Salmenes bok 140:1

Norsk oversettelse av BBE

Til den ledende musikeren. En salme av David. Herre, befri meg fra den onde mannens makt; hold meg trygg fra den voldelige mannen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:48 : 48 Han gir meg frihet fra mine fiender; jeg er løftet over dem som reiser seg mot meg: du har befridd meg fra den voldelige mannen.
  • Sal 71:4 : 4 Min Gud, fri meg fra synderens hånd, fra den onde og grusomme mannens hånd.
  • Sal 140:4 : 4 Herre, befri meg fra synderens hender; hold meg trygg fra den voldelige mannen, for de legger planer om å felle meg.
  • Sal 140:11 : 11 La ikke mannen med ond tunge være trygg på jorden; la ødeleggelse ramme den voldelige mannen i slag etter slag.
  • Hab 1:2-3 : 2 Hvor lenge, Herre, skal du ikke høre min rop? Jeg roper til deg om vold, men du frelser ikke. 3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvorfor ser jeg på ondskap? For ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og bitre uenigheter.
  • Sal 17:13 : 13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.
  • Sal 43:1 : 1 Vær min dommer, Gud, og støtt min sak mot et gudløst folk; frels meg fra den falske og onde mann.
  • Sal 59:1-3 : 1 Red meg fra de grusomme, min Gud; hold meg trygg fra dem som angriper meg. 2 Fri meg fra de ondes makt, hold meg trygg fra voldsmenn. 3 For se, de lurer hemmelig på mitt liv; de sterke samles mot meg, men ikke på grunn av min synd eller min misgjerning, Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 140:4
    86%

    4 Herre, befri meg fra synderens hender; hold meg trygg fra den voldelige mannen, for de legger planer om å felle meg.

  • Sal 59:1-3
    3 vers
    82%

    1 Red meg fra de grusomme, min Gud; hold meg trygg fra dem som angriper meg.

    2 Fri meg fra de ondes makt, hold meg trygg fra voldsmenn.

    3 For se, de lurer hemmelig på mitt liv; de sterke samles mot meg, men ikke på grunn av min synd eller min misgjerning, Herre.

  • Sal 71:4
    79%

    4 Min Gud, fri meg fra synderens hånd, fra den onde og grusomme mannens hånd.

  • Ordsp 2:12
    78%

    12 Gi deg frelse fra den onde mannen, fra de hvis ord er falske;

  • Sal 18:48
    77%

    48 Han gir meg frihet fra mine fiender; jeg er løftet over dem som reiser seg mot meg: du har befridd meg fra den voldelige mannen.

  • Sal 119:134
    76%

    134 Gjør meg fri fra den grusomme menneskelige herskeren; da vil jeg følge dine påbud.

  • Sal 143:9
    75%

    9 Herre, redd meg fra mine hatere; min sjel venter på deg.

  • Sal 140:11
    75%

    11 La ikke mannen med ond tunge være trygg på jorden; la ødeleggelse ramme den voldelige mannen i slag etter slag.

  • Sal 7:1
    74%

    1 <Shiggaion av David; en sang som han laget til Herren, om ordene fra Kusj benjaminitten.> Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; redd meg fra den som er ond mot meg, og sett meg fri.

  • Sal 17:13
    74%

    13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.

  • Sal 120:2
    74%

    2 Herre, frels min sjel fra falske lepper og svikefull tunge.

  • Sal 43:1
    74%

    1 Vær min dommer, Gud, og støtt min sak mot et gudløst folk; frels meg fra den falske og onde mann.

  • 2 Sam 22:49
    74%

    49 Han fridde meg fra mine hatere: jeg ble løftet opp over dem som kom mot meg: du har gjort meg fri fra den voldelige mannen.

  • Sal 139:19
    74%

    19 Gid du ville slå de onde i hjel, Gud; gå bort fra meg, dere blodtørstige menn.

  • Sal 119:115
    74%

    115 Vik bort fra meg, dere onde; så jeg kan holde min Guds lærdommer.

  • Sal 71:2
    74%

    2 Frels meg i din rettferdighet, og kom meg til hjelp; hør min stemme, og vær min frelser.

  • Sal 144:11
    73%

    11 Gjør meg fri, og ta meg ut av hendene til fremmede menn, de som taler falske ord, og hvis høyre hånd er en hånd av svik.

  • Sal 64:1-2
    2 vers
    73%

    1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Gud, la min sorgs stemme nå dine ører: bevar mitt liv fra frykten for dem som er imot meg.

    2 Beskytt meg fra de onde gjerninger som er skjult; fra gruppen av dem som gjør ondt.

  • Sal 16:1
    73%

    1 Beskytt meg, Gud, for jeg setter min lit til deg.

  • Sal 141:9
    73%

    9 Hold meg unna fellen de har lagt for meg, og fra de onde arbeideres planer.

  • Sal 121:7
    73%

    7 Herren vil beskytte deg fra alt ondt; han vil ta vare på din sjel.

  • Jer 15:21
    73%

    21 Jeg vil holde deg trygg fra de onde gjerningsmenns hender, og jeg vil gi deg frelse fra de grusommes hender.

  • Sal 82:4
    72%

    4 Vær redningen for de fattige og dem som ingenting har; fri dem fra de ondes grep.

  • Sal 40:13
    72%

    13 Vær nådig, Herre, og fri meg fra fare; Herre, kom fort og hjelp meg.

  • Sal 17:9
    72%

    9 fra de som gjør ondt og utøver vold mot meg, og fra dem som omgir meg og ønsker min død.

  • Sal 28:3
    72%

    3 Ta meg ikke bort sammen med synderne og de som gjør ondt, som taler fredelig til sine naboer, men har ondskap i sine hjerter.

  • Jer 20:13
    72%

    13 Syng for Herren, pris Herren! For han har berget den fattiges sjel fra de ondes hender.

  • Sal 51:14
    72%

    14 Vær min frelser fra voldelig død, Gud, min frelses Gud; og min tunge vil prise din rettferdighet.

  • Sal 140:2
    72%

    2 For deres hjerter er fulle av onde planer; de forbereder stadig krig.

  • Sal 22:20
    72%

    20 Utfri min sjel fra sverdet, mitt liv fra hundens makt.

  • Job 16:11
    72%

    11 Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn.

  • Sal 97:10
    72%

    10 Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra syndernes hender.

  • Job 6:23
    72%

    23 Eller, Få meg ut av min fiendes makt? eller, Gi penger slik at jeg kan bli fri fra de grusommes makt?

  • Sal 27:12
    72%

    12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som truer med vold.

  • Sal 94:16
    71%

    16 Hvem vil gi meg hjelp mot synderne? Og hvem vil være min støtte mot de onde arbeidere?

  • Sal 70:1
    71%

    1 Til den ledende musiker. Av David. For å minnes. La din frelse komme raskt, Gud; kom raskt til min hjelp, Herre.

  • Sal 31:15
    71%

    15 Mitt liv er i dine hender; redd meg fra mine fiender og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 109:20-21
    2 vers
    71%

    20 La dette være belønningen fra Herren til mine hatere, og til dem som taler ondt om min sjel.

    21 Men, Herre Gud, gi meg din hjelp på grunn av ditt navn; redd meg fra fare, for din miskunn er god.

  • Sal 141:4
    71%

    4 La ikke mitt hjerte ønske noe ondt, eller delta i syndene til dem som gjør ondt; la meg ikke ha del i deres goder.

  • Sal 18:17
    71%

    17 Han frigjorde meg fra min sterke fiende, og fra dem som var imot meg, for de var sterkere enn jeg.

  • Ordsp 16:29
    70%

    29 En voldelig mann forfører sin neste, og leder ham inn på veier som er onde.

  • Sal 86:14
    70%

    14 Gud, stolte menn har reist seg mot meg, og voldelige menn vil ta mitt liv; de har ikke satt deg foran seg.

  • Sal 140:8
    70%

    8 Herre, la ikke ugjerningsmannen få sitt ønske; la ham ikke få hjelp i sine onde planer, ellers kan han bli oppblåst av stolthet. (Sela.)

  • Jer 17:17
    70%

    17 Vær ikke en årsak til frykt for meg: du er min trygge plass på den onde dag.

  • Sal 39:8
    70%

    8 Fri meg fra alle mine synder; la meg ikke bli til skamme for den onde.

  • Sal 142:6
    70%

    6 Lytt til mitt rop, for jeg er blitt svært nedtrykt: fri meg fra mine hatere, for de er sterkere enn jeg.