1 Mosebok 27:44

Norsk oversettelse av BBE

Og vær der hos ham en tid, til din brors vrede avtar.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 31:38 : 38 I tjue år har jeg vært hos deg; dine sauer og geiter har ikke mistet noen avkom, og ikke en bukk har jeg tatt til mat.
  • 1 Mos 31:41 : 41 I tjue år har jeg vært i ditt hus; jeg har tjent deg i fjorten år for dine døtre og seks år for din buskap, og ti ganger har min lønn blitt endret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 27:45
    87%

    45 Til han har glemt hva du har gjort mot ham og ikke lenger er sint; da skal jeg sende bud etter deg for å hente deg tilbake. Skal jeg miste dere begge på én dag?

  • 1 Mos 27:40-43
    4 vers
    78%

    40 Ved ditt sverd skal du leve, og du skal tjene din bror; men når du blir sterk, skal du bryte hans åk av din nakke.

    41 Esau hatet Jakob på grunn av velsignelsen hans far hadde gitt Jakob, og han sa i sitt hjerte, Dagene for sorgen over min far nærmer seg; da skal jeg drepe min bror Jakob.

    42 Men Rebekka fikk høre hva Esau hadde i sinne, og hun sendte bud etter Jakob, sin yngste sønn, og sa til ham, Din bror Esau planlegger å drepe deg.

    43 Derfor, min sønn, gjør som jeg sier: Flykt straks til Haran, til min bror Laban;

  • 1 Mos 24:55
    73%

    55 Men hennes bror og mor sa: La jenta være hos oss i en uke eller ti dager, og så kan hun dra.

  • 1 Mos 44:32-34
    3 vers
    73%

    32 For jeg tok ansvar for gutten overfor min far, idet jeg sa: Hvis jeg ikke gir ham trygt tilbake til deg, må jeg bære skylden for alltid.

    33 Så la meg nå bli min herres tjener i stedet for gutten, og la ham dra tilbake med brødrene sine.

    34 For hvordan kan jeg dra tilbake til min far uten gutten og se det onde som vil komme over min far?

  • 1 Mos 44:23
    72%

    23 Men du sa til dine tjenere: Dersom deres yngste bror ikke kommer med dere, skal dere ikke se mitt ansikt igjen.

  • 1 Mos 43:13
    72%

    13 Måtte Gud, Den Allmektige, gi dere barmhjertighet hos mannen så han lar dere få tilbake deres andre bror og Benjamin. Men hvis barna mine skal bli tatt fra meg, så er det ingen hjelp for det.

  • 1 Mos 29:14
    72%

    14 Laban sa til ham: «Sannelig, du er mitt kjøtt og blod.» Og Jakob bodde hos ham i en måned.

  • 1 Mos 31:23
    71%

    23 Og han tok med seg sine slektninger og forfulgte ham i sju dager og innhentet ham i Gileads fjell.

  • 1 Mos 31:27-30
    4 vers
    71%

    27 Hvorfor stakk du av i hemmelighet og fortalte meg ikke om det, så jeg kunne ha sendt deg med glede og sanger, med tamburin og lyre?

    28 Du lot meg ikke engang få kysse mine sønner og døtre. Dette var en tåpelig handling.

    29 Det står i min makt å gjøre deg ondt; men din fars Gud talte til meg i natt og sa: Vokt deg for å si noe, verken godt eller vondt, til Jakob.

    30 Nå ser jeg at du drar av sted av lengsel etter din fars hus; men hvorfor har du stjålet mine guder?

  • 1 Mos 29:19
    71%

    19 Laban sa: «Det er bedre at jeg gir henne til deg enn til en annen mann; bli her hos meg.»

  • 1 Mos 28:2
    70%

    2 Men dra til Paddan-Aram, til huset til Bethuel, din mors far, og der finn deg en kone blant døtrene til Laban, din mors bror.

  • 1 Mos 45:24
    70%

    24 Så sendte han brødrene sine av sted og sa til dem: Se til at dere ikke krangler på veien.

  • 1 Mos 44:29-30
    2 vers
    70%

    29 Hvis nå dere tar denne bort fra meg, og noe ondt skjer med ham, vil dere føre mitt grå hode med sorg ned i underverdenen.

    30 Hvis jeg da vender tilbake til din tjener, min far, uten gutten, fordi hans liv og guttens liv er ett,

  • 1 Mos 32:20
    70%

    20 Dere skal si videre, Jakob, din tjener, kommer etter oss. For han tenkte: Jeg vil formilde ham med den gaven som går foran meg, og deretter vil jeg møte ham. Kanskje vil han ta vel imot meg.

  • 1 Mos 24:4
    70%

    4 Men du skal gå til mitt land og til mine slektninger og finne en kone der for min sønn Isak.

  • 1 Mos 42:38
    70%

    38 Men han sa: Min sønn får ikke dra ned med dere; for hans bror er død, og han er alt jeg har igjen. Om det skulle hende han noe på reisen, vil dere føre min gråhårede alderdom med sorg ned til dødsriket.

  • 1 Mos 43:3
    69%

    3 Hvis du lar vår bror dra med oss, skal vi gå ned og kjøpe mat.

  • 1 Mos 35:1
    69%

    1 Gud sa til Jakob: «Gå nå opp til Betel og bosett deg der. Reis et alter der til Gud som viste seg for deg da du flyktet fra din bror Esau.»

  • 1 Mos 45:11
    69%

    11 Der skal jeg forsørge deg, så du og din husstand ikke lider nød, for det er enda fem år med hungersnød igjen.

  • 1 Mos 24:41
    69%

    41 Og du vil være fri fra din ed til meg når du kommer til min slekt; og hvis de ikke vil gi henne til deg, vil du være fri fra din ed.

  • 1 Mos 37:27
    69%

    27 La oss selge ham til disse ismaelittene og la ham være i live, for han er tross alt vår bror, vårt eget kjøtt. Og brødrene hans lyttet til ham.

  • 1 Mos 42:20
    69%

    20 Og kom til meg med den yngste broren, så skal det vise at dere snakker sant, og dere vil ikke dø. Dette er hva dere skal gjøre.

  • 1 Mos 42:33
    69%

    33 Og landets hersker sa: På denne måten kan jeg være sikker på at dere er ærlige menn; la en av dere bli her med meg, mens dere drar for å hente korn til deres familier.

  • 1 Mos 29:27
    69%

    27 «La brylluksuken bli fullført, så skal vi gi deg den andre også, dersom du vil tjene meg i ytterligere syv år.»

  • 1 Mos 31:3
    69%

    3 Da sa Herren til Jakob: Vend tilbake til dine fedres land, og til dine slektninger, og jeg vil være med deg.

  • 1 Mos 32:4
    69%

    4 Han ga dem ordre om å si: Din tjener Jakob sier, Jeg har bodd hos Laban til nå.