Markus 14:57

Norsk oversettelse av BBE

Da sto noen frem og vitnet falskt mot ham og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 26:60-61 : 60 Men de fant det ikke, til tross for at mange falske vitner trådte fram. Til slutt kom to fram 61 og sa: «Denne mannen har sagt: Jeg kan rive ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.»
  • Matt 27:40 : 40 De sa: Du som river ned templet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Hvis du er Guds Sønn, kom ned fra korset.
  • Mark 15:29 : 29 De som gikk forbi spottet ham, ristet på hodet og sa: Ha! Du som river ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager,
  • Joh 2:18-21 : 18 Da spurte jødene ham: Hvilket tegn kan du gi oss for å gjøre disse tingene? 19 Og Jesus svarte dem: Riv ned dette tempelet, og jeg vil reise det opp igjen på tre dager. 20 Jødene sa: Dette tempelet tok førtiseks år å bygge; og du vil reise det opp igjen på tre dager? 21 Men hans ord var om det hellige tempelet som var hans kropp.
  • Apg 6:13-14 : 13 De satte fram falske vitner som sa: Denne mannen taler stadig mot dette hellige stedet og loven. 14 For vi har hørt ham si at denne Jesus fra Nasaret skal ødelegge dette stedet og endre lovene som Moses ga oss.
  • Jer 26:8-9 : 8 Da Jeremia var ferdig med å si alt Herren hadde befalt ham å si til hele folket, grep prestene og profetene og hele folket ham og sa: Din skjebne er døden. 9 Hvorfor har du sagt i Herrens navn at dette huset vil bli som Silo, og at dette landet vil ligge øde uten noen som bor der? Og hele folket samlet seg mot Jeremia i Herrens hus.
  • Jer 26:18 : 18 Mika fra Moreset, som var en profet i Hiskias dager, Judas konge, sa til hele Juda: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Sion skal bli som en pløyd mark, og Jerusalem skal bli en ruinhaug, og fjellet hvor huset står, som de høye stedene i skogen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 14:55-56
    2 vers
    88%

    55 Overprestene og hele Rådet søkte etter vitner mot Jesus for å kunne dømme ham til døden, men de fant ingen.

    56 Mange vitnet falskt mot ham, men vitneutsagnene stemte ikke overens.

  • Mark 14:58-60
    3 vers
    81%

    58 Vi har hørt ham si: Jeg vil rive ned dette templet som er gjort med hender, og på tre dager vil jeg bygge et annet som ikke er gjort med hender.

    59 Men heller ikke da stemte vitneutsagnene overens.

    60 Da reiste ypperstepresten seg blant dem og spurte Jesus: Svarer du ingenting? Hva er det disse vitner mot deg?

  • Matt 26:59-62
    4 vers
    81%

    59 Øversteprestene og hele rådet søkte falskt vitnesbyrd mot Jesus for å få ham dømt til døden.

    60 Men de fant det ikke, til tross for at mange falske vitner trådte fram. Til slutt kom to fram

    61 og sa: «Denne mannen har sagt: Jeg kan rive ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.»

    62 Og øverstepresten reiste seg og sa til ham: «Har du ingenting å svare på hva disse vitner mot deg?»

  • Apg 6:11-14
    4 vers
    81%

    11 Da fikk de noen menn til å si: Vi har hørt ham tale blasfemisk mot Moses og mot Gud.

    12 De hisset opp folket, lederne og de skriftlærde, og kom og tok ham med til Rådet.

    13 De satte fram falske vitner som sa: Denne mannen taler stadig mot dette hellige stedet og loven.

    14 For vi har hørt ham si at denne Jesus fra Nasaret skal ødelegge dette stedet og endre lovene som Moses ga oss.

  • 5 Mos 19:16
    76%

    16 Hvis et falskt vitne avgir en erklæring mot en mann, og hevder at han har gjort noe galt,

  • Sal 35:11
    76%

    11 Falske vitner reiste seg; de stilte meg spørsmål om forbrytelser jeg ikke visste noe om.

  • Mark 15:3-4
    2 vers
    75%

    3 Og overprestene anklaget ham for mange ting.

    4 Da spurte Pilatus ham igjen: Vil du ikke svare? Se hvor mye ondt de anklager deg for.

  • Luk 23:10
    74%

    10 Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.

  • Luk 22:65-66
    2 vers
    73%

    65 Og de uttalte mange andre ondskapsfulle ting mot ham.

    66 Da det ble dag, samlet folkets råd seg, med overprestene og de skriftlærde, og førte ham til Sanhedrinet og sa,

  • Mark 15:29
    73%

    29 De som gikk forbi spottet ham, ristet på hodet og sa: Ha! Du som river ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager,

  • Ordsp 14:5
    72%

    5 Et sant vitne sier ikke noe falskt, men et falskt vitne puster ut bedrag.

  • Luk 23:1-2
    2 vers
    72%

    1 Og de førte ham til Pilatus.

    2 De fremsatte anklager mot ham og sa: Denne mannen har forbudt befolkningen vår å betale skatt til keiseren, og sagt at han selv er Kristus, en konge.

  • Mark 14:53
    72%

    53 De førte Jesus til ypperstepresten, og alle overprestene, de eldste og de skriftlærde kom sammen.

  • Matt 27:13
    72%

    13 Da sa Pilatus til ham: Hører du ikke alt de anklager deg for?

  • Matt 27:41
    72%

    41 På samme måte gjorde også øversteprestene, sammen med de skriftlærde og de med myndighet, narr av ham og sa:

  • Mark 14:63-65
    3 vers
    71%

    63 Da rev ypperstepresten sine klær og sa: Hva skal vi med flere vitner?

    64 Dere har hørt bespottelsen. Hva mener dere? Og alle dømte ham til døden.

    65 Noen begynte å spytte på ham, de dekket til hans ansikt og slo ham med knyttet neve og sa: Si oss hva som skal skje! Vaktmennene tok ham også og slo ham.

  • Luk 22:59
    71%

    59 Og omkring en time senere påsto en annen med sikkerhet: Sannelig, denne mannen var også med ham, for han er en galileer.

  • Mark 15:1
    71%

    1 Tidlig om morgenen hadde overprestene sammen med de eldste, de skriftlærde og hele Rådet et møte. De bandt Jesus og tok ham med og overgav ham til Pilatus.

  • Matt 27:1
    71%

    1 Om morgenen samlet alle øversteprestene og de med myndighet seg for å planlegge å få Jesus dømt til døden.

  • Luk 23:14
    71%

    14 og sa: Dere har ført denne mannen til meg som en som villeder folket; men jeg har undersøkt ham foran dere og ikke funnet ham skyldig i noe av det dere anklager ham for.

  • 1 Kor 15:15
    71%

    15 Ja, og vi blir sett som falske vitner for Gud; fordi vi vitnet om Gud at ved hans kraft sto Kristus opp fra de døde: som ikke er sant hvis det ikke er noen oppstandelse fra de døde.

  • Mark 14:70
    70%

    70 Men igjen nektet han. Litt etter sa også de som sto der til Peter: Du er virkelig en av dem, for du er en galileer.

  • Joh 12:17
    70%

    17 Nå hadde folket som var sammen med ham da han ropte Lasarus ut av graven og oppreiste ham fra de døde, spredt det glade budskapet om dette.

  • Matt 26:57
    70%

    57 Og de som hadde tatt Jesus, førte ham til Kaifas, øverstepresten, der skriftlærde og eldste var samlet.

  • Mark 15:13
    70%

    13 De ropte igjen: Korsfest ham!

  • Apg 4:27
    70%

    27 Ja, i denne byen har de samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk,

  • Apg 7:57
    70%

    57 Men de ropte med høy stemme, holdt for ørene sine, og stormet mot ham i flokk.

  • Matt 28:13-14
    2 vers
    70%

    13 og sa: Si at hans disipler kom om natten og stjal ham mens vi sov.

    14 Skulle dette komme guvernøren for øre, vil vi forklare det for ham og sørge for at dere slipper straff.

  • Matt 26:65
    70%

    65 Da flerret øverstepresten klærne sine og sa: «Han har spottet! Hva mer trenger vi vitner til? Dere har nå hørt spottordene selv?»

  • Mark 14:42-43
    2 vers
    70%

    42 Reis dere, la oss gå. Se, han som forråder meg, er nær.

    43 Straks, mens han ennå talte, kom Judas, en av de tolv, sammen med en folkemengde med sverd og stokker, sendt fra overprestene, de skriftlærde og de eldste.

  • Luk 21:13
    70%

    13 Dette skal bli et vitnesbyrd for dere.

  • Matt 27:63
    70%

    63 De sa: Herre, vi husker at den bedrageren mens han ennå levde, sa: Etter tre dager skal jeg stå opp igjen.

  • Luk 22:71
    70%

    71 Og de sa: Hva mer behov har vi for vitner? Vi har hørt det fra hans egen munn.

  • Matt 26:55
    70%

    55 I samme stund sa Jesus til flokken: «Er dere kommet ut som mot en røver med sverd og stokker for å ta meg? Dag etter dag satt jeg i templet og underviste, og dere tok meg ikke.»