Forkynneren 7:20

Norsk oversettelse av BBE

Det finnes ingen rettferdig mann på jorden som alltid gjør godt og aldri synder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 8:46 : 46 Hvis de synder mot deg, (for ingen er uten synd,) og du blir sint på dem og gir dem over i hendene til de som kjemper mot dem, så de blir tatt som fanger til et fremmed land, langt borte eller nær;
  • 2 Krøn 6:36 : 36 Hvis de synder mot deg, for det finnes ingen som ikke synder, og du blir vred på dem og overgir dem til fienden, som tar dem til fange til et fjernt eller nært land,
  • Rom 3:23 : 23 For alle har syndet og står uten herligheten fra Gud;
  • Jak 3:2 : 2 Vi gjør alle feil på mange måter. Hvis noen aldri snubler i ord, er han en fullkommen mann og i stand til å holde hele kroppen i kontroll.
  • 1 Joh 1:8-9 : 8 Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss. 9 Hvis vi åpent erkjenner at vi har gjort galt, er han trofast og rettferdig, gir oss tilgivelse for synder og renser oss fra all ondskap. 10 Hvis vi sier at vi ikke har syndet, gjør vi ham til en løgner og hans ord er ikke i oss.
  • Ordsp 20:9 : 9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd?
  • Jes 53:6 : 6 Vi gikk alle vill som sauer; vi vendte oss hver til sin vei, og Herren lot alle våre synder ramme ham.
  • Sal 143:2 : 2 La ikke din tjener komme for deg til dom; for ingen levende er rettferdig i dine øyne.
  • Jes 64:6 : 6 Det er ingen som kaller på ditt navn, eller som er beveget til å være trofast mot deg, for ditt ansikt er skjult fra oss, og du har gitt oss over i våre synders makt.
  • Job 15:14-16 : 14 Hva er mennesket, at det kan være rent? Og hvordan kan en kvinnes sønn være rettskaffen? 15 Sannelig, han har ingen tro på sine hellige, og himmelen er ikke ren i hans øyne; 16 Hvor mye mindre én som er avskyelig og uren, en mann som tar til seg ondskap som vann!
  • Sal 130:3 : 3 Jah, hvis du noterte deg hver synd, hvem kunne da stå fri?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 3:9-12
    4 vers
    78%

    9 Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;

    10 Som det står skrevet, Det finnes ikke en eneste som gjør rettferdighet;

    11 Ikke en eneste som forstår, ikke en som søker Gud;

    12 De har alle forlatt rettferdigheten, ingen av dem gjør det som er godt; det finnes ikke en eneste som gjør godt, ikke så mye som én:

  • Mika 7:2
    76%

    2 Den gode mannen er borte fra jorden, det finnes ingen rettskaffen blant mennesker: de lurer alle i skjul for å søke blod, hver mann går etter sin bror med et nett.

  • Sal 14:3
    76%

    3 De har alle gått av veien, de er sammen urene; det er ikke én som gjør godt, nei, ikke én.

  • Fork 7:15
    76%

    15 To ting har jeg sett i mitt meningsløse liv: en rettferdig mann som dør i sin rettferdighet, og en urettferdig mann hvis dager blir lange i ondskap.

  • Sal 53:1-3
    3 vers
    74%

    1 Til den ledende musikklederen; på Mahalath. En læresalme av David. Den dårlige mann sier i sitt hjerte: Gud vil ikke gjøre noe. De er urene, de har gjort onde gjerninger; det er ingen som gjør godt.

    2 Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det finnes noen med visdom, noen som søker Gud.

    3 Alle har vendt seg bort; de er urene: det er ingen som gjør godt, nei, ikke én.

  • Rom 7:17-21
    5 vers
    74%

    17 Det er altså ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    18 For jeg vet at i meg, det vil si i mitt kjød, bor det ikke noe godt: jeg har viljen, men ikke evnen til å gjøre det gode.

    19 For det gode som jeg vil, det gjør jeg ikke; men det onde som jeg ikke vil, det gjør jeg.

    20 Men hvis jeg gjør det jeg ikke vil, er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    21 Så jeg ser en lov som sier at når jeg vil gjøre det gode, er det onde til stede i meg.

  • 1 Joh 5:17
    74%

    17 All urettferdighet er synd, men ikke alle synder fører til død.

  • Ordsp 20:9
    73%

    9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd?

  • Sal 14:1
    73%

    1 Til den ledende musiker. Av David. Den som er tåpelig sier i sitt hjerte: Gud vil ikke gjøre noe. De er urene, de har gjort onde gjerninger; det er ikke én som gjør godt.

  • Fork 8:14
    73%

    14 Det er noe som er uten mening på jorden: at gode menn får samme straff som onde, og onde menn får belønningen til de gode. Jeg sier at dette igjen er uten mening.

  • Ordsp 24:16
    72%

    16 For en rettferdig mann, etter å ha falt sju ganger, vil reise seg igjen: men ulykke er de ondes fall.

  • Job 14:4
    72%

    4 Om bare noe rent kunne komme fra noe urent! Men det er ikke mulig.

  • Fork 6:1
    72%

    1 Det er en ondskap jeg har sett under solen, og det er hardt for menneskene;

  • Ordsp 20:6
    72%

    6 De fleste menn skjuler ikke sine gode gjerninger: men hvor finnes den trofaste mannen?

  • Jak 4:17
    72%

    17 Den som vet hva godt han skal gjøre og ikke gjør det, han synder.

  • Ordsp 17:26
    72%

    26 Å straffe de rettferdige er ikke godt, og heller ikke å slå de edle for deres rettskaffenhet.

  • Sal 143:2
    72%

    2 La ikke din tjener komme for deg til dom; for ingen levende er rettferdig i dine øyne.

  • Ordsp 13:6
    72%

    6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.

  • Job 8:20
    71%

    20 Sannelig, Gud gir ikke opp den som er uten synd, og vil ikke ta de onde ved hånden.

  • Job 33:27
    71%

    27 Han synger en sang og sier, Jeg gjorde feil, avvek fra den rette vei, men han ga meg ikke lønn for min synd.

  • Sal 52:7
    71%

    7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin rikdom.

  • Ordsp 29:6
    71%

    6 I den onde mannens veier er det et nett for ham, men den rettferdige slipper fri og gleder seg.

  • Sal 1:5
    71%

    5 Derfor vil synderne ikke få nåde når de blir dømt, og de onde vil ikke ha noe sted blant de rettferdige.

  • Fork 3:12
    71%

    12 Jeg vet at det ikke er noe bedre for et menneske enn å være glad og gjøre godt mens han lever.

  • 2 Krøn 6:36
    71%

    36 Hvis de synder mot deg, for det finnes ingen som ikke synder, og du blir vred på dem og overgir dem til fienden, som tar dem til fange til et fjernt eller nært land,

  • Job 10:7
    71%

    7 Selv om du ser at jeg ikke er en ugjerningsmann; og ingen kan rive en mann ut av dine hender?

  • Fork 3:16
    71%

    16 Og igjen så jeg under solen, der rettferdighet skulle være, var det ondskap; og der rettferdighet skulle være, var det ondskap.

  • Sal 36:1
    71%

    1 Til den ledende musiker. Av Herrens tjener. Av David. Synden til den onde sier i sitt hjerte: Det er ingen frykt for Herren foran hans øyne.

  • Fork 7:21
    71%

    21 Lytt ikke til alle ord mennesker sier, for at du ikke skal høre din tjener forbanne deg.

  • 1 Joh 1:10
    71%

    10 Hvis vi sier at vi ikke har syndet, gjør vi ham til en løgner og hans ord er ikke i oss.

  • Fork 9:2
    71%

    2 For alle er det én begivenhet, for den rettferdige og den onde, for den rene og den urene, for den som ofrer og den som ikke ofrer; slik er det med den gode som med synderen; den som sverger, er som den som frykter å sverge.

  • Fork 1:15
    71%

    15 Det som er krumt, kan ikke gjøres rett, og det som mangler, kan ikke telles.

  • 1 Joh 1:8
    71%

    8 Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

  • Ordsp 11:31
    70%

    31 Når den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det den onde og synderen!

  • Esek 18:5
    70%

    5 Men hvis en mann er rettferdig, og handler rett og skaper rettferdighet,

  • Rom 3:20
    70%

    20 For ved lovens gjerninger blir intet menneske rettferdig for ham, for gjennom loven kommer erkjennelse av synd.

  • Sal 36:3
    70%

    3 I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.

  • Job 7:20
    70%

    20 Hvis jeg har gjort galt, hva har jeg gjort mot deg, o menneskenes vokter? Hvorfor har du gjort meg til et mål for dine slag, slik at jeg er en tretthet for meg selv?

  • Ordsp 29:27
    70%

    27 En ond mann er avskyelig for de rettferdige, og en som er rettferdig er avskyelig for dem som gjør ondt.

  • Sal 32:2
    70%

    2 Lykkelig er den mann som Herren ikke ser noe ondt hos, og i hvis ånd det ikke er svik.

  • 1 Joh 3:7
    70%

    7 Mine små barn, la ingen føre dere vill: Den som handler rettferdig, er rettferdig, slik han er rettferdig.