Salmenes bok 48:7

Norsk oversettelse av BBE

Ved din kraft er Tarsis-skipene knust, som av en østavind.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 18:17 : 17 Jeg vil jage dem som med en østavind foran fienden; jeg vil la dem se min rygg og ikke mitt ansikt på dagen for deres fall.
  • 1 Kong 22:48 : 48 Josjafats sendebud bygde en skipsflåte for å dra til Ofir etter gull, men skipene nådde aldri dit fordi de ble ødelagt i Esjon-Geber.
  • Esek 27:25-26 : 25 Tarsis-skipene handlet for deg med dine varer: og du ble fylt, og stor var din herlighet midt i havet. 26 Dine båtfolk har ført deg ut på store vann; du har blitt knust av østvinden midt i havet.
  • Jes 2:16 : 16 Over alle skipene fra Tarsis, og over alle de praktfulle fartøyene.
  • 1 Kong 10:22 : 22 Kongen hadde skip fra Tarsis på havet med Hirams skip; hvert tredje år kom Tarsis-skip med gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    25 Tarsis-skipene handlet for deg med dine varer: og du ble fylt, og stor var din herlighet midt i havet.

    26 Dine båtfolk har ført deg ut på store vann; du har blitt knust av østvinden midt i havet.

    27 Din rikdom og dine varer, tingene du bytter, dine sjømenn og de som styrer skipene dine, de som gjør dine bord vanntette, og de som handler med dine varer, og alle dine krigere som er i deg, med alle som har kommet sammen i deg, vil gå ned i havets dyp på dagen for ditt fall.

    28 Ved lyden av gråten fra skipenes veiledere vil skipets bord skjelve.

    29 Og alle båtfolkene, sjømennene og de som er eksperter på å føre et skip gjennom havet, vil gå ned fra skipene sine og ta plass på land.

  • 14 La et rop av sorg lyde, Tarshish skip: fordi din sterke festning er lagt øde.

  • 75%

    33 Når dine varer dro ut over havet, gjorde du mange folk mette; rikdommen til kongene på jorden økte med din store rikdom og alle dine varer.

    34 Nå som du er knust av havet i det dype vann, vil dine varer og alt ditt folk gå ned med deg.

    35 Alle folkene fra sjølandene er forundret over deg, og deres konger er fulle av frykt, deres ansikter forferdet.

  • 4 Men Herren sendte en sterk vind over havet, og det ble en voldsom storm, slik at skipet var i ferd med å brytes i stykker.

  • 6 Skjelv og smerte grep dem, som en kvinne i fødselsveer.

  • 37 Men Eliezer, profeten, sønn av Dodava fra Maresja, forutså katastrofe for Josjafat, fordi han hadde alliert seg med Akasja. Herren ødela dine verk, sa han, og skipene ble knust og klarte ikke å nå Tarsis.

  • 8 Din vrede mot henne har blitt tydelig ved å drive henne bort; han har ført henne bort med sin stormvind på den dagen hans østavind blåste.

  • 16 Over alle skipene fra Tarsis, og over alle de praktfulle fartøyene.

  • 73%

    10 La landet ditt bearbeides med plog, Tarshish datter; det er ikke lenger noen havn.

    11 Hans hånd er utstrakt over havet, rikene skjelver: Herren har gitt ordre om Kana’an, for å ødelegge dens sterke steder.

  • 72%

    9 Du har makt over havet i storm; når bølgene raser, gjør du dem stille.

    10 Rahab ble knust av deg som en såret til døden; med din kraftige arm drev du dine fiender på flukt.

  • 10 Du sendte din vind, og havet kom over dem: de sank som bly i de store vannene.

  • 23 Dine tau har blitt slakke; de kunne ikke styrke seilene dine, seilet ble ikke strukket ut: da tar de blinde mye eiendom, de haltende deler byttet.

  • 1 Budskapet om Tyros. La et rop av sorg lyde, Tarshish skip, fordi din sterke festning er lagt øde; på veien tilbake fra Kittims land blir nyheten gitt til dem.

  • 48 Josjafats sendebud bygde en skipsflåte for å dra til Ofir etter gull, men skipene nådde aldri dit fordi de ble ødelagt i Esjon-Geber.

  • 16 Da ble havets dyp synlige, og jordens grunnvoller ble avdekket, på grunn av Herrens vrede, på grunn av hans åndepust.

  • 71%

    7 Når du løftes opp i kraft, blir alle som kommer imot deg knust: når du sender din vrede, blir de fortært som tørt gress.

    8 Ved din pust ble bølgene samlet, de strømmende vannene sto som en søyle; de dype vannene ble faste i havets indre.

  • 13 Havet ble delt i to ved din styrke; hodene til de store sjødyrene ble knust.

  • 22 Løfter meg opp, lar meg fare på vindens vinger; jeg er brutt opp av stormen.

  • 70%

    17 De skal stemme i en klagesang over deg, og si til deg: Hvor er du blitt ødelagt, du som var beundret, hvordan er du blitt avskåret fra havet, du sterkeste by, hun og hennes folk, som spredte frykt over hele fastlandet!

    18 Nå skal kystlandene skjelve på dagen av ditt fall, og alle skipene på havet skal bli fylt av redsel ved ditt fall.

  • 26 Der går skipene; der er Leviatan som du skapte til å leke der.

  • 25 For han reiser stormvinden, som løfter bølgene høyt.

  • 41 De traff et undervannsrev mellom to havområder. Skipets forside satte seg fast og ble stående, mens baksiden ble knust av bølgene.

  • 1 Budskapet om ødemarken. Som stormvindene i sør som farer gjennom, kommer den fra ødemarken, fra landet som man frykter.

  • 12 Ved hans kraft ble havet gjort stille; og ved hans visdom ble Rahab såret.

  • 15 Så jag dem med din sterke vind, og la dem fylles med frykt for din storm.

  • 6 Reis til Tarshish; gi uttrykk for sorg, dere som bor ved havet.

  • 16 Du vil kaste vinden over dem, og den vil ta dem bort; de vil spre seg i alle retninger foran stormvinden: du vil ha glede i Herren, og fryde deg i Israels Hellige.

  • 15 Du laget daler for kilder og oppkomster; du tørket opp de stadig strømmende elvene.

  • 4 Slik også med skip: selv om de er store og drives av sterke vinder, styres de av en liten rorblad etter styrmannens vilje.

  • 9 De vil bli styrt av deg med en jernstav; de vil bli knust som et leirkar.

  • 24 Hvilken vei er vinden fordelt, og den østlige vind sendt ut over jorden?

  • 7 Du stilner havets brøl, og lyden av bølgene gjør du taus.

  • 2 Ved din makt skjelver og brytes jorden; gjør den sterk igjen, for den er ustabil.

  • 9 Havlandenes skip venter på meg, og tarshishskipene først, så dine sønner kan komme fra det fjerne, og deres sølv og gull med dem, til stedet for Herrens din Guds navn, og Israels Hellige, fordi han har gjort deg vakker.

  • 23 De som seiler på havet i skip og driver handel på de store vannene;

  • 40 Alle hans murer er brutt ned; du har ødelagt hans festninger.

  • 8 Ild og hagl, snø og tåke; stormvind som gjør hans ord:

  • 12 Tarsis handlet med deg på grunn av din store rikdom; de ga sølv, jern, tinn og bly for dine varer.

  • 15 Dine hesters føtter var på havet, på de store vannmassene.