Salmenes bok 119:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Du har befalt oss å være flittige med dine forskrifter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:1 : 1 Så hør nå, Israel, på de forskriftene og lovene jeg lærer dere, så dere kan følge dem og leve, og komme inn i det landet som Herren, deres fedres Gud, gir dere.
  • 5 Mos 4:9 : 9 Men vokt deg selv nøye og hold din sjel nøye, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke forsvinner fra ditt hjerte alle dine levetidens dager. Men lær dem til dine sønner og dine sønners sønner.
  • 5 Mos 5:29-33 : 29 Om bare de hadde et slikt hjerte i seg, at de fryktet meg og alltid holdt alle mine bud, så det kunne gå dem vel, og deres barn, til evig tid! 30 Gå og si til dem: Gå tilbake til teltene deres igjen. 31 Men du, stå her hos meg, så skal jeg tale til deg alle budene, forskriftene og lovene som du skal lære dem, så de kan gjøre dem i landet som jeg gir dem å eie. 32 Dere skal følge og gjøre slik Herren deres Gud har befalt dere; dere skal ikke vike hverken til høyre eller til venstre. 33 Dere skal vandre på alle de veier Herren deres Gud har befalt dere, så dere kan leve, og det kan gå dere vel, og dere kan bli lenge i det landet som dere skal eie.
  • 5 Mos 6:17 : 17 Dere skal nøye følge Herrens, deres Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter som han har gitt deg.
  • 5 Mos 11:13 : 13 Og det skal skje at hvis dere nøye hører på mine bud som jeg befaler dere i dag, å elske Herren deres Gud og tjene ham med hele deres hjerte og hele deres sjel,
  • 5 Mos 11:22 : 22 For hvis dere nøye holder alle disse budene jeg befaler dere, å gjøre dem, å elske Herren deres Gud, vandre på alle hans veier og holde dere nær ham,
  • 5 Mos 28:1-9 : 1 Det skal skje, hvis du lytter nøye til Herren din Guds røst, og holder og gjør alle hans bud som jeg befaler deg i dag, at Herren din Gud vil opphøye deg over alle jordens nasjoner. 2 Og alle disse velsignelsene vil komme over deg og nå deg, hvis du lytter til Herrens, din Guds, røst. 3 Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken. 4 Velsignet skal være din kroppens frukt, din jords frukt, ditt buskapens frukt, dine kyr avkom, og dine fåreflokker. 5 Velsignet skal være din kurv og ditt forråd. 6 Velsignet skal du være når du går inn, og velsignet skal du være når du går ut. 7 Herren skal la dine fiender som reiser seg mot deg bli slått for ditt ansikt; de skal komme mot deg på én vei, og flykte foran deg på syv veier. 8 Herren vil befale velsignelsen over deg i dine lagerhus, og i alt du setter din hånd til, og han vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg. 9 Herren vil oppreise deg som et hellig folk for seg selv, slik han har sverget til deg, hvis du holder Herrens din Guds bud og vandrer på hans veier. 10 Og alle jordens folk skal se at du er kalt ved Herrens navn, og de skal frykte deg. 11 Og Herren vil la dine eiendeler øke, frukten av din kropp, frukten av din buskap og frukten av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre å gi deg. 12 Herren vil åpne sitt gode skattkammer for deg, himmelen, for å gi regn til ditt land i sin sesong, og velsigne alt ditt håndverk, og du skal låne ut til mange nasjoner, men du skal ikke låne selv. 13 Og Herren vil sette deg til hodet og ikke til halen, og du skal bare være over og aldri under, hvis du lyder Herrens, din Guds, bud, som jeg befaler deg i dag, for å holde og gjøre dem. 14 Du skal ikke vike av fra noen av de ord som jeg befaler deg i dag, verken til høyre eller til venstre, for å følge andre guder for å tjene dem.
  • 5 Mos 30:16 : 16 i det jeg befaler deg i dag å elske Herren din Gud, vandre på hans veier og holde hans bud og forskrifter og dommer, så du skal leve og bli mange, og Herren din Gud vil velsigne deg i det landet du går for å ta i eie.
  • Jos 1:7 : 7 Bare vær sterk og svært modig, så du holder fast ved å følge hele loven som min tjener Moses befalte deg. Vik ikke fra den, verken til høyre eller venstre, så du kan ha fremgang der du går.
  • Jer 7:23 : 23 Men dette befalt jeg dem og sa: Hør min røst, så vil jeg være deres Gud, og dere skal være mitt folk, og vandre på alle de veier som jeg har befalt dere, for at det kan gå dere vel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 6:17
    78%

    17Dere skal nøye følge Herrens, deres Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter som han har gitt deg.

  • Sal 119:5
    78%

    5Å, måtte mine veier være rettet mot å holde dine forskrifter!

  • Sal 119:167-168
    2 vers
    77%

    167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem meget.

    168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for deg.

  • Sal 119:10-12
    3 vers
    76%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke fare vill fra dine bud.

    11Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

    12Velsignet er du, Herre; lær meg dine forskrifter.

  • Sal 119:33-35
    3 vers
    76%

    33HE. Lær meg, Herre, veien til dine forskrifter, så jeg kan holde den til slutten.

    34Gi meg forståelse, så jeg kan holde din lov og følge den av hele mitt hjerte.

    35Led meg på dine buds sti, for i den har jeg min glede.

  • Sal 119:56
    75%

    56Dette har jeg fått, fordi jeg har holdt dine forskrifter.

  • Sal 119:66
    75%

    66Lær meg godt skjønn og kunnskap, for jeg har trodd dine bud.

  • Sal 119:8
    75%

    8Jeg vil holde dine forskrifter; å, forlat meg ikke helt!

  • Sal 119:138
    75%

    138Du har befalt rettferdighet i dine vitnesbyrd og stor trofasthet.

  • Sal 119:15
    74%

    15Jeg vil grunne på dine forskrifter og betrakte dine veier.

  • Sal 119:159
    74%

    159Se, jeg elsker dine forskrifter; Herre, gi meg liv etter din miskunnhet.

  • 5 Mos 7:11
    74%

    11Så du skal derfor holde budene, lovene og dommene som jeg befaler deg i dag, for å gjøre dem.

  • Sal 119:21
    74%

    21Du har refs de stolte, de forbannede, som farer vill fra dine bud.

  • 5 Mos 8:6
    74%

    6Derfor skal du holde budene fra Herren din Gud, så du kan vandre på hans veier og frykte ham.

  • Sal 119:47
    73%

    47Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

  • Sal 119:127
    73%

    127Derfor elsker jeg dine bud over gull, ja, over det reneste gull.

  • Sal 119:60
    73%

    60Jeg har skyndet meg og ikke somlet med å holde dine bud.

  • 5 Mos 10:13
    73%

    13å holde Herrens bud og hans forskrifter, som jeg befaler deg i dag for ditt eget beste?

  • Sal 119:93
    73%

    93Aldri vil jeg glemme dine forskrifter, for ved dem har du levende gjort meg.

  • 5 Mos 11:1
    73%

    1Du skal derfor elske Herren din Gud, og holde hans forordninger, hans lover, hans dommer og hans bud, alltid.

  • Sal 119:38
    73%

    38Stab ditt ord fast for din tjener, som er hengiven til din frykt.

  • 5 Mos 6:24-25
    2 vers
    73%

    24Og Herren befalte oss å følge alle disse forskriftene, å frykte Herren vår Gud, for vårt eget gode, så han alltid kunne bevare oss i live, slik som denne dag.

    25Den rettferdighet skal være vår, om vi nøye følger alle disse budene for Herrens, vår Guds, åsyn, slik han har befalt oss.

  • Sal 119:129
    73%

    129PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

  • Sal 119:40
    73%

    40Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

  • Sal 119:69
    73%

    69De stoltmodige har smurt en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:2
    73%

    2Velsignet er de som holder hans vitnesbyrd, og som søker ham av hele sitt hjerte.

  • 5 Mos 4:40
    73%

    40Derfor skal du holde hans forskrifter, og hans bud som jeg befaler deg i dag, for at det kan gå deg vel og for dine barn etter deg, og for at du skal leve lenge i landet som Herren din Gud gir deg for alltid.

  • Sal 119:143
    73%

    143Trengsel og smerte har funnet meg, men dine bud er min fryd.

  • 5 Mos 11:22
    72%

    22For hvis dere nøye holder alle disse budene jeg befaler dere, å gjøre dem, å elske Herren deres Gud, vandre på alle hans veier og holde dere nær ham,

  • Ordsp 3:1
    72%

    1Min sønn, glem ikke min lov; men la ditt hjerte ta vare på mine bud.

  • Sal 119:151
    72%

    151Du er nær, Herre, og alle dine bud er sannhet.

  • 5 Mos 4:5
    72%

    5Se, jeg har lært dere forskrifter og lover, slik Herren min Gud har befalt meg, at dere skal gjøre dem i landet dere går inn for å ta i eie.

  • Sal 119:101-102
    2 vers
    72%

    101Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond vei, for å holde ditt ord.

    102Jeg har ikke veket bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • Sal 119:73
    72%

    73JOD. Dine hender har skapt meg og formet meg; gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.

  • 5 Mos 27:10
    72%

    10Derfor skal du høre Herrens, din Guds, røst og holde hans bud og forskrifter, som jeg befaler deg i dag.

  • Sal 19:11
    72%

    11Ved dem blir også din tjener advart, og i å holde dem er det stor lønn.

  • 5 Mos 4:2
    72%

    2Dere skal ikke legge noe til det ordet jeg befaler dere, og dere skal ikke trekke noe fra det, slik at dere holder Herrens, deres Guds, bud som jeg befaler dere.

  • Sal 119:118
    72%

    118Du har forkastet alle de som farer vill fra dine forskrifter, for deres svik er løgn.

  • 5 Mos 4:14
    72%

    14Og Herren befalte meg da å lære dere forskrifter og lover, så dere kan følge dem i landet dere skal gå over til for å eie.

  • 5 Mos 13:4
    72%

    4Dere skal følge Herren deres Gud, og frykte ham, holde hans bud, lytte til hans røst, tjene ham og holde fast ved ham.

  • Ordsp 7:1
    72%

    1Min sønn, hold mine ord, og bevar mine bud hos deg.

  • Sal 119:44
    72%

    44Så skal jeg holde din lov alltid, for evig og alltid.