Josva 21:36
Ut av Rubens stamme, Beser med sine marker, og Jahas med sine marker,
Ut av Rubens stamme, Beser med sine marker, og Jahas med sine marker,
Og fra Rubens stamme: Beser med beitemarkene rundt, og Jahas med beitemarkene rundt,
Fra Rubens stamme: Beser med beitemarkene og Jahsa med beitemarkene,
Fra Rubens stamme: Beser med beitemarkene og Jahsa med beitemarkene,
Fra Rubens stamme, Betser med beitemarker, Jahzah med beitemarker,
Fra Rubens stamme: Bezer med jorder, og Jahza med jorder,
Fra Ruben stamme fikk de Bezer med dens landområder, og Jahazah med dens landområder.
fra Rubens stamme, Betser og dens omliggende områder, Jahza og dens omliggende områder,
Fra Rubens stamme ga de Bezer med dens marker og Jahsa med dens marker.
Fra Rubens stamme, Bezer med tilhørende beitemarker, og Jahas med tilhørende beitemarker,
Fra Ruben-stammen fikk de Bezer med omkringliggende områder og Jahazah med omkringliggende områder,
Fra Rubens stamme, Bezer med tilhørende beitemarker, og Jahas med tilhørende beitemarker,
Fra Rubens stamme: Beser og Jahza med beitemarker,
From the tribe of Reuben: Bezer with its pasture lands, and Jahzah with its pasture lands,
Fra Rubens stamme: Beser med dens beitemarker og Jahaz med dens beitemarker;
og af Rubens Stamme, Bezer og dens Forstæder, og Jahza og dens Forstæder,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
Og fra Rubens stamme, Beser med dens beitemarker, Jahaz med dens beitemarker,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahazah with its suburbs,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
Og fra Rubens stamme, Betser med sine områder, og Jahas med sine områder,
Fra Rubens stamme, Beser med dens beitemarker, og Jahas med dens beitemarker,
Og fra Rubens stamme, Beser og Jahas med deres beiteområder;
And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
Of the trybe of Ruben foure cities, Bezer, Iahza,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Iahazah with her suburbs,
And out of the tribe of Rube, Bezer with her suburbes, and Iahasa with her suburbes,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
And out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahazah and its suburbs,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,
And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,
And from the tribe of Reuben, Bezer and Jahaz with their grass-lands;
Out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, Jahaz with its suburbs,
from the tribe of Reuben: Bezer, Jahaz,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
72og fra Isakars stamme, Kedesj med dens områder, Daberat med dens områder,
73og Ramot med dens områder, og Anem med dens områder;
74og fra Asjers stamme, Masjal med dens områder, og Abdon med dens områder,
75og Hukok med dens områder, og Rehob med dens områder;
76og fra Naftalis stamme, Kedesj i Galilea med dens områder, og Hammon med dens områder, og Kjiriatataim med dens områder.
77Til resten av levittene, Meraris sønner, fikk de, fra Sebulons stamme, Rimmono med dens områder, Tabor med dens områder;
78og på østsiden av Jordan ved Jeriko, på østsiden av Jordan, fikk de, fra Rubens stamme, Bezer i ørkenen med dens områder, og Jahza med dens områder,
79og Kedemot med dens områder, og Mefa'at med dens områder;
80og fra Gads stamme, Ramot i Gilead med dens områder, og Mahanaim med dens områder,
81og Hesjbon med dens områder, og Jaser med dens områder.
37Kedemot med sine marker, og Mefa'at med sine marker; fire byer.
8På østsiden av Jordan, ved Jeriko, utpekte de Bezer i ørkenen på sletten fra Rubens stamme, og Ramot i Gilead fra Gads stamme, og Golan i Basan fra Manasses stamme.
34Til familier av Meraris barn, resten av levittene, ut av Sebulons stamme, Jokneam med sine marker, og Kartah med sine marker,
35Dimna med sine marker, Nahalal med sine marker; fire byer.
25Ut av halve Manasses stamme, Taanak med sine marker, og Gat-Rimmon med sine marker; to byer.
26Alle byene til familiene til resten av Kohats barn var ti med sine markområder.
27Til Gersons barn, av levittenes familier, ut av halve Manasses stamme [ga de] Golan i Basan med sine markområder, tilfluktsbyen for drapsmann, og Be-Esterah med sine markområder; to byer.
28Ut av Isasjas stamme, Kisjon med sine marker, Daberath med sine marker,
29Jarmut med sine marker, En-Gannim med sine marker; fire byer.
30Ut av Asers stamme, Misjal med sine marker, Abdon med sine marker,
31Helkat med sine marker, og Rehob med sine marker; fire byer.
7Meraris barn fikk etter sine familier ut av Rubens stamme, og av Gads stamme, og av Sebulons stamme, tolv byer.
39Hesjbon med sine marker, Ja'zer med sine marker; fire byer i alt.
15og Holon med sine markområder, og Debir med sine markområder,
16og Ain med sine markområder, og Jutta med sine markområder, og Bet-Sjemesj med sine markområder; ni byer ut av disse to stammene.
17Ut av Benjamins stamme, Gibea med sine marker, og Geba med sine marker,
37Bezer, Hod, Shamma, Shilsha, Ithran og Be’era.
23Grensen til Rubens barn var Jordan, og dens grense. Dette var arven til Rubens barn etter deres familier, byene og landsbyene i den.
43nemlig Bezer i ørkenen, i slettelandet, for Rubens stamme; og Ramot i Gilead, for Gads stamme; og Golan i Basan, for Manasses stamme.
3"Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon,
21Nå var byene til Benjamins stamme, etter deres familier: Jeriko, Bet Hogla, Emek Kesis,
22og Kibzaim med sine marker, og Bet-Horon med sine marker; fire byer.
28og Hazar-Sjual, Be'er-Sjeba og Bizjotja,
9De ga ut av Judas stamme, og av Simeons stamme, disse byen som er nevnt ved navn:
21de som ble talt opp blant dem, av Rubens stamme, var førti-seks tusen fem hundre.
37og Kedesj, og Edrei, og En-Hasor,
36og Bet-Nimra, Bet-Haran: befestede byer og innhegninger for sauer.
37Rubenittene bygde Hesbon, Eleale og Kirjataim,
27og i Hazar-Sjual, Beersheba og dens småbyer,
42Disse byene var hver og en med sine marker rundt dem: slik var det med alle disse byene.
27Rekem, Jirpeel, Tarala,
21og Remet, og En-Gannim, og En-Hadda, og Bet-Passek.
15Moses ga til stammen av Rubens barn etter deres familier.
6Ved grensen til Efraim, fra østsiden til vestsiden, Ruben, én del.
7Ved grensen til Ruben, fra østsiden til vestsiden, Juda, én del.
16Dette er arven til Sebulons barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.
21De ytterste byene til Juda stamme mot Edoms grense i sør var Kabseel, Eder og Jagur,
30Umah også, og Afek, og Rehob: tjueto byer med deres landsbyer.
63Til Meraris sønner, ved lodd, etter deres familier, fra Rubens stamme, fra Gads stamme, og fra Sebulons stamme, tolv byer.
59og Asjan med dens områder, og Bet-Sjemes med dens områder;