Esekiel 40:35

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Så førte han meg inn til den nordlige porten, og målte etter disse målene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 47:2 : 2 Så førte han meg ut gjennom nordporten, og rundt til den ytre porten som vender mot øst, og se, vannet strømmet ut fra høyre side.
  • Esek 40:32 : 32 Og han førte meg til den indre gårdsplassen mot øst, og han målte porten etter disse målene.
  • Esek 44:4 : 4 Han førte meg til nordporten foran huset, og jeg så, og se, Herrens herlighet fylte Herrens hus, og jeg falt på mitt ansikt.
  • Esek 40:27 : 27 Og porten til den indre gårdsplassen er sørover, og han målte fra port til port sørover, hundre alen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 40:27-34
    8 vers
    92%

    27Og porten til den indre gårdsplassen er sørover, og han målte fra port til port sørover, hundre alen.

    28Og han førte meg inn til den indre gårdsplassen ved den sørlige porten, og han målte den sørlige porten etter disse målene.

    29Og dens små kammerser, dens pilarer, og dens bueganger er etter disse målene, og vinduer er til den og til dens bueganger rundt omkring; femti alen i lengde, og bredden fem og tyve alen.

    30Når det gjelder buegangene rundt omkring, er lengden fem og tyve alen, og bredden fem alen.

    31Og dens bueganger er mot den ytre gårdsplassen, og palmetrær er til dens pilarer, og åtte trinn er dens oppgang.

    32Og han førte meg til den indre gårdsplassen mot øst, og han målte porten etter disse målene.

    33Og dens små kammerser, dens pilarer, og dens bueganger er etter disse målene: og det er vinduer til den og til dens bueganger rundt omkring, femti alen i lengde, og bredden fem og tyve alen.

    34Og dens bueganger vender mot den ytre gårdsplassen, og palmetrær er mot dens pilarer, på denne siden og på den siden, og åtte trinn er dens oppgang.

  • Esek 40:17-25
    9 vers
    89%

    17Og han førte meg inn til den ytre gårdsplassen, og se, kammers og en belegning ble laget for gårdsplassen rundt omkring - tredve kammers på belegningen.

    18Og belegningen til siden av portene overfor lengden av portene, det var den nedre belegningen.

    19Og han målte bredden fra den nedre porten, til fronten av den indre gårdsplassen, utenfor, hundre alen, østover og nordover.

    20Når det gjelder porten til den ytre gårdsplassen som vender nordover, så målte han dens lengde og dens bredde.

    21Og dens små kammerser, tre på denne siden og tre på den siden, og dens pilarer og bueganger har vært i henhold til målet av den første porten, femti alen lang, og bredden fem og tyve alen.

    22Og dens vinduer, og dens bueganger, og dens palmetrær er i henhold til målet av porten hvis ansikt vender mot øst, og ved syv trinn går de opp på den, og dens bueganger er foran dem.

    23Og porten til den indre gårdsplassen er overfor porten mot nord og mot øst; og han målte fra port til port, hundre alen.

    24Og han førte meg sørover, og se, en port mot sør, og han målte dens pilarer og dens bueganger i henhold til disse målene.

    25Og dens vinduer var til den og dens bueganger rundt omkring, lik disse vinduene, femti alen i lengde, og bredden fem og tyve alen.

  • Esek 40:47-49
    3 vers
    86%

    47Og han målte gårdsplassen: lengden var hundre alen, og bredden hundre alen, kvadratisk, og alteret var foran huset.

    48Og han førte meg til husets forhall, og han målte forhallens pilarer, fem alen på denne siden, og fem alen på den siden, og bredden på porten, tre alen på denne siden, og tre alen på den siden.

    49Lengden på forhallen var tjue alen, og bredden elleve alen; og ved trinnene som man går opp til forhallen: og søyler står ved pilarene, én på denne siden, og én på den siden.

  • Esek 40:36
    85%

    36Dens små kammerser, dens pilarer, og dens bueganger; og vinduer er til den rundt omkring: lengden femti alen, og bredden fem og tyve alen.

  • Esek 40:5-15
    11 vers
    85%

    5Og se, en mur rundt hele huset, og i mannens hånd var en målestokk, seks alen med en alen og et håndsbredde, og han målte bredden av bygningen, én stokk i bredde og én stokk i høyde.

    6Så gikk han inn gjennom porten som vender mot øst, og han gikk opp trappene og målte terskelen til porten, én stokk bred, og selv terskelen var én stokk bred.

    7Den lille kammerset var én stokk lang og én stokk bred, og mellom kammersene var det fem alen, og terskelen til porten, fra siden av portens forhall fra innsiden, var én stokk.

    8Og han målte portstuen fra innsiden, én stokk.

    9Han målte portstuen til porten, åtte alen, og dens pilarer to alen, og portstuen til portene fra innsiden.

    10Og de små kammersene til porten mot øst, tre på denne siden og tre på den siden; én mål var til dem tre, og én mål var til pilarene på denne siden og på den siden.

    11Og han målte bredden av portåpningen, ti alen, lengden på porten tretten alen.

    12Og et avgrensningsbeltet foran de små kammersene, én alen og én alen som grense på denne siden, og det lille kammeret var seks alen på denne siden og seks alen på den siden.

    13Og han målte porten fra taket av det ene lille kammeret til taket av et annet; bredden tjuefem alen, åpning mot åpning.

    14Og han gjorde pilarene seksti alen, selv til pilaren av gårdsplassen, porten rundt omkring.

    15Og ved fronten av inngangsporten, ved fronten av forporten til den indre porten, femti alen.

  • Esek 42:15-17
    3 vers
    84%

    15Da han hadde fullført målingene av det indre huset, førte han meg ut gjennom porten som vender østover, og målte det rundt omkring.

    16Han målte østsiden med målereedet, fem hundre rør, med målereedet rundt omkring.

    17Han målte nordsiden, fem hundre rør, med målereedet rundt omkring.

  • Esek 42:1-2
    2 vers
    83%

    1Han førte meg til den ytre gården, nordover, og tok meg med til kammeret som var mot det avgrensede området og mot bygningen i nord.

    2Foran den nordlige åpningen var lengden hundre kubitt, og bredden femti kubitt.

  • Esek 41:1-5
    5 vers
    81%

    1Han førte meg inn i tempelet og målte søylene: seks alen bred på den ene siden og seks alen bred på den andre siden — bredden på teltet.

    2Åpningens bredde var ti alen; sidene på åpningen var fem alen på hver side. Han målte lengden til førti alen og bredden til tjue alen.

    3Så gikk han innover og målte søylen i åpningen til to alen, åpningen til seks alen og bredden av åpningen til sju alen.

    4Han målte lengden til tjue alen og bredden til tjue alen foran tempelet, og han sa til meg: «Dette er Det aller helligste.»

    5Han målte veggen i huset til seks alen, og bredden på sidekamrene til fire alen rundt hele huset.

  • Esek 40:3
    79%

    3Han førte meg dit, og der sto en mann med utseende som kobber, med en linkledning i hånden og en målestokk, og han sto ved porten.

  • Esek 41:15
    79%

    15Han målte lengden på bygningen foran det adskilte området i bakkanten, med galleriene på begge sider, til hundre alen. Det indre tempelet og forhallene.

  • Esek 41:17
    78%

    17Over døren og inn til det indre huset, både utenfor og rundt alle veggene målt innenfor og utenfor.

  • Esek 42:4
    78%

    4Foran kamrene var det en gang på ti kubitt i bredde innover, en vei på én kubitt, og åpningene var mot nord.

  • Esek 42:19
    77%

    19Han vendte om til vestsiden, og målte fem hundre rør med målereedet.

  • Esek 48:30
    77%

    30Og dette er utgangene fra byen på nordsiden, fem hundre og fire tusen mål.

  • Esek 43:1
    77%

    1Så fører han meg til porten, porten som vender mot øst.

  • Esek 47:2
    77%

    2Så førte han meg ut gjennom nordporten, og rundt til den ytre porten som vender mot øst, og se, vannet strømmet ut fra høyre side.