Dommerne 5:27

Norsk oversettelse av ASV1901

Ved hennes føtter bøyde han seg, han falt, han lå; ved hennes føtter bøyde han seg, han falt; der han bøyde seg, der falt han død om.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 52:7 : 7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdoms overflod og styrket seg i ondskapen sin.
  • Matt 7:2 : 2 For med den dommen dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det målet dere bruker, skal det bli målt opp for dere.
  • Jak 2:13 : 13 For dommen er uten barmhjertighet mot den som ikke har vist barmhjertighet; barmhjertighet triumferer over dommen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 5:24-26
    3 vers
    79%

    24 Velsignet over kvinner skal Jael være, kona til Heber kenitten; velsignet skal hun være over kvinner i teltet.

    25 Han ba om vann, og hun ga ham melk; hun brakte ham smør i en herskapelig skål.

    26 Hun strakk ut hånden mot teltpluggen, og sin høyre hånd til arbeiderens hammer; med hammeren slo hun Sisera, hun slo gjennom hans hode; ja, hun gjennomboret og slo gjennom hans tinninger.

  • Dom 4:15-23
    9 vers
    76%

    15 Og Herren forvirret Sisera og alle hans vogner og hele hans hær med sverdets egg foran Barak. Sisera steg ned fra vognen og flyktet til fots.

    16 Men Barak forfulgte vogner og hær helt til Harosjet-Haggojim, og hele Siseras hær falt for sverdets egg; det ble ikke igjen en eneste mann.

    17 Men Sisera flyktet til fots til teltet til Jael, Keniten Hebers kone, for det var fred mellom Jabin, kongen av Hasor, og Keniten Hebers hus.

    18 Jael gikk ut for å møte Sisera, og sa til ham: Kom inn, min herre, kom inn til meg; vær ikke redd. Så gikk han inn til henne i teltet, og hun dekte ham med et teppe.

    19 Han sa til henne: Gi meg litt vann å drikke, for jeg er tørst. Hun åpnet en flaske melk og ga ham å drikke, og dekte ham til.

    20 Så sa han til henne: Stå i døren til teltet, og hvis noen kommer og spør deg: Er det noen her?, skal du svare: Nei.

    21 Da tok Jael, Hebers kone, en teltplugg og tok en hammer i hånden; hun gikk stille bort til ham og slo pluggen gjennom tinningen hans så den gikk ned i jorden, mens han sov i dyp søvn av utmattelse, og han døde.

    22 Se, da Barak kom og forfulgte Sisera, gikk Jael ut for å møte ham, og sa til ham: Kom, jeg vil vise deg mannen du leter etter. Han gikk inn til henne, og se, Sisera lå død med teltpluggen gjennom tinningen.

    23 Slik ydmyket Gud Jabin, kongen av Kanaan, foran Israels barn den dagen.

  • Dom 5:28-30
    3 vers
    74%

    28 Gjennom vinduet så hun ut og ropte, Siseras mor ropte gjennom gitteret: Hvorfor tar det så lang tid før hans vogn kommer? Hvorfor drøyer hjulene på vognene hans?

    29 Hennes vise kvinner svarte henne, ja, hun gjentok svaret for seg selv,

    30 Har de ikke funnet, har de ikke delt byttet? En jente, to jenter til hver mann; til Sisera et bytte av farget tøy, et bytte av farget tøy brodert, av farget tøy brodert på begge sider, på halsen av byttet?

  • Apg 5:10
    73%

    10 Straks falt hun ned ved hans føtter og døde. De unge mennene kom inn, fant henne død, bar henne ut og begravde henne ved siden av mannen hennes.

  • Dom 4:7
    71%

    7 Jeg vil dra Sisera, Jabins hærfører, til deg ved Kisjon-bekken med hans vogner og hans store hær, og jeg vil overgi ham i din hånd.

  • 2 Kong 9:33
    70%

    33 Han sa: «Kast henne ned!» De kastet henne ned, og noe av blodet hennes skvettet på veggen og på hestene, og Jehu tråkket henne under fot.

  • Ordsp 5:5
    70%

    5 Hennes føtter fører ned til døden, hennes skritt når ned til dødsriket.

  • Esek 32:20
    69%

    20 De skal falle midt blant dem som er drept med sverdet: hun er overgitt til sverdet; dra henne bort med all sin mengde.

  • 2 Sam 1:27
    69%

    27 Hvordan er de mektige falt, og krigens våpen gått til grunne!

  • Dom 19:26-27
    2 vers
    69%

    26 Da kom kvinnen i morgengryet til døren til mannens hus hvor hennes herre var, og hun lå der til det ble lyst.

    27 Hennes herre sto opp tidlig om morgenen og åpnet dørene til huset. Da han gikk ut for å dra videre, se, der lå kvinnen, hans medhustru, ved døren til huset, med hendene på terskelen.

  • Ordsp 7:26
    68%

    26 For hun har felt mange sårete, ja, en stor mengde er de hun har drept.

  • 2 Sam 22:39
    68%

    39 Og jeg utslettet dem, slo dem ned, så de ikke kunne reise seg: Ja, de falt under mine føtter.

  • Sal 18:38
    68%

    38 Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.

  • 2 Sam 14:4
    68%

    4 Da kvinnen fra Tekoa talte til kongen, kastet hun seg med ansiktet mot jorden og sa: «Hjelp, konge!»

  • 2 Krøn 23:15
    68%

    15 Så åpnet de veien for henne; og hun gikk til inngangen til hesteporten til kongens hus, og der ble hun drept.

  • Rut 3:4
    67%

    4 Og når han legger seg ned, skal du merke deg hvor han ligger. Gå så inn, løft teppet ved føttene hans, og legg deg der. Han vil si deg hva du skal gjøre.

  • 2 Kong 4:37
    67%

    37 Hun kom, falt ned for føttene hans, bøyde seg til jorden, tok sønnen sin og gikk ut.

  • 2 Sam 1:15
    67%

    15 David kalte på en av de unge mennene og sa: Gå mot ham og hugg ham ned. Han slo ham, så han døde.

  • 2 Sam 3:34
    67%

    34 Dine hender var ikke bundet, og dine føtter ble ikke lagt i lenker. Som en mann faller for ugjerningsmenns barn, slik falt du.» Og hele folket gråt igjen over ham.

  • 1 Krøn 10:5
    67%

    5 Da våpenbæreren hans så at Saul var død, kastet også han seg på sitt sverd og døde.

  • 2 Sam 1:10
    67%

    10 Så sto jeg ved siden av ham og drepte ham, for jeg visste at han ikke kunne leve etter å ha falt. Jeg tok kronen som var på hodet hans og armbåndet som var på armen hans, og brakte dem hit til deg, min herre.

  • 2 Kong 7:20
    67%

    20 Og det skjedde med ham, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.

  • 1 Sam 31:5
    67%

    5 Da våpenbæreren så at Saul var død, kastet også han seg på sitt sverd og døde med ham.

  • 2 Sam 1:25
    67%

    25 Hvordan er de mektige falt i kampens midte! Jonatan er slått ned på dine høyder.

  • Dom 9:54
    67%

    54 Han ropte raskt til sin våpenbærer og sa til ham: 'Trekk ditt sverd og drep meg, så man ikke skal si om meg at en kvinne drepte ham.' Hans unge mann stakk ham gjennom, og han døde.

  • 2 Kong 11:16
    67%

    16 Så ryddet de vei for henne, og hun gikk gjennom inngangen for hestene til kongens hus; der ble hun drept.

  • 2 Sam 1:19
    66%

    19 Din herlighet, Israel, er slått ned på dine høyder! Hvordan er de mektige falt!

  • 1 Sam 25:23
    66%

    23 Da Abigail så David, steg hun raskt ned av eselet, kastet seg ned foran David, bøyde seg til jorden.

  • Dom 3:25
    66%

    25 De ventet til de skammet seg, men se, han åpnet ikke dørene til kammersalen. Da tok de nøkkelen, og åpnet dem, og se, deres herre lå død på jorden.

  • Esek 23:10
    66%

    10 De avdekket hennes nakenhet; de tok hennes sønner og hennes døtre, og henne drepte de med sverdet. Hun ble til et ordtak blant kvinnene, for de utførte straff over henne.

  • Rut 3:6
    66%

    6 Hun gikk så ned til treskeplassen og gjorde alt som hennes svigermor hadde sagt.

  • Rut 3:14
    66%

    14 Hun lå ved føttene hans til morgen. Hun sto opp før det var lyst nok til å kjenne hverandre, for han sa: La det ikke bli kjent at en kvinne kom til treskeplassen.

  • Mark 6:28
    66%

    28 og brakte hodet på et fat og ga det til piken, og piken ga det til sin mor.

  • 2 Sam 2:23
    66%

    23 Men han nektet å vike av, derfor slo Abner ham i magen med bakenden av spydet, så det gikk ut gjennom ryggen. Han falt der og døde på stedet. Og alle som kom til stedet hvor Asael falt og døde, stanset.

  • 5 Mos 22:27
    66%

    27 For det var ute på marken han fant henne; den forlovede jenta ropte, men det var ingen som reddet henne.

  • Ordsp 7:21
    66%

    21 Med sine mange smigrende ord fikk hun ham til å gi etter; med sine forførende lepper dro hun ham med seg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.