Salmenes bok 17:10
De er innelukket i sitt overmot; med sine munner taler de stolte ord.
De er innelukket i sitt overmot; med sine munner taler de stolte ord.
De har lukket seg inne i sitt eget fett; med munnen taler de hovmodig.
De har lukket sine hjerter; med sin munn taler de i hovmod.
De har lukket seg inne i sin egen fettfylde; deres munn har talt med hovmod.
De har stengt sitt hjerte for medfølelse; de taler med overmot.
De er omsluttet i sitt eget fett, med munnen taler de stolt.
De har hjerter som er innesperret av sin egen fethet; med sin munn taler de stolt.
De lukker sine hjertedører i stolthet, og taler med store ord.
De har lukket sitt hjerte, med sin munn taler de stolt.
De er lukket i sitt eget fett; med sine munn taler de stolt.
De er innhyllet i sin egen overflod, og med sine lepper taler de hovmodig.
De er lukket i sitt eget fett; med sine munn taler de stolt.
Deres hjerte har lukket seg; med munnen taler de stolt.
They close up their hearts to compassion; they speak with arrogance.
Med sitt fett har de lukket sine hjerter, med sin munn taler de høyt modig.
De lukke til med deres Fedme, de tale med deres Mund af Hovmod.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
De er innestengt av sitt eget fett; med sin munn taler de stolte ord.
They are enclosed in their own fat; with their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
De lukker sine ufølsomme hjerter. Med munnen taler de hovmodig.
De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.
De er omkranset av sitt eget fett: med sin munn taler de stolt.
They are inclosed{H5462} in their own fat:{H2459} With their mouth{H6310} they speak{H1696} proudly.{H1348}
They are inclosed{H5462}{(H8804)} in their own fat{H2459}: with their mouth{H6310} they speak{H1696}{(H8765)} proudly{H1348}.
Which manteyne their owne welthynesse with oppression, & their mouth speaketh proude thinges.
They are inclosed in their owne fat, and they haue spoken proudely with their mouth.
They haue nowe compassed me on euery syde where our way lyeth: they toote with their eyes to ouerthrow me downe on the grounde.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
Their fat they have closed up, Their mouths have spoken with pride:
They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
They are calloused; they speak arrogantly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Derfor bærer de stolthet som en kjede; vold er deres kledning.
7 Øynene deres buler av fett; de har mer enn hjertet ønsker.
8 De spekulerer i onde tanker; deres tale fra maktens høysete er grusom.
9 Munnen deres er mot himmelen; tungen vandrer gjennom jorden.
11 De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;
12 Som en løve som lengter etter mat, og som en ung løve som venter i hemmelige gjemmesteder.
12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,
9 fra de som gjør ondt og utøver vold mot meg, og fra dem som omgir meg og ønsker min død.
2 Den onde er i sin stolthet grusom mot de fattige; la ham fanges av sine egne knep.
3 Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.
27 Fordi hans ansikt er dekket med fett, og kroppen hans er blitt tykk;
7 Se, hat drypper fra deres lepper; forbannelser er på deres tunger: de sier, Hvem bryr seg om det?
9 De som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper falle over deres egne hoder.
18 La de falske leppene tie, de som taler ondt mot de rettferdige, i stolthet og forakt.
10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.
2 Alle taler løgn til sin neste: de har glatte ord på tungen, og deres hjerter er fulle av svik.
3 De glatte lepper og den stolte tungen vil bli kuttet av av Herren.
4 De har sagt: Med vår tunge skal vi seire; leppene våre tilhører oss: hvem er herre over oss?
9 For deres ord gir ingen trygghet; deres indre er bare ondskap. Deres strupe er som en åpen grav, med glatte ord fra sine tunger.
10 La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.
7 Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.
70 Deres hjerter er tildekket med fett; men min glede er i din lov.
4 Stolte ord kommer fra deres lepper; alle de onde arbeiderne roser seg selv.
5 De stolte menn har lagt skjulte snarer for mine føtter; de strekker ut nett i min vei for å fange meg med sine knep. (Sela.)
13 Deres strupe er som en åpen grav; med sine tunger har de sagt det som ikke er sant: ormegift er under deres lepper:
14 Deres munn er full av forbannelser og bitre ord:
2 For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.
13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.
17 De har ører, men kan ikke høre; og det er ingen åndedrag i deres munn.
10 Dette skal bli deres skjebne på grunn av deres stolthet, fordi de har sagt ondt og hevet seg opp mot Herren over hærskarenes folk.
3 Deres tunger er skarpe som slanger; slangens gift er under deres lepper. (Sela.)
3 I den dumme mannens munn er det en ris til hans rygg, men de kloke lepper vil holde dem trygge.
28 De har blitt fete og sterke: de har gått langt i onde gjerninger: de gir ingen støtte til farløses sak, så de kan gjøre det godt; de ser ikke til at den fattige mannen får sine rettigheter.
9 Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.
25 La dem ikke si i sine hjerter, Sånn vil vi ha det: la dem ikke si, Vi har gjort ende på ham.
30 men de vendte seg ikke fra sine lyster. Mens maten ennå var i deres munn,
6 Selv de som stoler på sin rikdom, og hvis hjerter løftes av det de eier.
5 De styrker seg i sin onde hensikt; de lager hemmelige feller; de sier: Hvem vil se det?
15 Hans hjerte er sterkt som stein, hardt som den nederste kvernsteinen.
3 I sin synd utpekte de seg en konge, og ledere i sitt bedrag.
4 Du har holdt deres hjerter fra visdom; derfor vil du ikke gi dem ære.
18 Og de venter hemmelig på blod og forbereder ødeleggelse for seg selv.
2 For deres hjerters hensikter er ødeleggelse, og deres lepper taler om ulykker.
25 Den som alltid søker profitt er en årsak til strid; men den som setter sin lit til Herren vil ha overflod.
20 For de taler ikke fredens ord; i deres svik planlegger de onde ting mot de rolige i landet.
21 Deres munn var vid åpen mot meg, og de sa, Ha, ha, våre øyne har sett det.
35 Det onde har gjort dem gravide, og de føder trøbbel; og frukten av deres kropp er skam for dem selv.
31 Derfor vil frukten av deres vei være deres føde, og deres egne hjertes planer vil tilfredsstille dem.
10 De oppriktige blir knust og gjort lave, og de svake blir overvunnet av hans sterke.
12 For byens menn er grusomme, og dens folk taler usant, og deres tunge er svikefull i deres munn.