Salmene 119:34

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gi meg forståelse, så jeg kan holde din lov og følge den av hele mitt hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:69 : 69 De stoltmodige har smurt en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.
  • Sal 119:73 : 73 JOD. Dine hender har skapt meg og formet meg; gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.
  • Ordsp 2:5-6 : 5 da skal du forstå frykt for Herren og finne kunnskap om Gud. 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forstand.
  • Job 28:28 : 28 Og til mennesket sa han: 'Se, Herrens frykt, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'
  • Sal 111:10 : 10 Herrens frykt er begynnelsen til visdom; godt skjønn har alle de som følger hans bud; hans lovprisning varer evig.
  • Sal 119:10 : 10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke fare vill fra dine bud.
  • Sal 119:58 : 58 Jeg har ytret mitt ansikt for din gunst med hele hjertet; vær nådig mot meg etter ditt ord.
  • 5 Mos 4:6 : 6 Derfor skal dere holde og gjøre dem, for dette er deres visdom og forståelse for øynene til folkene som skal høre alle disse forskriftene, og de vil si: Sannelig, dette store folket er et klokt og forstandig folk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    32 Jeg vil løpe på dine buds vei, for du utvider mitt hjerte.

    33 HE. Lær meg, Herre, veien til dine forskrifter, så jeg kan holde den til slutten.

  • 82%

    35 Led meg på dine buds sti, for i den har jeg min glede.

    36 Bøy mitt hjerte mot dine vitnesbyrd, og ikke mot griskhet.

  • 81%

    4 Du har befalt oss å være flittige med dine forskrifter.

    5 Å, måtte mine veier være rettet mot å holde dine forskrifter!

    6 Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg har aktet på alle dine bud.

    7 Jeg vil prise deg med oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

    8 Jeg vil holde dine forskrifter; å, forlat meg ikke helt!

    9 BETH. Hvordan kan en ung mann rense sin sti? Ved å ta vare på det etter ditt ord.

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke fare vill fra dine bud.

    11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

    12 Velsignet er du, Herre; lær meg dine forskrifter.

  • 81%

    26 Jeg har fortalt mine veier, og du svarte meg; lær meg dine forskrifter.

    27 Få meg til å forstå veien til dine forskrifter, så jeg kan tale om dine under.

  • 81%

    124 Gjør med din tjener etter din miskunn, og lær meg dine forskrifter.

    125 Jeg er din tjener; gi meg forståelse så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • 80%

    143 Trengsel og smerte har funnet meg, men dine bud er min fryd.

    144 Rettferdigheten i dine vitnesbyrd er evig; gi meg forståelse, så skal jeg leve.

    145 KOPH. Jeg har ropt av hele hjerte; hør meg, Herre; jeg vil holde dine forskrifter.

  • 66 Lær meg godt skjønn og kunnskap, for jeg har trodd dine bud.

  • 79%

    15 Jeg vil grunne på dine forskrifter og betrakte dine veier.

    16 Jeg vil fryde meg i dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.

    17 GIMEL. Handle vel mot din tjener, så jeg kan leve og holde ditt ord.

    18 Åpne mine øyne, så jeg kan se de underfulle ting i din lov.

  • 78%

    168 Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for deg.

    169 TAU. La min bønn komme nær for ditt åsyn, Herre; gi meg forståelse etter ditt ord.

  • 73 JOD. Dine hender har skapt meg og formet meg; gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.

  • 77%

    99 Jeg har større forståelse enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min meditasjon.

    100 Jeg forstår mer enn de eldste, for jeg holder dine forskrifter.

    101 Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond vei, for å holde ditt ord.

  • 69 De stoltmodige har smurt en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • 159 Se, jeg elsker dine forskrifter; Herre, gi meg liv etter din miskunnhet.

  • 58 Jeg har ytret mitt ansikt for din gunst med hele hjertet; vær nådig mot meg etter ditt ord.

  • 112 Jeg har bøyd mitt hjerte for å oppfylle dine forskrifter alltid, til den ytterste ende.

  • 76%

    44 Så skal jeg holde din lov alltid, for evig og alltid.

    45 Og jeg vil vandre i frihet, for jeg søker dine forskrifter.

  • 77 La dine barmhjertigheter komme over meg, så jeg kan leve; for din lov er min fryd.

  • 56 Dette har jeg fått, fordi jeg har holdt dine forskrifter.

  • 40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

  • 2 Velsignet er de som holder hans vitnesbyrd, og som søker ham av hele sitt hjerte.

  • 29 Fjern løgnens vei fra meg, og gi meg din lov nådig.

  • 47 Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

  • 97 MEM. Å, hvor jeg elsker din lov! Det er min grubling hele dagen.

  • 130 Åpenbaringen av dine ord gir lys, det gir den enfoldige forstand.

  • 174 Jeg har lengtet etter din frelse, Herre; og din lov er min fryd.

  • 108 Ta imot, Herr, mine munns frivillige offer, og lær meg dine dommer.

  • 117 Hjelp meg, så skal jeg bli frelst; og jeg vil akt på dine forskrifter alltid.

  • 149 Hør min røst etter din miskunnhet, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

  • 80 La mitt hjerte være ukorrekt i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.