Esekiel 40:11
Og han målte åpningen av døren, ti alen bred; og veien ned gjennom døren var tretten alen;
Og han målte åpningen av døren, ti alen bred; og veien ned gjennom døren var tretten alen;
Han målte bredden på portinngangen: ti alen, og lengden på portpassasjen: tretten alen.
Han målte portåpningens bredde: ti alen, og portens lengde: tretten alen.
Han målte portåpningens bredde: ti alen, og portens lengde: tretten alen.
Han målte bredden på portens åpning: ti alen, og lengden av porten var tretten alen.
Og han målte bredden på inngangen til porten, ti alen; og portens lengde var tretten alen.
Og han målte bredden av inngangen til porten, ti alen; og lengden av porten, tretten alen.
Han målte bredden på portens dør til ti alen og portens lengde til tretten alen.
Så målte han portens åpning; den var ti alen bred, og portens lengde var tretten alen.
Og han målte bredden på portens inngang, ti alen; og lengden på porten, tretten alen.
Han målte inngangens bredde til porten til ti kubitter, og portens lengde til tretten kubitter.
Og han målte bredden på portens inngang, ti alen; og lengden på porten, tretten alen.
Så målte han inngangen til porten, ti alen bred og portens lengde, tretten alen.
He measured the width of the gate opening as ten cubits and the length of the gateway as thirteen cubits.
Han målte portens åpning: ti alen bred, og portens lengde: tretten alen.
Og han maalte Portens Dørs Bredde, ti Alen, (og) Portens Længde, tretten Alen.
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
Og han målte bredden på portinngangen, ti alen; og portens lengde, tretten alen.
He measured the width of the entrance to the gateway, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
Han målte bredden på åpningen av porten, ti alen; og lengden av porten, tretten alen;
Og han målte bredden av portåpningen, ti alen, lengden på porten tretten alen.
Og han målte bredden på portens åpning, ti alen; og portens lengde, tretten alen.
And he measured{H4058} the breadth{H7341} of the opening{H6607} of the gate,{H8179} ten{H6235} cubits;{H520} and the length{H753} of the gate,{H8179} thirteen{H7969} cubits;{H520}
And he measured{H4058}{(H8799)} the breadth{H7341} of the entry{H6607} of the gate{H8179}, ten{H6235} cubits{H520}; and the length{H753} of the gate{H8179}, thirteen{H7969}{H6240} cubits{H520}.
After this, he measured the wydenesse of the dore: which was x cubites, & the heyth of the dore xiij cubites.
And he measured the breadth of the entrie of the gate ten cubites, and the height of the gate thirteene cubites.
After this, he measured the breadth of the entrie of the gate ten cubites, and the heyght of the gate thirteene cubites.
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; [and] the length of the gate, thirteen cubits.
He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
And he measureth the breadth of the opening of the gate ten cubits, the length of the gate thirteen cubits;
And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
He measured the width of the entrance of the gateway as 17½ feet, and the length of the gateway as 22¾ feet.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Og plassen foran rommene, en alen på den ene siden og en alen på den andre; og rommene seks alen på den ene siden og seks alen på den andre.
13 Og han målte inngangsdøren fra baksiden av det ene rommet til baksiden av det andre, tjuefem alen over, fra dør til dør.
14 Og han målte overbygget, tjue alen; og åpen plass utenfor overbygget av døren var det åpne torget rundt om.
15 Og fra inngangen til inngangen av det indre overbygget var femti alen.
5 Det var en mur rundt huset, og i mannens hånd var det en målestang, seks alen lang, hver alen og håndsbredden; så han målte bygningen fra side til side, én stang; og fra fot til topp, én stang.
6 Så kom han til inngangen som vender mot øst, og gikk opp etter trappen; og han målte dørterskelen, én stang bred.
7 Og vaktrommene var én stang lange og én stang brede; og avstanden mellom rommene var fem alen; dørterskelen på inngangen, ved dørens overbygg inne, var én stang.
8 Og han målte dørens overbygg inni,
9 åtte alen; og oppstøttene, to alen; dørterskelen var inne.
10 Og dørrommene mot øst var tre på den ene siden og tre på den andre; alle tre var av samme størrelse; og oppstøttene på den ene siden og den andre var av samme størrelse.
18 Og den steinlagte plassen var ved siden av inngangene, like bred som inngangene var lange, selv den nedre plassen.
19 Så målte han torget på tvers, fra inngangen til den nedre dørens innside til inngangen til den indre dørens utside, hundre alen. Og han førte meg i retning mot nord,
20 Og der var det en dør til det ytre torget som vendte mot nord; og han målte det for å se hvor bredt og langt det var.
21 Og det hadde tre rom på den ene siden og tre på den andre; dens oppstøtter og dens overbygninger var samme størrelse som den første døren: den var femti alen lang og tjuefem alen bred.
22 Og dens vinduer, og vinduene i dens overbygninger, og dens palmer, var de samme som døren som vendte mot øst; og det var sju trappetrinn opp til den; og overbygningene gikk innover.
23 Og det var en dør til det indre torget motsatt døren mot nord, lik døren mot øst; og han målte fra dør til dør, hundre alen.
24 Og han førte meg til den sørlige siden, og jeg så en dør som vendte mot sør; og han målte dens rom, dens oppstøtter og dens overbygninger med disse målene.
25 Og det var vinduer i den og i overbygget rundt om, som de andre vinduene: den var femti alen lang og tjuefem alen bred.
1 Og han tok meg til tempelet og målte opp de vertikale stolpene, seks alen brede på den ene siden og seks alen brede på den andre.
2 Døråpningen var ti alen bred, og sideveggene i døråpningen var fem alen på den ene siden og fem alen på den andre. Den var førti alen lang og tjue alen bred.
3 Han gikk inn og målte opp de vertikale stolpene i døråpningen, to alen; og døråpningen, seks alen; og sideveggene i døråpningen var syv alen på den ene siden og syv alen på den andre.
4 Etter hans mål var den tjue alen lang og tjue alen bred foran tempelet, og han sa til meg: Dette er det aller helligste stedet.
5 Deretter målte han opp veggen av huset, som var seks alen, og siderommene rundt huset, som var fire alen brede.
32 Og han førte meg til det indre torget som vender mot øst: og han målte døren med disse målene;
33 Og rommene i den og dens oppstøtter og dens overbygninger, med disse målene: og det var vinduer i den og i overbygget rundt om: den var femti alen lang og tjuefem alen bred.
47 Og han målte det åpne torget, hundre alen langt og hundre alen bredt, kvadratisk; og alteret var foran huset.
48 Så tok han meg til overbygget foran huset, og målte oppstøttene, fem alen på den ene siden og fem alen på den andre: og døren var fjorten alen bred; og sideveggene på døren var tre alen på den ene siden og tre alen på den andre.
49 Overbygget var tjue alen langt og tolv alen bredt, og de gikk opp til den med ti trappetrinn; og det var søyler ved oppstøttene, én på den ene siden og én på den andre.
27 Og det var en dør til det indre torget som vendte mot sør; han målte fra dør til dør mot sør, hundre alen.
28 Da tok han meg til det indre torget ved den sørlige døren: og han målte den sørlige døren med disse målene;
29 Og rommene i den og oppstøttene og overbygningene, med disse målene:
30 Og det var vinduer i den og i overbygget rundt om: den var femti alen lang og tjuefem alen bred.
35 Og han førte meg til den nordlige døren: og han målte den med disse målene;
36 Dens rom, dens oppstøtter, og dens overbygning hadde den samme målene, og dens overbygning hadde vinduer rundt om: den var femti alen lang og tjuefem alen bred.
13 Og på østsiden skal plassen være femti alen bred.
14 På den ene siden av inngangen vil forhenget være femten alen langt, med tre stolper og tre sokler.
10 Mellom rommene var det et område på tjue alen bredt rundt hele huset.
11 Og det frie området hadde dører som åpnet seg fra siderommene, en dør mot nord og en dør mot sør, og det frie området var fem aler bredt rundt omkring.
12 Bygningen som var foran det adskilte området på siden mot vest var sytti alen bred; veggen av bygningen var fem alen tykk rundt, og nitti alen lang.
13 Og han målte huset; det var hundre alen langt; og det adskilte området og bygningen med sine vegger var hundre alen langt.
14 Østfronten av huset og det adskilte området var hundre alen bred.
15 Og han målte bygningen foran det adskilte området som var bak det, og de søyleprydede gangveiene på den ene siden og den andre siden; de var hundre alen lange, og templet og den indre delen og dens ytre dekkede vei var tildekket.
2 På nordsiden var det hundre alen langt og femti alen bredt.
13 Og på østsiden var den åpne plassen femti alen lang.
14 Forhengene på den ene siden av porten var femten alen lange, på tre søyler med deres tre baser.
4 Foran rommene var det en gang, ti alen bred og hundre alen lang, og dørene vendte mot nord.
15 Da han var ferdig med å måle det indre huset, tok han meg ut til døråpningen mot øst, og målte omkring det.
8 For rommene i den ytre gårdsplassen var femti alen lange, og foran templet var det et område på hundre alen.
11 Det var en gang foran dem som den ved rommene på nordsiden; de var like lange og brede, og utgangene var like i utforming og hadde samme slags dører.
3 Forhallen foran tempelbygningen var tjue alen lang, like bred som huset, og ti alen bred foran huset.