1 Mosebok 41:47

Norsk oversettelse av ASV1901

Og i de sju overflodsårene bar jorden rikelig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 26:12 : 12 Isak sådde i det landet og høstet det året hundrefold. Og Herren velsignet ham.
  • Sal 72:16 : 16 Det skal være overflod av korn på jorden til fjellenes topp; dens grøde skal sveie som Libanon: byfolkene skal blomstre som gresset på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:48-49
    2 vers
    82%

    48Og han samlet all maten i de sju årene som var i Egypt, og la opp maten i byene: maten fra markene rundt hver by samlet han i samme.

    49Og Josef samlet korn som havets sand, uhyre mye, til han sluttet å telle; for det var uten tall.

  • 1 Mos 41:29-31
    3 vers
    80%

    29Se, det kommer sju år med stor overflod over hele Egypt:

    30og etter dem skal det komme sju års hungersnød; og all overfloden skal bli glemt i Egypt; og hungeren skal fortære landet;

    31og overfloden skal ikke bli kjent i landet på grunn av hungeren som følger; for den skal bli meget hard.

  • 1 Mos 41:34-36
    3 vers
    77%

    34La farao gjøre dette, og la ham sette forvaltere over landet, og ta en femtedel av Egypt i de sju overflodsrike årene.

    35Og la dem samle all maten i disse gode årene som kommer, og legge opp korn under faraos hånd i byene for mat, og la dem ta vare på det.

    36Og maten skal være en forråd for landet mot de sju årene med hungersnød, som skal være i Egypt; slik at landet ikke går til grunne på grunn av hungersnøden.

  • 1 Mos 41:53-54
    2 vers
    76%

    53Og de sju årene med overflod, som var i Egypt, tok slutt.

    54Og de sju årene med hungersnød begynte, slik Josef hadde sagt: og det var hungersnød i alle land; men i hele Egypt var det brød.

  • 1 Mos 47:14
    74%

    14Josef samlet inn alle pengene som fantes i Egypt og Kanaans land for kornet de kjøpte, og Josef førte pengene til faraos hus.

  • 1 Mos 41:56-57
    2 vers
    74%

    56Og hungeren var over hele jorden, og Josef åpnet alle lagrene og solgte til egypterene; og hungersnøden ble hard i Egypt.

    57Og alle land kom til Egypt for å kjøpe korn av Josef, fordi hungersnøden var hard over hele jorden.

  • 1 Mos 41:46
    73%

    46Og Josef var tretti år gammel da han sto framfor farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra farao og reiste gjennom hele Egypt.

  • 1 Mos 41:26-27
    2 vers
    73%

    26De sju gode kuene er sju år; og de sju gode aksene er sju år: drømmen er én.

    27Og de sju tynne og stygge kuene som kom opp etter dem, er sju år, og de sju tomme aksene, vissent av østvinden; de skal være sju år med hungersnød.

  • 1 Mos 47:24
    73%

    24Ved innhøstingen skal dere gi en femtedel til farao, og de fire delene skal være til dere selv, til korn for å så, til mat for dere og deres husholdninger og som føde for barna deres.

  • Sal 107:37
    72%

    37og så åkrer og plante vingårder, og får en rik avling.

  • 1 Mos 45:6
    72%

    6I to år har det nå vært hungersnød i landet, og det er ennå fem år igjen hvor det verken skal pløyes eller høstes.

  • 1 Mos 41:5
    72%

    5Og han sovnet og drømte igjen: Og se, sju aks vokste opp på én stilk, fyldige og fine.

  • 1 Mos 41:22
    72%

    22Så jeg i min drøm, og se, sju aks vokste opp på én stilk, fyldige og fine:

  • 1 Mos 41:7
    71%

    7Og de tynne aksene slukte de sju fyldige og fine aksene. Da våknet farao, og se, det var en drøm.

  • 3 Mos 25:20-21
    2 vers
    71%

    20Og hvis dere sier: Hva skal vi spise det syvende år? Se, vi skal ikke så, heller ikke samle inn vår avling;

    21da vil jeg befale min velsignelse over dere det sjette år, og det skal gi frukt for tre år.

  • 1 Mos 47:12
    71%

    12Josef forsørget sin far, sine brødre og hele sin fars husstand med brød, etter deres behov.

  • 1 Mos 47:27
    71%

    27Israel ble boende i Egypts land, i landet Gosen, og de fikk eiendom der, ble fruktbare og økte sterkt i antall.

  • 1 Mos 43:1
    70%

    1Det var en sterk hungersnød i landet.

  • 1 Mos 41:18
    70%

    18Og se, ut av elven kom sju kuer, fete og velformede; og de beitet i sivet:

  • 1 Mos 47:17-18
    2 vers
    70%

    17De brakte buskapen sin til Josef, og Josef ga dem brød i bytte for hester, småfe, storfe og esler. Slik forsørget han dem med brød for all deres buskap det året.

    18Da det året var omme, kom de til ham neste år og sa: Vi vil ikke skjule for vår herre at både pengene våre og vår herres buskap er borte; alt vi har igjen er våre kropper og våre marker.