Jobs bok 22:12
Er ikke Gud så høy som himmelen? Og se stjernene, hvor høye de er!
Er ikke Gud så høy som himmelen? Og se stjernene, hvor høye de er!
Er ikke Gud i himmelens høyde? Se hvor høyt stjernene står!
Er ikke Gud i himmelhøyden? Se, toppen av stjernene, hvor høye de er!
Er ikke Gud i himmelhøyden? Se opp mot stjernene – hvor høye de er!
Er ikke Gud i himmelens høyder? Se de høyeste stjernene; hvor høyt de er!
Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvordan stjernenes høyde er opphøyd!
Er ikke Gud i den høyeste himmel? Og se på høyden av stjernene, hvor høye de er!
Er ikke Gud i den høye himmel? Se stjernene der oppe, hvor høye de er.
Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!
Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er!
Er ikke Gud oppe i himmelens høyder? Se, stjernenes høyde – hvor høye de er!
Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er!
Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se toppen av stjernene, hvor høye de er.
Is not God in the height of heaven? Look at the distant stars; how high they are!
Er ikke Gud i høydene av himmelen? Se på de høyeste stjernenes topper, hvor høye de er!
Er ikke Gud i den høie Himmel? og see det Øverste af Stjernerne, hvor høie de ere.
Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!
Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se stjernenes høyde, hvor høye de er!
Is not God in the height of heaven? And behold the height of the stars, how high they are!
Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!
"Er ikke Gud i himmelens høyder? Se stjernenes høyde, hvor høye de er!
Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.
Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se på stjernenes høyde, hvor høye de er!
Is not God{H433} in the height{H1363} of heaven?{H8064} And behold{H7200} the height{H7218} of the stars,{H3556} how high{H7311} they are!
Is not God{H433} in the height{H1363} of heaven{H8064}? and behold{H7200}{(H8798)} the height{H7218} of the stars{H3556}, how high{H7311}{(H8804)} they are!
Now because yt God is hyer the the heauens, & because thou seist yt the starres are so hye,
Is not God on hie in the heauen? and behold the height of the starres how hie they are.
Is not God on high in the heauen? beholde the heyght of the starres how hie they are.
[Is] not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!
"Isn't God in the heights of heaven? See the height of the stars, how high they are!
Is not God high `in' heaven? And see the summit of the stars, That they are high.
Is not God in the height of heaven? And behold the height of the stars, how high they are!
Is not God in the height of heaven? And behold the height of the stars, how high they are!
"Isn't God in the heights of heaven? See the height of the stars, how high they are!
“Is not God on high in heaven? And see the lofty stars, how high they are!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Og du sier: Hva kunnskap har Gud? Kan han gi avgjørelser gjennom dyp mørke?
14 Tykke skyer dekker ham, så han ikke kan se; og han vandrer på himmelens bue.
5 La dine øyne være rettet mot himmelen, løft dem opp for å se skyene; de er høyere enn deg.
7 Kan du forstå Guds mål, finne grensen til den allmektige?
8 De er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, og utenfor din kunnskap;
9 Lenger enn jorden i omfang, og bredere enn havet.
11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.
6 Selv om han er løftet opp til himmelen, og hans hode når skyene,
33 Har du kjennskap til himlenes lover? Har du gitt dem makt over jorden?
34 Hever du din stemme til skyene, så de dekker deg med mengden av vann?
11 Og de sier: Hvordan kan Herren se dette? Finnes det kunnskap i Den Høyeste?
5 Se, til og med månen er ikke lysende, og stjernene er ikke rene i hans øyne.
4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.
5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,
6 som ser ned på himmelen og på jorden?
22 Er det noen som kan lære Gud noe? For han er dommeren over dem som er høyt oppe.
2 Hva er Guds lønn fra det høye, eller arven gitt av himmelens hersker?
15 Har du kunnskap om Guds orden i hans gjerninger, hvordan han lar skyens lys være synlig?
16 Har du kunnskap om skyenes balanse, underverkene til han som har all visdom?
3 Er det mulig å telle hans hærer? På hvem skinner ikke hans lys?
18 Har du gjort deg kjent med jordens brede grenser? Si, hvis du har forstått alt dette.
19 Hvor går veien til lysets hvilested, og hvor er mørkets lagerrom;
5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
18 Vil du med ham gjøre himmelen glatt, og sterk som et polert speil?
22 Gud er virkelig opphøyet i styrke; hvem er en hersker som ham?
1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.
4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.
24 Hvor kan en mann gjemme seg hemmelig uten at jeg ser ham? sier Herren. Finnes det noen sted i himmelen eller på jorden hvor jeg ikke er? sier Herren.
3 Når jeg ser din himmel, dine fingers verk, månen og stjernene, som du har satt der;
11 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen, la din herlighet være over hele jorden.
8 Det er generelt godt for et land der jorden blir dyrket å ha en konge.
22 Det er han som sitter over jordens bue, og folket i den er så små som gresshopper; ved ham strekkes himlene ut som en bue, og gjøres klare som et telt for et bosted.
5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
19 For fra sitt hellige sted har Herren sett, han skuer ned på jorden fra himmelen.
2 Du er kledd i lys som i en kappe; du brer ut himmelen som et teppe.
17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å gi lys på jorden,
24 For hans øyne når til jordens ender, og han ser alt under himmelen.
1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.
7 Han gir ordre til solen, og den lyser ikke; og han holder stjernene fra å skinne.
8 Med hans hånd ble himmelen utstrakt, og han vandrer på havets bølger.
6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant gudssønnene er som Herren?
29 Og hvem har kunnskap om hvordan skyene strekkes ut, eller tordenværet fra hans telt?
6 Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er så høy at jeg ikke kan fatte den.
12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, vannmasser og tette skyer på himmelen.
15 Sannelig, han har ingen tro på sine hellige, og himmelen er ikke ren i hans øyne;
14 Herren din Gud er hersker over himmelen, himlenes himmel, og over jorden med alt som er i den.
3 Himmelen er høy og jorden dyp, og kongenes hjerter er ufattelige.
11 For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn mot dem som frykter ham.