2 Mosebok 39:31

Norsk oversettelse av Webster

De bandt til den en snor av blått, for å feste den på turbanen ovenfor, slik Herren hadde befalt Moses.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    36 Du skal lage en plate av rent gull og gravere på den, som graveringene på en signet: 'HELLIG TIL HERREN.'

    37 Du skal sette det på en snor av blått, og det skal være på sashen; foran på sashen skal det være.

  • 83%

    24 De laget på kantene av kappen granatepler av blått, purpurrødt, skarlagensrødt, og vevd lin.

    25 De laget bjeller av rent gull, og satte bjellene mellom granateplene rundt kantene av kappen, mellom granateplene;

    26 en bjelle og et granateple, en bjelle og et granateple, rundt kantene av kappen, for å tjene i, slik Herren hadde befalt Moses.

    27 De laget tunikaer av fint lin av vevd arbeid for Aron, og for hans sønner,

    28 og turbanen av fint lin, og linneshodebåndene av fint lin, og linde shortser av fint vevd lin,

    29 og beltet av fint vevd lin, og blått, og purpurrødt, og skarlagensrødt, arbeidet til en broderer, slik Herren hadde befalt Moses.

    30 De laget platen til den hellige kronen av rent gull, og skrev på den en innskrift, som graveringsarbeidene til et signet: "HELLIG TIL HERREN."

  • 83%

    20 De laget to ringer av gull, og satte dem på de to skulderstykkene av efoden under, foran på den, nær koblingen, over det kunstferdig vevde beltet av efoden.

    21 De bandt brystduken ved sine ringer til ringene på efoden med en blå snor, så den kunne være på det kunstferdig vevde beltet av efoden, og så brystduken ikke skulle løsne fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

    22 Han laget kappen til efoden av vevd arbeid, helt av blått.

  • 80%

    1 Av det blå, det purpurrøde, og det skarlagensrøde laget de fint arbeidede klær for tjenestegjøring i det hellige stedet, og laget de hellige klærne for Aron, slik Herren hadde befalt Moses.

    2 Han laget efoden av gull, blått, purpurrødt, skarlagensrødt, og fint vevet lin.

    3 De slo gullet til tynne plater og klippet det i tråder, for å arbeide det inn i det blå, i det purpurrøde, i det skarlagensrøde, og i det fine linet, arbeidet til en dyktig håndverker.

    4 De laget skulderstykker for den, festet sammen. I begge ender var den festet sammen.

    5 Det kunstferdig vevde beltet som var på den, for å feste den med, var av samme stykke, som dens arbeid; av gull, blått, purpurrødt, skarlagensrødt, og fint vevet lin, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 9 Han satte turbanen på hodet hans, og på turbanen, foran, festet han den gylne platen, det hellige kronetegnet, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 79%

    37 Herren talte til Moses og sa,

    38 Snakk til Israels barn og si at de skal lage frynser på kantene av klærne sine gjennom alle generasjoner, og at de skal sette en blå snor på hver kant.

    39 Og det skal være en frynse for dere, for at dere kan se den og huske alle Herrens bud og gjøre dem; og at dere ikke skal følge deres egne hjerter og deres egne øyne, som dere har en tendens til å gjøre.

  • 78%

    39 Du skal veve kjortelen i mønsterverk av fint lin, og du skal lage en turban av fint lin, og du skal lage et belte, arbeidet utført av en broderer.

    40 Du skal lage kjortler for Aarons sønner, og du skal lage belter og hodebånd for dem, til ære og pryd.

  • 77%

    5 Du skal ta klærne, og kle Aron i kappen, efodkappen, efoden og brystskjoldet, og binde den kunstferdige beltet av efoden om ham.

    6 Så skal du sette turbanen på hodet hans, og plassere den hellige kronen på turbanen.

  • 76%

    7 Han plasserte dem på skulderstykkene av efoden, for å være minne steiner for Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.

    8 Han laget brystduken, arbeidet til en dyktig håndverker, som arbeidet til efoden; av gull, blått, purpurrødt, skarlagensrødt, og fint vevet lin.

  • 28 De skal binde brystplaten ved ringene på den til ringene på efoden med en snor av blått, så den kan være på det vevde beltet på efoden, og slik at brystplaten ikke sklir ut fra efoden.

  • 76%

    31 Du skal lage kappen til efoden helt av blått.

    32 Den skal ha en åpning for hodet i midten; den skal ha en vevd kant rundt åpningen, som åpningen på en brynje, slik at den ikke skal rives.

    33 På dens kant skal du lage granatepler av blått, purpur og skarlagen rundt dens kant, og gullbjeller mellom dem rundt omkring;

    34 en gullbjelle og et granateple, en gullbjelle og et granateple, rundt kanten av kappen.

  • 32 Slik ble alt arbeidet med teltet av møteteltet ferdig. Israels barn gjorde alt etter som Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de det.

  • 13 Moses førte Arons sønner frem, kledde dem i kjortler, bandt belter på dem og satte hodeplagg på dem, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 19 Han bredte dekselet over teltet, og satte taket på teltet oppå det, som Herren hadde befalt Moses.

  • 8 Det vevde beltet som er på den, som sitter på ham, skal være av samme arbeid og materiale; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.

  • 73%

    41 det fint arbeidede klær for tjenestegjøring i det hellige stedet, de hellige klærne for Aron presten, og klærne til hans sønner, for å tjene i prestens embete.

    42 Etter alt som Herren hadde befalt Moses, så gjorde Israels barn alt arbeidet.

  • 72%

    4 Dette er klærne de skal lage: en brystplate, en efod, en kappe, en mønstret kjortel, en turban og et belte; og de skal lage hellige klær for Aaron, din bror, og hans sønner, slik at han kan tjene meg i prestetjenesten.

    5 De skal ta med gull, blått, purpur, skarlagen og fint lin.

    6 De skal lage efoden av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin, arbeidet utført av en dyktig håndverker.

  • 15 De laget på brystduken kjeder som snorer, av flettet arbeid av rent gull.

  • 31 Du skal lage et forheng av blått, purpur og skarlagenrødt garn, og fint tvinnet lin, med kjeruber, utført av en dyktig håndverker.

  • 71%

    14 og to lenker av rent gull; du skal lage dem som snorer, av flettet arbeid og feste de flettede lenkene på innfatningene.

    15 Du skal lage en domsbrystplate, arbeidet utført av en dyktig håndverker; som arbeidet med efoden skal du lage den; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin skal du lage den.

  • 11 Han laget blå hemper på kanten av det ene teppet fra kanten mot sammenkoblingen. Det samme gjorde han på kanten av det ytterste teppet i den andre sammenkoblingen.

  • 7 Han kledde ham med kjortelen, bandt beltet rundt ham, kledde ham med kappen, satte efoden på ham, og festet den kunstferdig vevde beltet til efoden på ham.

  • 36 Du skal lage et forheng for døren til teltet, av blått, purpur og skarlagenrødt garn, og fint tvinnet lin, broderens verk.

  • 35 Han laget forhenget av blått, purpur, skarlagen, og fint tvunnet lin: med kjeruber. Det var arbeidet til en dyktig håndverker.

  • 37 Han laget et forheng for døren til teltet, av blått, purpur, skarlagen, og fint tvunnet lin, arbeidet til en broder.