Jobs bok 4:4

Norsk oversettelse av ASV1901

Dine ord har støttet den som var nær ved å falle, og du har gjort de vaklende knær faste.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 12:12 : 12 Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,
  • Sal 145:14 : 14 Herren støtter alle som faller og reiser opp de nedbøyde.
  • Ordsp 12:18 : 18 Den som taler tankeløst, sårer som et sverd; men de vises tunge gir legedom.
  • Ordsp 16:23-24 : 23 Den vises hjerte veileder hans munn, og legger lærdom til hans lepper. 24 Mildefulle ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for kroppen.
  • Jes 35:3-4 : 3 Styrk de svake hender og gjør de vaklende knærne sterke. 4 Si til dem som har et engstelig hjerte: Vær sterke, frykt ikke! Se, deres Gud kommer med hevn, med Guds gjengjeldelse; han kommer og frelser dere.
  • Dan 5:6 : 6 Da ble kongens ansikt forandret, og tankene forstyrret ham, leddene i hoftene løsnet, og knærne slo mot hverandre.
  • 2 Kor 2:7 : 7 Så dere bør heller tilgi og trøste ham, for at han ikke skal bli overveldet av for mye sorg.
  • 2 Kor 7:6 : 6 Likevel trøstet Gud, som trøster de ydmyke, oss ved at Titus kom;
  • 1 Tess 5:14 : 14 Vi formaner dere, brødre, advar de uordentlige, oppmuntre de fryktsomme, styrk de svake, vær tålmodige mot alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Se, du har belært mange, og du har styrket de svake hender.

  • Job 4:5-6
    2 vers
    80%

    5 Men nå har det kommet over deg selv, og du mister motet; det berører deg, og du blir skremt.

    6 Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din livsrettskaffenhet ditt håp?

  • 3 Styrk de svake hender og gjør de vaklende knærne sterke.

  • 75%

    12 Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,

    13 og lag rette veier for føttene deres, slik at det som er halt ikke blir verre, men heller blir helbredet.

  • 14 Herren støtter alle som faller og reiser opp de nedbøyde.

  • 24 Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham i sin hånd.

  • 74%

    11 Jeg har lært deg visdommens vei; jeg har ført deg på rettferdighetens stier.

    12 Når du går, skal dine skritt ikke være hindret; Og når du løper, skal du ikke snuble.

  • 73%

    35 Du har også gitt meg ditt frelsesskjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

    36 Du har gjort mitt steg vidt under meg, så mine føtter ikke vaklet.

  • 37 Du har utvidet min sti under meg; Og mine føtter har ikke vaklet.

  • 4 De sterke krigers buer er brutt, og de som snublet er kledd med styrke.

  • 72%

    4 Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved dine leppers ord holdt meg borte fra de voldeliges veier.

    5 Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, Mine føtter har ikke glidd.

  • 10 Om du vakler på trengselens dag, er din styrke liten.

  • 4 For du har vært en borg for den fattige, en borg for den nødlidende i hans nød, en tilflukt fra stormen, en skygge fra varmen, når den fryktelige vinden slår som en storm mot veggen.

  • 13 Du angrep meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 28 Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.

  • 18 Da jeg sa: Min fot glir, holdt din godhet, Å Herre, meg oppe.

  • 40 For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.

  • 23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • 71%

    29 Han gir den trette kraft, og den som mangler krefter, gir han stor styrke.

    30 Gutter blir trette og slitne, unge menn forsnubler og faller.

  • 39 For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg.

  • 8 For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.

  • 11 Og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein.

  • 2 Hvordan har du hjulpet den som er uten makt! Hvordan har du frelst armen som ikke har styrke!

  • 29 Når de kaster deg ned, skal du si: Det er en opphøyelse, og han vil redde den ydmyke.

  • 17 Alle hender skal bli kraftløse, og alle knær skal bli svake som vann.

  • 4 For du har opprettholdt min rett og min sak; du sitter på tronen og dømmer rettferdig.

  • 26 Gjør dine stiers vei jevn, og la alle dine veier være faste.

  • 3 Herren vil støtte ham på sykdomsleiet; du gjør om hele hans seng i hans sykdom.

  • 17 For de ondes krefter skal bli brutt, men Herren holder de rettferdige oppe.

  • 9 Han holder vår sjel i live og lar ikke våre føtter vakle.

  • 28 Din Gud har befalt din styrke; styrk, Gud, det du har gjort for oss.

  • 10 For om de faller, vil den ene løfte sin venn opp; men ve den som er alene når han faller, og ikke har noen annen til å løfte ham opp.

  • 24 Mine knær er svake av faste, og mitt kjøtt svinner bort av magerhet.

  • 50 Dette er min trøst i min nød, at ditt ord har gitt meg liv.

  • 26 For Herren skal være din tillit, og han skal holde din fot fra å bli fanget.

  • 3 Den dagen jeg ropte, svarte du meg. Du gav meg mot og styrke i min sjel.

  • 10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke redd, for jeg er din Gud; jeg vil styrke deg; ja, jeg vil hjelpe deg; ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.

  • 34 Han gjør mine føtter like hindens føtter, Og setter meg på mine høye steder.

  • 8 De har seg ned og faller, men vi reiser oss og står oppreist.

  • 4 Klærne dine ble ikke utslitt, og føttene dine hovnet ikke opp disse førti årene.

  • 2 Ha nåde med meg, Herre, for jeg er nedbrutt; Herre, helbred meg, for mine knokler skjelver.

  • 9 For de ville alle skremme oss og sa: Deres hender skal bli svekket fra arbeidet, slik at det ikke blir gjort. Men nå, Gud, styrk mine hender.

  • 4 Til hvem har du talt ord? Og hvilken ånd kom ut fra deg?

  • 4 Ja, du fjerner ærefrykten og hindrer andakt for Gud.