2 Mosebok 35:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Tabernaklet, teltet og dekkene, krokene, planker, stenger, søyler og sokler,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:1-9 : 1 Og du skal lage tabernaklet: ti tepper av tvunnet lin, i blått, purpur og skarlagenrødt, med kjeruber, laget av en kunstner, skal du lage dem. 2 Hvert teppe skal være tjueåtte alen langt og fire alen bredt, ett mål skal gjelde for alle teppene. 3 Fem av teppene skal festes sammen, og fem andre tepper skal festes sammen. 4 Og du skal lage blå løkker på kanten av det ene teppet, ytterst i sammensetningen; og på samme måte skal du gjøre på kanten av det ytterste teppet i den andre sammensetningen. 5 Du skal lage femti løkker på det ene teppet, og femti løkker på kanten av det teppet som er i den andre sammensetningen, slik at løkkene kan hekte seg inn i hverandre. 6 Og du skal lage femti gullkroker og binde teppene sammen med krokene, så tabernaklet blir ett. 7 Og du skal lage tepper av geitehår til et telt over tabernaklet; elleve tepper skal du lage. 8 Hvert teppe skal være tretti alen langt og fire alen bredt; samme mål skal gjelde for de elleve teppene. 9 Og du skal binde sammen de fem teppene hver for seg, og de seks teppene hver for seg, og du skal legge det sjette teppet dobbelt over forsiden av teltet. 10 Og du skal lage femti løkker på kanten av det ene teppet, ytterst i sammensetningen, og femti løkker på kanten av teppet som er i den andre sammensetningen. 11 Og du skal lage femti kroker av bronse og føre krokene inn i løkkene og binde sammen teltet, så det blir ett. 12 Og overskuddet på teppene av teltet – den halve delen av teppet som er i overskudd – skal henge over bakenden av tabernaklet. 13 Og alen på denne siden og alen på den siden av lengden på de overskytende teppene av teltet skal henge utover sidene av tabernaklet, på denne og på den siden, for å dekke det. 14 Og du skal lage et dekkende teppe for teltet av røde værskinn, og et dekkende teppe av delfinskinn over det øverste. 15 Og du skal lage plankene til tabernaklet av akasietre, stående opp. 16 Ti alen skal plankens lengde være, og en og en halv alen bredden på én planke. 17 Hver planke skal ha to tapper som er festet sammen; slik skal du lage alle plankene i tabernaklet. 18 Og du skal lage tabernaklets planker: tjue planker for sydsiden, mot sør. 19 Og du skal lage førti sokler av sølv til de tjue plankene, to sokler under én planke for dens to tapper, og to sokler under den neste planken for dens to tapper. 20 Og for den andre siden av tabernaklet, mot nord, skal det være tjue planker. 21 Og deres førti sokler av sølv, to sokler under én planke og to sokler under den neste planken. 22 Og for sidene av tabernaklet vestover skal du lage seks planker. 23 Og to planker skal du lage for hjørnene av tabernaklet, i de to sidene. 24 Og de skal være doble nederst, og sammenføyde til sin topp med én ring; slik skal det være for dem begge, de skal være for de to hjørnene. 25 Og det skal være åtte planker, med deres sølv-sokler, seksten sokler, to sokler under én planke, og to sokler under den neste planken. 26 Og du skal lage stenger av akasietre: fem for plankene på den ene siden av tabernaklet, 27 og fem stenger for plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for plankene til siden av tabernaklet mot vest. 28 Den midterste stangen skal gå gjennom midten av plankene fra den ene enden til den andre. 29 Og plankene skal du kle med gull, og deres ringer skal du lage av gull, plass for stengene, og stengene skal du dekke med gull. 30 Og du skal reise tabernaklet etter mønsteret som du ble vist på fjellet. 31 Og du skal lage et forheng av blått, purpur, skarlagenrødt og tvunnet lin, laget av en kunstner; han skal lage det med kjeruber. 32 Og du skal feste det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; deres kroker skal være av gull på fire sokler av sølv. 33 Og du skal henge opp forhenget under krokene, og føre inn der innenfor forhenget arken med vitnesbyrdet; og forhenget skal gi dere et skille mellom det hellige og det aller helligste. 34 Og du skal legge nådestolen på arken med vitnesbyrdet, i det aller helligste. 35 Og du skal plassere bordet utenfor forhenget, og lysestaken overfor bordet på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal du sette på nord-siden. 36 Og du skal lage et teppe for åpningen av teltet, blått, purpur, skarlagenrødt og tvunnet lin, laget av en broderer. 37 Og du skal lage til teppet fem søyler av akasietre og kle dem med gull; deres kroker skal være av gull, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.
  • 2 Mos 31:7-9 : 7 Teltet til møtet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alle utstyrene til teltet, 8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret, 9 branngavealtret med alle dets utstyr, vaskebekkenet med dets stativ,
  • 2 Mos 36:8-9 : 8 Og alle de kloke hjerter blant arbeidets utøvere laget tabernaklet; ti forheng av tvunnet lin, og blått, og purpur, og skarlagen, med kjeruber, arbeidet av en designer, lagde de dem. 9 Lengden på det ene forhenget var åtteogtyve alen, og bredden på det ene forhenget fire alen; ett mål for alle forhengene. 10 Og han sammenføyer de fem forhengene med hverandre, og de andre fem forhengene har han sammenføyd med hverandre; 11 og han lager løkker av blått på kanten av det ene forhenget, ved enden, i sammenføyningen; slik lagde han på kanten av det ytterste forhenget, i sammenføyningen av det andre; 12 femti løkker laget han på det ene forhenget, og femti løkker lagde han i enden av forhenget som var i sammenføyningen av det andre; løkkene holder på hverandre. 13 Og han lager femti kroker av gull, og sammenføyer forhengene med hverandre ved krokene, og tabernaklet er ett. 14 Og han lager forheng av geitehår til et telt over tabernaklet; elleve forheng laget han dem; 15 lengden på ett forheng var tretti alen, og bredden på ett forheng var fire alen; ett mål for de elleve forhengene; 16 og han sammenføyde de fem forhengene for seg, og de seks forhengene for seg. 17 Og han lager femti løkker på ytterkanten av forhenget, i sammenføyningen; og femti løkker lager han på kanten av forhenget som er i sammenføyningen av det andre; 18 og han lager femti kroker av kobber for å sammenføye teltet — til ett. 19 Og han lager en dekning for teltet av rød farget værskinn, og en dekning av dachs-skinn ovenpå. 20 Og han lager bjelkene til tabernaklet av akasietre, stående oppreist; 21 ti alen var lengden på én bjelke, og en og en halv alen var bredden på én bjelke; 22 to tapper var på én bjelke, sammenføyd med hverandre; slik lagde han til alle bjelkene i tabernaklet. 23 Og han lager bjelkene til tabernaklet; tjue bjelker for sørsiden sørover; 24 og førti sokler av sølv har han laget under de tjue bjelkene, to sokler under én bjelke for dens to tapper, og to sokler under den andre bjelken for dens to tapper. 25 Og for den andre siden av tabernaklet, for nordsiden, har han laget tjue bjelker, 26 og deres førti sokler av sølv, to sokler under én bjelke, og to sokler under den andre bjelken; 27 og for sidene av tabernaklet, vestover, har han laget seks bjelker; 28 og to bjelker har han laget for hjørnene av tabernaklet, på de to sidene; 29 og de var tvillinger nedenfor, og sammen var de tvillinger på toppen, ved den ene ringen; slik har han gjort med begge dem ved de to hjørnene; 30 og det var åtte bjelker; og deres sokler av sølv var seksten sokler, to sokler under én bjelke. 31 Og han lager stenger av akasietre, fem for bjelkene på den ene siden av tabernaklet, 32 og fem stenger for bjelkene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for bjelkene til tabernaklet, for sidene vestover; 33 og han lager den midterste stangen til å gå inn i midten av bjelkene fra ende til ende; 34 og bjelkene har han belagt med gull, og deres ringer har han laget av gull, steder for stengene, og han belagte stengene med gull.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 39:33-35
    3 vers
    87%

    33 De brakte inn tabernaklet til Moses, teltet og alle dets tilbehør: krokene, bordene, stavene, søylene og fundamentene.

    34 Ramskinn-dekkenet, rødfarget, delfinskinn-dekkenet og dekket for sløret.

    35 Paktens ark med stengene og sonedekket.

  • 4 Mos 4:31-32
    2 vers
    82%

    31 Dette er deres byrde og tjeneste i møteteltet: planker til tabernaklet, stengene, søylene og soklene,

    32 og gårdens søyler rundt omkring, soklene, pluggene og snorene, alle deres kar og all deres tjeneste; og etter navn skal dere telle dem.

  • 2 Mos 35:12-18
    7 vers
    82%

    12 arken med bærestengene, nådestolen og forhenget,

    13 bordet med bærestengene og alle dets redskaper, og skuebrødet,

    14 lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

    15 røkelsesalteret med bærestengene, salvingsoljen, røkelsesblandingen og forhenget ved inngangen til tabernaklet,

    16 brandofferalteret med det kobbergitteret og bærestengene, alle dets redskaper og vaskefatet med dets sokkel,

    17 forhengene til forgården, dens søyler med sokler og forhenget foran porten,

    18 pluggene til tabernaklet og forgården med snorene,

  • 2 Mos 39:39-40
    2 vers
    81%

    39 Bronselalteret og nettet av bronse med dens stenger og alle dens redskaper, vaskebollen med fotstykket.

    40 Gårdshengene, søylene deres med fundamentene deres; portsløret til gården, dens snorer og teltplugger, og alle redskapene til tabernaklets tjeneste, for møteteltet.

  • 2 Mos 31:7-8
    2 vers
    81%

    7 Teltet til møtet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alle utstyrene til teltet,

    8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 4 Mos 3:36-37
    2 vers
    80%

    36 De har ansvar – Meraris sønner – for tabernaklets planker, bjelker, stolper, sokler og alle redskapene og alt tjenestearbeidet.

    37 Og stolpene rundt forgården, og deres sokler, plugger og snorer.

  • 2 Mos 40:18
    80%

    18 Og Moses reiste helligdommen, satte på soklene, reiste plankene, satte fast bjelkene og reiste søylene.

  • 2 Mos 38:30-31
    2 vers
    79%

    30 Med det laget han soklene til inngangen til møteteltet, brenneofferalteret og bronsenettet det hadde, og alle alterets redskaper.

    31 Og soklene til forgården rundt omkring, og soklene til porten til forgården, og alle teltpinnene til tabernaklet, og alle teltpinnene til forgården rundt omkring.

  • 2 Mos 36:36
    78%

    36 og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv.

  • 2 Mos 36:22
    77%

    22 to tapper var på én bjelke, sammenføyd med hverandre; slik lagde han til alle bjelkene i tabernaklet.

  • 2 Mos 26:32
    77%

    32 Og du skal feste det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; deres kroker skal være av gull på fire sokler av sølv.

  • 2 Mos 26:37
    76%

    37 Og du skal lage til teppet fem søyler av akasietre og kle dem med gull; deres kroker skal være av gull, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.

  • 2 Mos 26:29-30
    2 vers
    76%

    29 Og plankene skal du kle med gull, og deres ringer skal du lage av gull, plass for stengene, og stengene skal du dekke med gull.

    30 Og du skal reise tabernaklet etter mønsteret som du ble vist på fjellet.

  • 2 Mos 26:17
    76%

    17 Hver planke skal ha to tapper som er festet sammen; slik skal du lage alle plankene i tabernaklet.

  • 2 Mos 36:30-34
    5 vers
    76%

    30 og det var åtte bjelker; og deres sokler av sølv var seksten sokler, to sokler under én bjelke.

    31 Og han lager stenger av akasietre, fem for bjelkene på den ene siden av tabernaklet,

    32 og fem stenger for bjelkene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for bjelkene til tabernaklet, for sidene vestover;

    33 og han lager den midterste stangen til å gå inn i midten av bjelkene fra ende til ende;

    34 og bjelkene har han belagt med gull, og deres ringer har han laget av gull, steder for stengene, og han belagte stengene med gull.

  • 2 Mos 26:19
    76%

    19 Og du skal lage førti sokler av sølv til de tjue plankene, to sokler under én planke for dens to tapper, og to sokler under den neste planken for dens to tapper.

  • 2 Mos 26:25-27
    3 vers
    76%

    25 Og det skal være åtte planker, med deres sølv-sokler, seksten sokler, to sokler under én planke, og to sokler under den neste planken.

    26 Og du skal lage stenger av akasietre: fem for plankene på den ene siden av tabernaklet,

    27 og fem stenger for plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for plankene til siden av tabernaklet mot vest.

  • 2 Mos 38:19-20
    2 vers
    76%

    19 Deres pilarer var fire, og deres sokler av bronsene var fire; krokene deres var av sølv, og toppen av dem og beslagene var av sølv.

    20 Alle tentelpennene til tabernaklet og forgården rundt omkring var av bronse.

  • 2 Mos 36:24
    76%

    24 og førti sokler av sølv har han laget under de tjue bjelkene, to sokler under én bjelke for dens to tapper, og to sokler under den andre bjelken for dens to tapper.

  • 2 Mos 36:38
    76%

    38 også dets fem søyler, og deres kroker; og han belagte deres topper og bånd med gull, og deres fem sokler er av kobber.

  • 2 Mos 36:18
    75%

    18 og han lager femti kroker av kobber for å sammenføye teltet — til ett.

  • 2 Mos 36:13
    75%

    13 Og han lager femti kroker av gull, og sammenføyer forhengene med hverandre ved krokene, og tabernaklet er ett.

  • 2 Mos 26:11
    75%

    11 Og du skal lage femti kroker av bronse og føre krokene inn i løkkene og binde sammen teltet, så det blir ett.

  • 2 Mos 27:17
    75%

    17 Alle stolpene rundt i forgården skal ha bånd av sølv, deres kroker skal være av sølv, og deres sokler av bronse.

  • 2 Mos 38:17
    75%

    17 Soklene til pilarene var av bronse, krokene til pilarene og beslagene var av sølv, og alle pilarene i forgården var belagt med sølv.

  • 2 Mos 26:6
    75%

    6 Og du skal lage femti gullkroker og binde teppene sammen med krokene, så tabernaklet blir ett.

  • 2 Mos 36:26
    74%

    26 og deres førti sokler av sølv, to sokler under én bjelke, og to sokler under den andre bjelken;

  • 2 Mos 27:10
    74%

    10 og dens tjue stolper og deres tjue sokler skal være av bronse, krokene på stolpene og deres bånd skal være av sølv.

  • 2 Mos 25:9
    74%

    9 De skal lage den nøyaktig etter det mønsteret jeg viser deg, mønsteret for tabernaklet og for alle dets redskaper.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.