1 Mosebok 4:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Lamek tok seg to koner, den ene hette Ada og den andre het Silla.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:24 : 24 Derfor skal en mann forlate sin far og mor og holde seg til sin kone, og de skal være ett kjød.
  • Matt 19:4-6 : 4 Han svarte dem: 'Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen skapte dem til mann og kvinne,' 5 og sa: Derfor skal en mann forlate sin far og mor og holde fast ved sin hustru, og de to skal være ett kjød? 6 Så de er ikke lenger to, men ett kjød; det som Gud har sammenføyd, skal mennesker ikke skille.'
  • Matt 19:8 : 8 Han svarte dem: 'Det var på grunn av deres harde hjerte at Moses tillot dere å skille dere fra deres hustruer, men fra begynnelsen var det ikke slik.
  • 1 Mos 2:18 : 18 Og Herren Gud sa: 'Det er ikke godt for mannen å være alene, jeg vil lage en hjelper som er hans like.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 4:22-25
    4 vers
    84%

    22 Silla fødte også Tubal-Kain, som smidde alle slags redskaper av bronse og jern. Tubal-Kains søster var Naama.

    23 Lamek sa til konene sine: 'Ada og Silla, hør min stemme! Lameks hustruer, gi akt på mitt ord! Jeg har drept en mann fordi han såret meg, ja, en ung mann for en skramme.'

    24 Hvis Kains hevn er syv ganger, skal Lameks hevn være syttisju ganger.

    25 Adam kjente igjen sin kone, og hun fødte en sønn som hun kalte Set. 'For Gud har gitt meg en annen sønn i stedet for Abel,' sa hun, 'for Kain drepte ham.'

  • 1 Mos 4:17-18
    2 vers
    80%

    17 Kain kjente sin kone, og hun ble gravid og fødte Enok. Kain bygde en by og kalte den Enok, etter sin sønn.

    18 Enok fikk Irad, Irad fikk Mehujael, Mehujael fikk Metusael, og Metusael fikk Lamek.

  • 1 Mos 4:20
    78%

    20 Ada fødte Jabal, han ble stamfar til dem som bor i telt og har buskap.

  • 1 Mos 5:28
    73%

    28 Lamek levde i 182 år og fikk en sønn.

  • 1 Mos 36:2
    71%

    2 Esau tok sine hustruer fra Kana’ans døtre: Ada, datter av Elon hetitten, og Oholibama, datter av Anah, datter av Zibeon hevitten,

  • 1 Mos 5:30-31
    2 vers
    71%

    30 Etter at Noah ble født, levde Lamek i 595 år og fikk sønner og døtre.

    31 Lameks levetid ble i alt 777 år, og så døde han.

  • 1 Krøn 1:3
    71%

    3 Hanok, Metusjalah, Lamek,

  • 1 Mos 5:25-26
    2 vers
    70%

    25 Metusjalah levde i 187 år og fikk Lamek.

    26 Etter at Lamek ble født, levde Metusjalah i 782 år og fikk sønner og døtre.

  • 1 Mos 6:1-2
    2 vers
    69%

    1 Det skjedde at menneskene begynte å bli mange på jorden, og de fikk døtre.

    2 Da så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg hustruer blant dem som de valgte ut.

  • 1 Mos 5:4
    69%

    4 Etter at Set ble født, levde Adam i 800 år og fikk sønner og døtre.

  • 1 Mos 4:1-2
    2 vers
    68%

    1 Og mannen kjente sin kone Eva, hun ble gravid og fødte Kain, og sa: 'Jeg har fått en mann ved Herrens hjelp.'

    2 Hun fødte også hans bror, Abel. Abel ble sauegjeter, mens Kain dyrket jorden.

  • 1 Mos 30:9
    67%

    9 Da Lea så at hun hadde sluttet å føde, tok hun Zilpa, sin tjenestepike, og ga henne til Jakob som kone.

  • 1 Krøn 8:9
    65%

    9 Og han fikk med Hodesh sin hustru, Jobab, og Sibia, og Mesha, og Malcham,

  • 1 Mos 11:29
    65%

    29 Abram og Nakor tok seg koner. Abrams kone het Sarai, og Nakors kone het Milka, datter av Haran, som var far til Milka og Iska.