Jesaja 51:4

Norsk oversettelse av ASV1901

Hør etter, mitt folk, og vend øret til meg, min nasjon: for en lov skal gå ut fra meg, og jeg vil gjøre min rettferdighet til et lys for folkene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 42:6 : 6 Jeg, Herren, har kalt deg i rettferdighet, og vil holde din hånd, og vil bevare deg, og gi deg som en pakt for folket, som et lys for folkeslagene;
  • Jes 2:3 : 3 Mange folk skal dra av sted og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier og vi kan vandre på hans stier! For fra Sion skal loven gå ut, og Herrens ord fra Jerusalem.
  • Jes 49:6 : 6 han sier: Det er for lite at du bare er min tjener til å reise Jakobs stammer og gjenopprette de bevarte av Israel. Jeg vil også gi deg til en lys for folkeslagene, så du kan være min frelse til jordens ende.
  • Mika 4:2 : 2 Og mange nasjoner skal si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier. For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.
  • Matt 12:18-20 : 18 Se, min tjener, som jeg har utvalgt; Min elskede, som min sjel har velbehag i. Jeg skal legge min Ånd over ham, Og han skal forkynne dom for hedningene. 19 Han skal ikke strides, heller ikke rope; Ingen skal høre hans røst på gatene. 20 En knust sivstengel skal han ikke bryte, Og en rykende veke skal han ikke slukke, Inntil han har ført dommen fram til seier.
  • Luk 2:32 : 32 et lys til åpenbaring for hedningene og en herlighet for ditt folk Israel.
  • Joh 16:8-9 : 8 Og når han kommer, skal han overbevise verden om synd, rettferdighet og dom: 9 om synd, fordi de ikke tror på meg; 10 om rettferdighet, fordi jeg går til Faderen og dere ser meg ikke lenger; 11 om dom, fordi denne verdens fyrste er dømt.
  • Rom 8:2-4 : 2 For livets Ånds lov har i Kristus Jesus gjort meg fri fra syndens og dødens lov. 3 For det som loven ikke kunne gjøre, siden den var maktesløs på grunn av kjødet, gjorde Gud. Han sendte sin egen Sønn i syndig kjøds liknelse og for syndens skyld, og dømte synden i kjødet, 4 for at lovens krav skulle oppfylles i oss som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden.
  • 1 Kor 9:21 : 21 For dem uten lov som uten lov - selv om jeg ikke er uten lov for Gud, men under lov for Kristus - for å vinne dem som er uten lov.
  • 1 Pet 2:9 : 9 Men dere er en utvalgt slekt, et kongelig presteskap, et hellig folk, et folk som Gud eier, for at dere skal forkynne hans storhet, han som kalte dere fra mørke til sitt underfulle lys.
  • 2 Mos 19:6 : 6 Dere skal være for meg et kongerike av prester og et hellig folk. Dette er ordene du skal tale til Israels barn.
  • 2 Mos 33:13 : 13 Så jeg ber deg, hvis jeg har funnet nåde for dine øyne, vis meg dine veier, så jeg kan kjenne deg og fortsette å finne nåde for dine øyne. Tenk også på at dette folket er ditt folk.
  • Sal 33:12 : 12 Salig er det folk som har Herren som sin Gud, det folk han har utvalgt som sin arv.
  • Sal 50:7 : 7 Hør, mitt folk, og jeg vil tale; Israel, og jeg vil vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.
  • Sal 78:1 : 1 Hør, mitt folk, til min lov; bøy ørene til ordene fra min munn.
  • Sal 106:5 : 5 så jeg kan se lykken hos dine utvalgte, glede meg med ditt folk og stolt prise din arv.
  • Sal 147:20 : 20 Han har ikke gjort slik mot noe annet folk; og hans dommer har de ikke kjent. Lovsyng Herren.
  • Ordsp 6:23 : 23 For budet er en lampe, og loven er lys; tilrettevisninger som leder er livsveien:
  • Jes 26:2 : 2 Åpne portene, så den rettferdige nasjonen som holder fast ved troen, kan komme inn.
  • Jes 42:1-4 : 1 Se, min tjener, som jeg støtter; min utvalgte, i hvem min sjel har sin glede: Jeg har lagt min Ånd på ham; han skal bringe rettferdighet til folkeslagene. 2 Han skal ikke rope, heller ikke heve sin røst, og det skal ikke høres på gaten. 3 Et knekket siv skal han ikke bryte, og en rykende veke skal han ikke slukke. Han skal bringe rettferdighet med sannhet. 4 Han skal ikke svikte og ikke bli motløs, før han har grunnlagt rettferdighet på jorden; kystene skal vente på hans lov.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 51:5
    79%

    5Min rettferdighet er nær, min frelse er gått ut, og mine armer skal dømme folkene; øyene skal håpe på meg, og på min arm skal de stole.

  • Sal 78:1
    79%

    1Hør, mitt folk, til min lov; bøy ørene til ordene fra min munn.

  • Jes 41:1
    75%

    1Hold dere stille foran meg, dere øyer; og la folkene fornye sin styrke: la dem komme nær, så kan de tale; la oss tre fram sammen til dom.

  • Jes 56:1
    75%

    1Så sier Herren: Hold rettferdighet, og gjør det som er rett; for min frelse er nær ved å komme, og min rettferdighet skal bli åpenbart.

  • Jes 51:7
    74%

    7Lytt til meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er; frykt ikke folks hån, og bli ikke skremt av deres bespottelser.

  • Sal 81:8
    73%

    8Hør, mitt folk, og jeg vil vitne for deg; Å Israel, om du bare ville lytte til meg!

  • Mika 4:2
    73%

    2Og mange nasjoner skal si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier. For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.

  • Jes 34:1
    72%

    1Kom nær, dere nasjoner, for å høre; lytt, dere folk: la jorden høre, og alt dens fylde; verden, og alt som kommer fra den.

  • Jes 2:3-5
    3 vers
    72%

    3Mange folk skal dra av sted og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier og vi kan vandre på hans stier! For fra Sion skal loven gå ut, og Herrens ord fra Jerusalem.

    4Han skal dømme mellom folkene og skifte rett for mange folkeslag. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til beskjæringskniver. Folk skal ikke løfte sverd mot folk, ikke mer skal de lære å føre krig.

    5Kom, Jakobs hus, la oss vandre i Herrens lys!

  • Jes 55:4
    72%

    4Se, jeg har satt ham til vitne for folkene, en leder og hersker for folkene.

  • Sal 7:8
    72%

    8Herren dømmer folkene: Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld som er i meg.

  • Jes 42:1
    72%

    1Se, min tjener, som jeg støtter; min utvalgte, i hvem min sjel har sin glede: Jeg har lagt min Ånd på ham; han skal bringe rettferdighet til folkeslagene.

  • Jes 49:8
    71%

    8Så sier Herren: På en gunstig tid har jeg svart deg, og på en frelsens dag har jeg hjulpet deg. Jeg vil bevare deg og gi deg som en pakt for folket, for å reise landet opp, for å få dem til å arve de øde arveloddene.

  • Jes 3:13
    71%

    13Herren reiser seg for å stride, og står opp for å dømme folkene.

  • Sal 72:2
    71%

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.

  • Sal 9:8
    71%

    8Han skal dømme verden i rettferdighet, dømme folkene i oppriktighet.

  • Jes 40:1
    71%

    1Trøst, trøst mitt folk, sier deres Gud.

  • Jes 1:10
    71%

    10Hør Herrens ord, dere Sodomas herskere; lytt til vår Guds lov, dere Gomorra-folk.

  • Jes 51:1
    70%

    1Lytt til meg, dere som streber etter rettferdighet, dere som søker Herren: se på klippen dere ble hogd ut fra, og hulen i gruven dere ble gravd ut av.

  • Jes 1:17
    70%

    17lær å gjøre godt; søk rettferdighet, lett trykte, døm den farløse, før enkenes sak.

  • Sal 49:1
    70%

    1Hør dette, alle folk; Lytt, alle jordens innbyggere,

  • Sal 50:7
    70%

    7Hør, mitt folk, og jeg vil tale; Israel, og jeg vil vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.

  • Amos 5:24
    70%

    24Men la rettferd strømme som vann, og rettferdighet som en mektig elv.

  • Jes 49:1
    70%

    1Lytt til meg, øyer, og hør, alle folk langt borte: Herren har kalt meg fra mors liv; fra min mors skjød har han nevnt mitt navn.

  • Jes 42:4
    70%

    4Han skal ikke svikte og ikke bli motløs, før han har grunnlagt rettferdighet på jorden; kystene skal vente på hans lov.

  • Jes 62:1
    70%

    1For Sions skyld vil jeg ikke tie, og for Jerusalems skyld vil jeg ikke hvile, før hennes rettferdighet går fram som lys, og hennes frelse som en brennende lampe.

  • Jes 32:1
    70%

    1Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og fyrster skal styre med rett.

  • Hos 6:5
    70%

    5Derfor har jeg hogd dem ned gjennom profetene; jeg har slått dem med ordene fra min munn, og dommene dine er som et lys som bryter fram.

  • Mika 7:9
    69%

    9Jeg vil bære Herrens vrede, fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og dømmer meg rett: Han vil føre meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • Jer 6:18-19
    2 vers
    69%

    18Derfor, hør, nasjoner, og vit, o forsamling, hva som er blant dem.

    19Hør, o jord: se, jeg vil bringe ondskap over dette folk, frukten av deres tanker, fordi de ikke har lyttet til mine ord; og som for min lov, har de forkastet den.

  • Jer 5:29
    69%

    29Skal jeg ikke straffe for disse tingene? sier Herren; skal ikke min sjel hevne seg på et slikt folk som dette?

  • Mika 3:1
    69%

    1Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere høvdinger av Jakob og herskere i Israels hus: Er det ikke deres oppgave å kjenne rettferdighet?

  • Klag 1:18
    69%

    18Herren er rettferdig; for jeg har gjort opprør mot hans bud: Hør, jeg ber dere, alle folk, og se min sorg: Mine jomfruer og mine unge menn har gått i fangenskap.

  • 5 Mos 32:1
    69%

    1Lytt, himmel, og jeg vil tale; og la jorden høre ordene fra min munn.

  • Jes 8:11
    69%

    11For Herren talte til meg med sterk hånd og advarte meg mot å vandre på dette folkets vei, da han sa:

  • Jes 60:21
    69%

    21Ditt folk skal alle være rettferdige; de skal arve jorden for alltid, spiren av min beplantning, verket av mine hender, til min ære.

  • Mika 1:2
    69%

    2Hør, alle folk: lytt, jord, med alt som er på den! La Herren Gud være vitne mot dere, Herren fra sitt hellige tempel.

  • Jes 33:22
    69%

    22For Jehova er vår dommer, Jehova er vår lovgiver, Jehova er vår konge; han vil frelse oss.

  • Jes 51:16
    69%

    16Og jeg har lagt mine ord i din munn, og har dekket deg i skyggens hånd, for at jeg kan plante himmelen, og legge jordens grunnvoller, og si til Sion: 'Du er mitt folk.'

  • Jes 1:24
    69%

    24Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels mektige: Ah, jeg vil lette meg for mine motstandere, og ta hevn over mine fiender;

  • Jer 2:31
    69%

    31Å, slekt, se Herrens ord. Har jeg vært en ørken for Israel? Eller et land med tett mørke? Hvorfor sier mitt folk: Vi er fri; vi vil ikke komme til deg mer?

  • Sef 3:8
    69%

    8Derfor vent på meg, sier Herren, til den dagen jeg står opp for å ta byttet; for mitt bestemte mål er å samle nasjonene, at jeg kan samle rikene, for å utøse min harme over dem, ja, hele min sterke vrede; for hele jorden skal fortæres av ilden fra min sjalusi.

  • Jes 42:6
    69%

    6Jeg, Herren, har kalt deg i rettferdighet, og vil holde din hånd, og vil bevare deg, og gi deg som en pakt for folket, som et lys for folkeslagene;

  • Jes 1:2
    69%

    2Hør, dere himler, og lytt, du jord, for Herren har talt: Jeg har oppdratt og fostret barn, men de har gjort opprør mot meg.

  • Jes 10:2
    69%

    2som avskjærer de trengende fra rettferd, og frarøver mitt folks fattige deres rett, slik at enker blir deres bytte, og de farløse blir deres rov!

  • Sal 98:9
    69%

    9For Herren, for han kommer for å dømme jorden; Han vil dømme verden med rettferdighet og folkene med rettferdighet.

  • Jes 28:23
    69%

    23Lytt, og hør min stemme; hør, og hør min tale.