2 Mosebok 1:17

Norsk oversettelse av Webster

Men jordmødrene fryktet Gud og gjorde ikke som kongen av Egypten hadde befalt dem, men lot guttebarna leve.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 5:29 : 29 Men Peter og apostlene svarte: "Vi må adlyde Gud mer enn mennesker.
  • Ordsp 16:6 : 6 Ved miskunn og sannhet sones synd. Ved frykt for Herren vender menneskene seg bort fra det onde.
  • Dan 3:16-18 : 16 Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego svarte kong Nebukadnesar: Vi trenger ikke å svare deg i denne saken. 17 Hvis det er så, vil vår Gud, som vi tjener, kunne frelse oss fra den brennende ildovnen, og han vil redde oss fra dine hender, konge. 18 Men hvis ikke, skal du vite, konge, at vi ikke vil tjene dine guder eller tilbe statuen av gull du har satt opp.
  • Dan 6:13 : 13 Da svarte de og sa til kongen: Den Daniel, som er en av de bortførte fra Juda, bryr seg verken om deg, konge, eller forbudet du har underskrevet, men han ber sine bønner tre ganger om dagen.
  • 2 Mos 1:21 : 21 Det skjedde, fordi jordmødrene fryktet Gud, at han ga dem familier.
  • Neh 5:15 : 15 Men de tidligere stattholderne før meg la byrder på folket og tok brød og vin fra dem, i tillegg til førti sekel sølv; ja, selv deres tjenere hersket over folket. Men jeg gjorde det ikke på grunn av frykten for Gud.
  • Sal 31:19 : 19 Å, hvor stor er din godhet, som du har lagt opp for dem som frykter deg, som du har gjort for dem som søker tilflukt hos deg, for menneskeøyne!
  • Fork 8:12 : 12 Selv om en synder begår forbrytelser hundre ganger og lever lenge, vet jeg likevel at det skal gå bedre med dem som frykter Gud, de som ærer ham.
  • Fork 12:13 : 13 Dette er slutten på saken. Alt er hørt. Frykt Gud, og hold hans bud; for dette er hele menneskets oppgave.
  • Matt 10:28 : 28 Frykt ikke dem som dreper kroppen, men ikke er i stand til å drepe sjelen. Frykt heller ham som kan ødelegge både sjel og kropp i helvete.
  • Luk 12:5 : 5 Men jeg skal vise dere hvem dere skal frykte: Frykt ham som etter å ha drept, har makt til å kaste i helvete. Ja, jeg sier dere, frykt ham.
  • Apg 4:18-20 : 18 De kalte dem inn og befalte dem å ikke tale eller lære i Jesu navn. 19 Men Peter og Johannes svarte dem: "Om det er riktig i Guds øyne å lytte til dere mer enn til Gud, døm selv, 20 for vi kan ikke annet enn å fortelle om det som vi har sett og hørt."
  • Hos 5:11 : 11 Efraim er undertrykt, Han er knust i dom; For han jager ivrig etter avguder.
  • Mika 6:16 : 16 For Omris forordninger blir holdt, og alt arbeidet til Ahabs hus. Dere følger deres råd, så jeg kan gjøre dere til en ruin, og hennes innbyggere til et oppsiktsvekkende eksempel; og dere vil bære skammen til mitt folk."
  • Ordsp 8:13 : 13 Å frykte Herren er å hate det onde. Jeg hater stolthet, hovmod, det onde veien, og den falske munn.
  • Ordsp 24:11-12 : 11 Redd dem som blir ført bort til døden! Hold tilbake dem som vakler til slakten! 12 Hvis du sier: "Se, vi visste ikke dette;" vurderer ikke han som veier hjertene det? Vet ikke han som beskytter sjelen din det? Skal han ikke gi hver mann etter hans verk?
  • 1 Mos 20:11 : 11 Abraham sa: "Fordi jeg tenkte: 'Sannelig, gudsfrykt finnes ikke på dette stedet. De vil drepe meg på grunn av min kone.'
  • 1 Mos 42:18 : 18 Josef sa til dem den tredje dagen: "Dette skal dere gjøre, så skal dere leve, for jeg frykter Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    18 Kongen av Egypt kalte jordmødrene til seg og sa til dem: «Hvorfor har dere gjort dette og latt guttebarna leve?»

    19 Jordmødrene sa til Farao: «De hebraiske kvinnene er ikke som de egyptiske kvinnene; de er kraftige og føder før jordmoren kommer til dem.»

    20 Gud handlet vel mot jordmødrene, og folket økte i antall og ble meget mektige.

    21 Det skjedde, fordi jordmødrene fryktet Gud, at han ga dem familier.

    22 Farao befalte hele sitt folk og sa: «Alle guttebarn som blir født, skal dere kaste i elven, men alle pikebarn skal dere la leve.»

  • 85%

    15 Kongen av Egypt talte til de hebraiske jordmødrene, hvorav den ene hette Sjifra, og den andre Pua,

    16 og han sa: «Når dere hjelper de hebraiske kvinnene ved fødselen og ser dem på fødestolen, hvis det er en gutt, skal dere drepe ham, men hvis det er en pike, skal hun leve.»

  • 23 Ved tro ble Moses, da han var født, gjemt i tre måneder av sine foreldre, fordi de så at barnet var vakkert, og de fryktet ikke kongens befaling.

  • 73%

    18 inntil det sto fram en annen konge, som ikke kjente Josef.

    19 Den samme utnyttet vår slekt og mishandlet våre fedre, og tvang dem til å kaste ut sine spedbarn, så de ikke skulle bli i live.

  • 27 Da svarte kongen og sa: "Gi henne det levende barnet, og la det ikke drepes, for hun er moren til det."

  • 72%

    17 Derfor skal dere nå drepe alle guttebarn, og drepe hver kvinne som har vært hos en mann.

    18 Men alle jentene som ikke har vært hos en mann, skal dere holde i live for dere selv.

  • 20 De blant Faraos tjenere som fryktet Herrens ord, fikk sine tjenere og sin buskap til å flykte inn i husene.

  • 15 og det skjedde, da farao nødig ville la oss dra, at Herren gav døden til alle førstefødte i Egypt, både menneske og dyr. Derfor ofrer jeg til Herren alt av hannkjønn som åpner morslivet, men alle førstefødte av mine sønner løskjøper jeg.'

  • 15 Moses sa til dem: Har dere latt alle kvinnene leve?

  • 21 og de sa til dem: "Måtte Herren se på dere og dømme, fordi dere har gjort oss foraktet i øynene til farao og i øynene til hans tjenere, så de har et sverd i hånden til å drepe oss."

  • 2 Kvinnen ble gravid og fødte en sønn. Da hun så at han var et vakkert barn, skjulte hun ham i tre måneder.

  • 71%

    6 Hun åpnet den, og så barnet, og se, den lille gutten gråt. Hun fikk medlidenhet med ham og sa: "Dette er et av hebreernes barn."

    7 Da sa hans søster til Faraos datter: "Skal jeg gå og hente en amme for deg blant de hebraiske kvinnene, så hun kan amme barnet for deg?"

    8 Faraos datter sa til henne: "Gå." Jenta gikk og hentet barnets mor.

    9 Faraos datter sa til henne: "Ta med deg dette barnet og amm det for meg, så skal jeg gi deg din lønn." Kvinnen tok barnet og ammet det.

  • 4 mens egypterne begravde alle sine førstefødte, som Yahweh hadde slått iblant dem: over deres guder hadde også Yahweh fattet dom.

  • 5 Da det ble fortalt kongen i Egypt at folket hadde rømt, skiftet farao og hans tjenere mening om folket, og de sa: «Hva er det vi har gjort ved å la Israel slippe fri fra vår tjeneste?»

  • 18 Josef sa til dem den tredje dagen: "Dette skal dere gjøre, så skal dere leve, for jeg frykter Gud.

  • 70%

    30 Slik frelste Herren Israel den dagen fra egypterne, og Israel så egypterne døde ved havets bredd.

    31 Israel så den store gjerningen som Herren hadde gjort mot egypterne. Da fryktet folket Herren, og de trodde på Herren og på hans tjener Moses.

  • 21 Da han ble kastet ut, tok Faraos datter ham opp og oppfostret ham som sin egen sønn.

  • 15 Da Farao fikk høre dette, søkte han å drepe Moses. Men Moses flyktet fra Faraos ansikt og bodde i landet Midjan og satt seg ved en brønn.

  • 69%

    12 Men jo mer de undertrykte dem, desto mer ble de mange og spredte seg. De ble engstelige på grunn av Israels barn.

    13 Egypterne tvang Israel-barna til hardt arbeid,

  • 29 Det skjedde ved midnatt at Herren slo alle førstefødte i Egyptens land, fra den førstefødte av farao som satt på tronen sin til den førstefødte av fangen som var i fangehullet, samt alle førstefødte av buskapen.

  • 8 Det kom en ny konge over Egypt, som ikke kjente Josef.

  • 15 Da kom forvalterne over Israels barn og ropte til farao, og sa: "Hvorfor gjør du slik mot dine tjenere?

  • 10 Kom, la oss handle klokt mot dem, for at de ikke skal bli flere, for dersom det blir krig, kan de slutte seg til våre fiender, kjempe mot oss og flykte fra landet.»

  • 17 Da det skjedde at farao lot folket dra, førte ikke Gud dem gjennom filisternes land, selv om det var kortere; for Gud sa: "Kanskje folket kunne angre seg når de ser krig, og vende tilbake til Egypt."

  • 23 Det skjedde i løpet av de mange dagene at kongen av Egypt døde, og Israels barn stønnet under trelldommen, og de ropte; og deres klager nådde opp til Gud på grunn av trelldommen.