Hebreerbrevet 11:17

Norsk oversettelse av BBE

Ved tro ofret Abraham sin sønn Isak da han ble satt på prøve. Han som hadde fått løftet, ga sin eneste sønn som offer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 22:1-9 : 1 Etter dette satte Gud Abraham på prøve og sa til ham: Abraham! Og han svarte: Her er jeg. 2 Gud sa: Ta din sønn, din kjære eneste sønn Isak, og dra til landet Moria, og ofre ham der som et brennoffer på et av fjellene jeg vil vise deg. 3 Abraham sto tidlig opp om morgenen, salte eselet sitt og tok med seg to av tjenerne sine og Isak, sin sønn. Da han hadde kløvet veden til brennofferet, dro han til stedet Gud hadde sagt. 4 På den tredje dagen løftet Abraham blikket og så stedet langt borte. 5 Da sa han til tjenerne sine: Bli her med eselet, mens jeg og gutten drar bort for å tilbe, og så kommer vi tilbake til dere. 6 Abraham la veden til brennofferet på sin sønns rygg, mens han selv tok med seg ilden og kniven, og de gikk sammen. 7 Isak sa til Abraham, sin far: Far? Og han svarte: Her er jeg, min sønn. Isak sa: Vi har ilden og veden, men hvor er lammet til brennofferet? 8 Abraham svarte: Gud vil selv sørge for et lamm til brennofferet, min sønn. Og de gikk videre sammen. 9 Da de kom til stedet Gud hadde fortalt ham om, bygde Abraham et alter, la veden i ordning, bandt sønnen sin Isak og la ham på alteret oppå veden. 10 Så rakte Abraham ut hånden og tok kniven for å ofre sønnen sin. 11 Men Herrens engel ropte til ham fra himmelen og sa: Abraham, Abraham! Og han svarte: Her er jeg. 12 Engelen sa: Rekk ikke hånden din mot gutten, og gjør ham ikke noe. Nå vet jeg at du frykter Gud, da du ikke har spart din sønn, din eneste sønn, for meg.
  • 1 Mos 22:16 : 16 og sa: Ved meg selv har jeg sverget, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din kjære eneste sønn,
  • 5 Mos 8:2 : 2 Husk hvordan Herren din Gud førte deg gjennom ørkenen i førti år, for å ydmyke deg og sette deg på prøve, så han kunne se hva som var i ditt hjerte, om du ville holde hans bud eller ikke.
  • 2 Krøn 32:31 : 31 Men i saken med utsendingene sendt av Babylons herskere for å få vite om underet som hadde funnet sted i landet, overlot Gud ham til seg selv for å teste ham og se hva som var i hans hjerte.
  • Job 1:11-12 : 11 Men strekk nå ut din hånd mot alt han har, så vil han forbanne deg rett opp i ansiktet. 12 Herren sa til Satan: Se, alt han har er i din hånd, men på ham selv må du ikke legge hånd. Så gikk Satan bort fra Herren.
  • Job 2:3-6 : 3 Og Herren sa til Satan: Har du lagt merke til min tjener Job? Det er ingen som ham på jorden, en mann uten synd og rettskaffen, som frykter Gud og holder seg borte fra det onde. Likevel holder han fast på sin rettferdighet, selv om du har beveget meg til å sende ødeleggelse over ham uten grunn. 4 Og Satan svarte Herren: Hud for hud, alt det en mann har, vil han gi for sitt liv. 5 Men nå, om du bare rekker ut din hånd og rører ved hans bein og kjøtt, vil han sikkert forbanne deg rett opp i ansiktet. 6 Og Herren sa til Satan: Se, han er i din hånd, bare ta ikke hans liv.
  • Ordsp 17:3 : 3 Smeltepotten er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.
  • Dan 11:35 : 35 Noen av de vise vil bli prøvet for å rense og gjøre seg selv rene, inntil slutten av tiden, for den er fortsatt for den bestemte tiden.
  • Sak 13:9 : 9 Jeg vil føre den tredje delen gjennom ild, rense dem som man renser sølv, og prøve dem som man prøver gull. De vil påkalle mitt navn, og jeg vil svare dem. Jeg vil si: De er mitt folk; og de vil si: Herren er min Gud.
  • Mal 3:2-3 : 2 Men hvem kan bære dagen når han kommer? Og hvem kan stå fast når han viser seg? For han er som lutrerens ild og vaskernes såpe. 3 Han skal sette seg og rense Levis sønner, lutre dem som gull og sølv, så de kan bære fram offergaver for Herren i rettferdighet.
  • Joh 3:16 : 16 For Gud elsket verden så høyt at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
  • 2 Kor 8:12 : 12 For dersom det er et villig sinn, vil en mann ha Guds godkjenning i forhold til det han har, og ikke i forhold til det han ikke har.
  • Hebr 7:6 : 6 Men denne mannen, som ikke tilhørte deres slekt, tok tiende fra Abraham og velsignet ham som hadde fått Guds løfter.
  • Jak 1:2-4 : 2 La det være til full glede for dere, mine brødre, når dere møter prøvelser av alle slag; 3 For dere vet at prøvelsene av deres tro gir dere utholdenhet; 4 Men la utholdenheten fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og hevet over mangler.
  • Jak 2:21-24 : 21 Ble ikke Abrahams, vår fars, rettferdighet bedømt ved hans gjerninger da han ofret sin sønn Isak på alteret? 22 Du ser hvordan hans tro hjalp hans gjerninger og ble fullendt ved dem. 23 Og Skriften ble oppfylt, som sier: Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet, og han ble kalt Guds venn. 24 Dere ser at en manns rettferdighet vurderes etter gjerningene, ikke bare etter troen.
  • Jak 5:11 : 11 Vi anser dem som har utholdt trengsler som lykkelige: dere har hørt om Jobs utholdenhet, og dere har sett hva Herren gjorde til slutt, at Herren er full av medlidenhet og barmhjertighet.
  • 1 Pet 1:6-7 : 6 Dere har grunn til stor glede i dette, selv om dere en kort stund må lide under ulike prøvelser, 7 For at den prøvede ektheten av deres tro, som er mer verdt enn gull (som forgår, men prøves ved ild), skal komme til syne som pris, herlighet og ære ved Jesu Kristi åpenbarelse:
  • 1 Pet 4:12 : 12 Kjære brødre, ikke bli overrasket, som om det var noe merkelig, dersom deres tro blir prøvd som ved ild.
  • Åp 3:10 : 10 Fordi du har holdt fast ved mitt ord i utholdenhet, vil jeg bevare deg fra prøvelsens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 11:18-20
    3 vers
    83%

    18 Han som det var sagt om: Det er fra Isak dine etterkommere skal nevnes.

    19 For han tenkte at Gud også kunne oppreise fra de døde; og i et bildespråk fikk han ham tilbake derfra.

    20 Ved tro velsignet Isak Jakob og Esau med tanke på det som skulle komme.

  • 1 Mos 22:1-3
    3 vers
    82%

    1 Etter dette satte Gud Abraham på prøve og sa til ham: Abraham! Og han svarte: Her er jeg.

    2 Gud sa: Ta din sønn, din kjære eneste sønn Isak, og dra til landet Moria, og ofre ham der som et brennoffer på et av fjellene jeg vil vise deg.

    3 Abraham sto tidlig opp om morgenen, salte eselet sitt og tok med seg to av tjenerne sine og Isak, sin sønn. Da han hadde kløvet veden til brennofferet, dro han til stedet Gud hadde sagt.

  • 1 Mos 22:6-13
    8 vers
    79%

    6 Abraham la veden til brennofferet på sin sønns rygg, mens han selv tok med seg ilden og kniven, og de gikk sammen.

    7 Isak sa til Abraham, sin far: Far? Og han svarte: Her er jeg, min sønn. Isak sa: Vi har ilden og veden, men hvor er lammet til brennofferet?

    8 Abraham svarte: Gud vil selv sørge for et lamm til brennofferet, min sønn. Og de gikk videre sammen.

    9 Da de kom til stedet Gud hadde fortalt ham om, bygde Abraham et alter, la veden i ordning, bandt sønnen sin Isak og la ham på alteret oppå veden.

    10 Så rakte Abraham ut hånden og tok kniven for å ofre sønnen sin.

    11 Men Herrens engel ropte til ham fra himmelen og sa: Abraham, Abraham! Og han svarte: Her er jeg.

    12 Engelen sa: Rekk ikke hånden din mot gutten, og gjør ham ikke noe. Nå vet jeg at du frykter Gud, da du ikke har spart din sønn, din eneste sønn, for meg.

    13 Da Abraham løftet blikket, så han en vær som hadde satt fast hornene i et kratt. Han tok væren og ofret den som et brennoffer i stedet for sønnen sin.

  • Jak 2:21
    79%

    21 Ble ikke Abrahams, vår fars, rettferdighet bedømt ved hans gjerninger da han ofret sin sønn Isak på alteret?

  • Hebr 11:8-9
    2 vers
    78%

    8 Ved tro adlød Abraham og dro ut til et land han skulle få i arv, og han dro av sted uten å vite hvor han kom.

    9 Ved tro bodde han som fremmed i det landet Gud hadde lovt ham, som i et fremmed land, bodde i telt med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.

  • 1 Mos 22:16
    78%

    16 og sa: Ved meg selv har jeg sverget, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din kjære eneste sønn,

  • Hebr 11:11
    76%

    11 Ved tro fikk også Sara kraft til å bli mor, til tross for sin høye alder, fordi hun stolte på ham som hadde gitt løftet.

  • Hebr 6:13
    75%

    13 For da Gud ga Abraham løftet sitt, siden han ikke kunne sverge ved noe større, sverget han ved seg selv,

  • 1 Mos 25:5
    74%

    5 Abraham ga all sin eiendom til Isak;

  • 1 Mos 21:5
    74%

    5 Nå var Abraham hundre år gammel da Isak ble født.

  • Hebr 11:4
    74%

    4 Ved tro ga Abel et bedre offer til Gud enn Kain, og han fikk vitnesbyrd om at han var rettferdig, fordi Gud godkjente hans gave. Gjennom sin tro taler han ennå, selv om han er død.

  • Rom 4:19-20
    2 vers
    73%

    19 Og uten å bli svak i tro tross at hans kropp nesten var som død (han var omkring hundre år gammel) og Saras morsliv ikke lenger kunne bære barn.

    20 Likevel, han gav ikke opp troen på Guds løfte, men ble styrket i troen, og gav Gud ære.

  • 1 Mos 25:19
    73%

    19 Dette er beretningen om Abrahams sønn Isak:

  • 1 Mos 17:19
    73%

    19 Og Gud sa: Nei, men Sara, din kone, skal få en sønn, og du skal gi ham navnet Isak, og jeg vil opprette min pakt med ham for alltid og med hans etterkommere etter ham.

  • Sal 105:9
    73%

    9 Pakten han gjorde med Abraham, og edven han sverget til Isak;

  • Rom 9:10
    73%

    10 Det er ikke bare dette, men også da Rebekka var gravid ved vår far Isak--

  • 1 Krøn 16:16
    73%

    16 Løftet som han inngikk med Abraham, og eden han sverget til Isak;

  • Hebr 6:15
    73%

    15 Og etter at Abraham med tålmodighet hadde ventet, fikk han løftet oppfylt.

  • Gal 3:6
    73%

    6 Slik Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.

  • 1 Mos 21:3
    73%

    3 Og Abraham ga sin sønn, som Sara hadde født, navnet Isak.

  • Hebr 11:13
    72%

    13 Alle disse døde i tro, uten å ha fått det som var lovt, men de så det langt borte og hilste det, og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden.