Salmenes bok 47:8

Norsk oversettelse av BBE

Gud hersker over nasjonene; Gud sitter på sin hellige trone.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 16:31 : 31 La himmelen fryde seg og jorden glede seg; la dem si blant folkene: Herren er konge.
  • Sal 9:4 : 4 For du har godkjent min rett og min sak; du sitter i din høye trone og dømmer rettferdig.
  • Sal 22:27-29 : 27 Alle jordens ender skal tenke på det og vende seg til Herren: alle nasjoners familier skal tilbe ham. 28 For kongedømmet tilhører Herren; han hersker blant nasjonene. 29 Alle som lever i velstand på jorden, skal tilbe ham; alle som går ned i støvet, skal bøye seg for ham, også de som ikke kan opprettholde livet.
  • Sal 45:6-7 : 6 Din trone, Gud, står for evig og alltid; din regjeringsstav er en rettferdighets stav. 7 Du elsker rettferdighet og hater urettferdighet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledes olje fremfor dine medkonger.
  • Sal 48:1 : 1 En sang. En salme. Av Korahs sønner. Stor er Herren, og høyt priset i vår Guds by, på hans hellige fjell.
  • Sal 89:14 : 14 Rettferdighet og rett er fundamentet for ditt rike; barmhjertighet og trofasthet går foran ditt ansikt.
  • Sal 93:1 : 1 Herren er konge; han er kledd i herlighet; Herren er kledd i styrke; kraft er beltet rundt hans kappe; verden står fast, og kan ikke rokkes.
  • Sal 94:20 : 20 Hvilken del har du med syndens sete, som gjør ondskap til en lov?
  • Sal 96:10 : 10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.
  • Sal 97:1 : 1 Herren er konge, la jorden juble; la alle kystlandene være glade.
  • Sal 99:1 : 1 Herren er konge; la folkene frykte: hans trone er på de bevingede vesener; la jorden beve.
  • Sal 110:6 : 6 Han skal dømme blant folkene, dalene skal fylles med døde kropper; han knuser hodet over et stort land.
  • Hebr 4:16 : 16 La oss da nærme oss nådens trone uten frykt, så barmhjertighet kan gis oss, og vi kan få nåde til hjelp i nødens tid.
  • Åp 19:6 : 6 Og jeg hørte lyden av en stor hær, som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordenskrall, som sa: Lovpris Herren, for Herren vår Gud, den Allmektige hersker, er konge.
  • Åp 20:11 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og ham som satt på den. For hans åsyn flyktet jorden og himmelen, og det fantes ikke noe sted for dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

    7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.

  • 78%

    2 For Herren, Den Høyeste, er verd å fryktes; han er en stor konge over hele jorden.

    3 Han vil legge folkeslag under oss og nasjoner under våre føtter.

  • 9 Folkets fyrster har samlet seg med folket til Abrahams Gud; for jordens makter tilhører Gud: han er høyt opphøyd.

  • 10 Herren satt som konge da vannene kom; Herren sitter som konge for alltid.

  • 76%

    1 Herren er konge; la folkene frykte: hans trone er på de bevingede vesener; la jorden beve.

    2 Herren er stor i Sion; han er opphøyd over alle nasjonene.

  • 19 Herren har gjort klar sin trone i himmelen; hans rike hersker over alt.

  • 76%

    1 Herren er konge, la jorden juble; la alle kystlandene være glade.

    2 Mørke skyer omgir ham; hans rike er grunnlagt på rettferdighet og rettsavgjørelser.

  • 76%

    1 Herren er konge; han er kledd i herlighet; Herren er kledd i styrke; kraft er beltet rundt hans kappe; verden står fast, og kan ikke rokkes.

    2 Din trone har stått fra gammel tid; du er evig.

  • 10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.

  • 16 Herren er konge for evig og alltid; folkeslagene er borte fra hans land.

  • 28 For kongedømmet tilhører Herren; han hersker blant nasjonene.

  • 6 Din trone, Gud, står for evig og alltid; din regjeringsstav er en rettferdighets stav.

  • 74%

    3 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

    4 La nasjonene være glade og synge av glede; for du vil dømme folkene med rettferdighet, lede jordens nasjoner. (Pause.)

    5 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 8 Reis deg, Gud, og døm jorden; for alle folkeslag er din arv.

  • 73%

    7 Han hersker i makt for evig; hans øyne følger nasjonene: må hans fiender ikke ha styrke mot ham. (Selah.)

    8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;

  • 1 Gud står i Guds menighet; han dømmer blant gudene.

  • 7 Men Herren er konge for alltid; han har gjort sin høye trone klar til dom.

  • 10 Vær stille og kjenn at jeg er Gud: Jeg blir opphøyd blant folkene, jeg er æret på jorden.

  • 12 Fra gamle dager har Gud vært min konge, som har virket frelse på jorden.

  • 31 La himmelen fryde seg og jorden glede seg; la dem si blant folkene: Herren er konge.

  • 9 For du, Herre, er opphøyd over hele jorden; du er opphøyet over alle andre guder.

  • 5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 72%

    4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

  • 12 Salig er det folk hvis Gud er Herren; det folk han har valgt til sin arv.

  • 11 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • 5 Gi stor ære til Herren, vår Gud, og tilbe for hans føtter; hellig er han.

  • 6 Folkeslag larmet, riker vaklet; jorden smeltet da hans røst lød.

  • 2 Jordens konger inntar sin plass, og herskerne er faste i sitt oppsett mot Herren og hans utvalgte konge, og sier,

  • 5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 32 Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)

  • 10 Herren er konge for alltid; din Gud, Sion, er konge gjennom alle slekter. Lovpris Herren.

  • 4 Da vil han som troner i himmelen le: Herren vil gjøre narr av dem.

  • 16 Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, du som troner over kjerubene, du alene er Gud over alle riker på jorden. Du har skapt himmel og jord.

  • 11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:

  • 18 Herren er konge i all evighet.

  • 6 Og la himlene kunngjøre hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. (Pause.)

  • 5 Der er troner satt for dommerne, troner for Davids hus.

  • 7 For å gi nasjonene belønningen for deres synder, og folkene deres straff;

  • 3 Men vår Gud er i himmelen; han har gjort alt som han ønsket.

  • 9 Gi stor ære til Herren vår Gud, og tilbe med ansiktene vendt mot hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.

  • 35 Gud, du er fryktet i din hellige plass: Israels Gud gir styrke og kraft til sitt folk. Lovet være Gud.