aron, levitten din bror? Jeg vet at han kan tale godt. Og se, han kommer for å møte deg; og når han ser deg, vil han bli glad i sitt hjerte.
  • 2 Mos 6:11 : 11 Gå inn og tal til farao, kongen av Egypt, så han lar Israels barn dra ut av sitt land.
  • 2 Mos 6:26-27 : 26 Dette er den Aaron og den Moses som Herren sa: Før ut Israels barn fra Egypt etter deres hærer. 27 Det var disse som talte til farao, kongen av Egypt, for å føre Israels barn ut fra Egypt. Det var Moses og Aaron.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:25
    75%

    25 Han vendte deres hjerte til å hate sitt folk, til å behandle hans tjenere med list.

  • Sal 135:9
    74%

    9 Han sendte tegn og under midt i deg, Egypt, mot farao og hans tjenere.

  • 2 Mos 6:26-27
    2 vers
    74%

    26 Dette er den Aaron og den Moses som Herren sa: Før ut Israels barn fra Egypt etter deres hærer.

    27 Det var disse som talte til farao, kongen av Egypt, for å føre Israels barn ut fra Egypt. Det var Moses og Aaron.

  • 2 Mos 4:13-14
    2 vers
    73%

    13 Men han sa: Å, Herre, jeg ber Deg, send hvem Du vil sende.

    14 Da ble Herrens vrede opptent mot Moses, og Han sa: Er ikke Aron, levitten din bror? Jeg vet at han kan tale godt. Og se, han kommer for å møte deg; og når han ser deg, vil han bli glad i sitt hjerte.

  • Sal 105:27
    73%

    27 De viste hans tegn blant dem, og under i Hams land.

  • Sal 106:23
    73%

    23 Derfor sa han at han ville ødelegge dem, hadde ikke Moses, hans utvalgte, stått i bruddet foran ham for å vende hans vrede bort, så han ikke ødela dem.

  • 2 Mos 4:28-29
    2 vers
    72%

    28 Og Moses fortalte Aron alle Herrens ord som Han hadde sendt ham med, og alle tegnene som Han hadde pålagt ham.

    29 Og Moses og Aron gikk og samlet alle Israels barns eldste sammen.

  • 2 Mos 7:1-2
    2 vers
    72%

    1 Og Herren sa til Moses: Se, jeg har gjort deg til en gud for Farao, og Aron, din bror, skal være din profet.

    2 Du skal tale alt jeg befaler deg, og Aron, din bror, skal tale til Farao, så han sender Israels barn ut av sitt land.

  • Mika 6:4
    72%

    4 For jeg førte deg opp fra landet Egypt og frigjorde deg fra slavehuset; og jeg sendte foran deg Moses, Aron, og Mirjam.

  • Sal 105:17
    72%

    17 Han sendte en mann foran dem, Josef, som ble solgt til slave.

  • Jos 24:5
    72%

    5 Jeg sendte Moses og Aron, og plagde Egypt, som jeg gjorde midt iblant dem, og deretter førte jeg dere ut.

  • 5 Mos 34:11
    72%

    11 i alle de tegnene og underene, som Herren sendte ham for å gjøre i Egyptens land til farao, til alle hans tjenere og hele hans land,

  • 2 Mos 10:8
    72%

    8 Moses og Aron ble kalt tilbake til farao, og han sa til dem: Gå, tjen Herren deres Gud; men hvem er det som skal gå?

  • Sal 105:6
    71%

    6 Dere, Abrahams ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.

  • Sal 105:43
    71%

    43 Og han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i fryd.

  • 1 Sam 12:6
    71%

    6 Og Samuel sa til folket: Det er Herren som opphøyet Moses og Aron, og som førte deres fedre opp fra Egyptens land.

  • 2 Mos 3:10-11
    2 vers
    71%

    10 Kom nå derfor, og jeg vil sende deg til farao, så du kan føre mitt folk, israelittene, ut av Egypt."

    11 Moses sa til Gud: "Hvem er jeg, at jeg skulle gå til farao og føre israelittene ut av Egypt?"

  • 4 Mos 16:28
    71%

    28 Og Moses sa: "Ved dette skal dere vite at Herren har sendt meg for å gjøre alle disse gjerningene, for jeg har ikke handlet av mitt eget hjerte.

  • 2 Mos 7:6-8
    3 vers
    70%

    6 Og Moses og Aron gjorde som Herren hadde befalt dem, slik gjorde de.

    7 Og Moses var åtti år gammel og Aron tre og åtti år gammel da de talte til Farao.

    8 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 2 Mos 12:31
    70%

    31 Og han kalte på Moses og Aron om natten og sa: Stå opp, gå ut fra folket mitt, både du og Israels barn, og gå, tjen Herren som dere har sagt.

  • Sal 106:16
    70%

    16 De misunte Moses i leiren, og Aron, Herrens hellige.

  • 2 Mos 6:13
    70%

    13 Og Herren talte til Moses og Aaron og gav dem befalingen om Israels barn og om farao, kongen av Egypt, så de skulle føre Israels barn ut av Egypt.

  • Sal 78:70
    69%

    70 Han valgte David, sin tjener, og tok ham fra fårefoldene.

  • 1 Krøn 16:13
    69%

    13 Dere, hans tjener Israel, Jakobs barn, hans utvalgte!

  • 4 Mos 12:7
    69%

    7 Men slik er det ikke med min tjener Moses; han er trofast i hele mitt hus.

  • 4 Mos 14:26
    69%

    26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • Jes 63:11
    69%

    11 Så husket han de gamle dager, Moses og hans folk, og sa: Hvor er han som førte dem opp av havet med sin flokks gjeter? Hvor er han som satte sin hellige Ånd i ham?

  • 4 Mos 14:13
    69%

    13 Men Moses sa til Herren: «Da vil egypterne høre om det, for du har ført dette folket opp fra blant dem med din kraft.

  • 4 Mos 27:15
    69%

    15 Og Moses talte til Herren og sa:

  • Jes 44:1
    68%

    1 Hør nå, Jakob, min tjener, og Israel, som jeg har utvalgt.

  • 5 Mos 4:37
    68%

    37 Og fordi han elsket dine fedre, valgte han deres etterkommere etter dem, og førte deg ut i sin nærhet med sin store kraft fra Egypt.

  • 2 Mos 5:20
    68%

    20 Og de møtte Moses og Aron som sto i veien når de kom ut fra Farao.

  • 4 Mos 1:17
    68%

    17 Og Moses og Aron tok disse navngitte mennene:

  • 2 Mos 10:3
    68%

    3 Og Moses og Aron kom inn til farao og sa til ham: Så sier Herren, hebreernes Gud, hvor lenge vil du nekte å ydmyke deg for meg? La mitt folk gå, så de kan tjene meg.

  • 2 Mos 6:10
    68%

    10 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 7:10
    68%

    10 Og Moses og Aron gikk inn til Farao, og de gjorde som Herren hadde befalt. Og Aron kastet sin stav foran Farao og for hans tjenere, og den ble til en slange.

  • 1 Sam 12:8
    68%

    8 Da Jakob kom til Egypt, og deres fedre ropte til Herren, sendte Herren Moses og Aron, og de førte deres fedre ut av Egypt, og de lot dem bo på dette stedet.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.