1 Mosebok 9:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Kam, far til Kanaan, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:20-21 : 20 For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er rolige i landet. 21 De åpner munnen mot meg, de sier: 'Aha, aha, vårt øye har sett det.'
  • Sal 40:15 : 15 La dem bli forlatt på grunn av sin skam, de som sier til meg: «Ha-ha!»
  • Sal 70:3 : 3 La dem vende tilbake av skam, de som sier: 'Ha, ha.'
  • Ordsp 25:9 : 9 Før din sak med din nabo, men avslør ikke andres hemmelige råd,
  • Ordsp 30:17 : 17 Et øye som spotter en far, og forakter å lyde en mor, det vil ravnene fra dalen hakke ut, og unge ørner vil spise det.
  • Obad 1:12-13 : 12 Du skal ikke stirre skadefro på din brors dag, på hans fremmedgjørings dag. Du skal ikke glede deg over Judas barns ødeleggelse eller snakke stort på katastrofens dag. 13 Du skal ikke gå inn gjennom mitt folks porter på deres katastrofedag. Du skal ikke stirre skadefro på hans elendighet på ulykkens dag, eller rekke hånden ut mot hans eiendom på ulykkens dag.
  • Matt 18:15 : 15 Hvis din bror synder mot deg, gå og vis ham feilen hans mellom deg og ham alene. Hvis han hører på deg, har du vunnet din bror.
  • 1 Kor 13:6 : 6 Den gleder seg ikke over urett, men gleder seg ved sannheten.
  • Gal 6:1 : 1 Brødre, om noen skulle bli grepet i en overtredelse, så hjelp dere som er åndelige, ham til rette med en mild ånd og tenk på deg selv, så du ikke selv blir fristet.
  • 1 Mos 9:25 : 25 Han sa: 'Forbannet er Kanaan, en tjenernes tjener skal han være for sine brødre.'
  • 1 Mos 10:6 : 6 Sønnene til Kam er Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
  • 1 Mos 10:15-19 : 15 Kanaan fikk sønnen Sidon, hans førstefødte, og Het, 16 og Jebusittene, Amorittene, Girgasittene, 17 og Hivittene, Arkittene, Sinittiene, 18 og Arvadittene, Zemarittene og Hamatittene. Senere ble kanaanittene spredt. 19 Grensene for kanaanittene var fra Sidon, i retning av Gerar, til Gaza; og i retning av Sodoma, Gomorra, Adma og Seboim, til Lesja.
  • 2 Sam 1:19-20 : 19 «Å, Israel, din pryd ligger såret på dine høyder! Hvordan er de sterke falt! 20 Forkynn det ikke i Gat, fortell det ikke på gatene i Ashkelon, for at ikke filisternes døtre skal glede seg, for at ikke de uomskårne døtre skal fryde seg!
  • 1 Krøn 1:8 : 8 Sønnene til Kam: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
  • 1 Krøn 1:13-16 : 13 Kanaan fikk sin førstefødte, Sidon, og Het, 14 og jebusitten, amoritten, og girgasjitten, 15 hivitten, arkiten og sinitten, 16 arvaditten, semaritten og hamatitten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    23Da tok Sem og Jafet et plagg, la det over skuldrene sine, gikk baklengs og dekket sin fars nakenhet; ansiktene deres var vendt bort, så de ikke så sin fars nakenhet.

    24Da Noah våknet av sin rus, fikk han vite hva hans yngste sønn hadde gjort.

    25Han sa: 'Forbannet er Kanaan, en tjenernes tjener skal han være for sine brødre.'

    26Og han sa: 'Velsignet er Herren, min Gud, er Sem, og Kanaan skal være tjener for ham.

    27Gud skal gi Jafet rikdom, og han skal bo i Sems telt, og Kanaan skal være tjener for ham.'

  • 21Han drakk av vinen, ble drukken, og avkledde seg i sitt telt.

  • 82%

    18Noahs sønner som gikk ut av arken var Sem, Kam og Jafet; og Kam var far til Kanaan.

    19Disse tre var Noahs sønner, og fra dem ble hele jorden befolket.

  • 75%

    31Den førstefødte sa til den yngste: 'Vår far er gammel, og det finnes ingen mann i jorden til å komme inn til oss som det er vanlig på jorden.

    32Kom, vi vil få vår far til å drikke vin, og ligge med ham, så vi kan bevare en slekt fra vår far.'

    33Den natten fikk de sin far til å drikke vin, og den førstefødte gikk inn og lå med sin far; men han merket verken hennes liggende eller oppreising.

    34Dagen etter sa den førstefødte til den yngste: 'Se, jeg lå med faren min i natt; la oss få ham til å drikke vin også i natt, og gå du inn, ligg med ham, for at vi kan bevare en slekt fra vår far.'

    35Den natten fikk de også sin far til å drikke vin, og den yngste gikk inn og lå med ham; men han merket verken hennes liggende eller oppreising.

    36Og de to døtrene til Lot ble med barn med sin far.

  • 8Sønnene til Kam: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

  • 10Noah fikk tre sønner: Sem, Ham og Jafet.

  • 6Sønnene til Kam er Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

  • 72%

    7Du skal ikke avdekke nakenheten til din far eller din mor. Hun er din mor, du skal ikke avdekke hennes nakenhet.

    8Du skal ikke avdekke nakenheten til din fars hustru. Det er din fars nakenhet.

    9Du skal ikke avdekke nakenheten til din søster, enten hun er datter av din far eller din mor, enten født hjemme eller utenfor. Du skal ikke avdekke hennes nakenhet.

  • 4Noa, Sem, Kam og Jafet.

  • 25Og de var begge nakne, mannen og hans kone, men de skammet seg ikke.

  • 72%

    20Dette er sønnene til Kam, etter sine familier, etter sine språk, i sine land, i sine nasjoner.

    21Når det gjelder Sem, far til alle Ebers sønner, bror til Jafet den eldste, han fikk også sønner.

  • 1Dette er slektshistorien til Noas sønner: Sem, Kam og Jafet; og det ble født sønner til dem etter syndfloden.

  • 70%

    11Du skal ikke avdekke nakenheten til datteren av din fars hustru, født av din far. Hun er din søster, du skal ikke avdekke hennes nakenhet.

    12Du skal ikke avdekke nakenheten til din fars søster, for hun er i slekt med din far.

  • 10Noen har avdekket en fars nakenhet i deg, og kvinner under renselse har de ydmyket i deg.

  • 20Forbannet er den som ligger med sin fars kone, for han har avdekket sin fars seng. Og hele folket skal si: Amen.

  • 15Kanaan fikk sønnen Sidon, hans førstefødte, og Het,

  • 17Og en mann som tar sin søster, en datter av sin far eller mor, og ser hennes nakenhet, og hun ser hans nakenhet: det er skam; de skal bli utestengt fra sitt folk; hans søsters nakenhet har han avslørt; hans synd bærer han.

  • 7Da ble øynene deres åpnet, og de forsto at de var nakne. Så sydde de sammen fikenblader og laget seg belter.

  • 30En mann skal ikke ta sin fars kone, og han skal ikke avdekke sin fars seng.

  • 12Men han sier til dem: «Nei, dere er kommet for å se landets svakheter.»

  • 19Og din mors søsters og din fars søsters nakenhet skal du ikke avdekke; for han har gjort skam på sin nær slektning; de bærer sin synd.

  • 13Kanaan fikk sin førstefødte, Sidon, og Het,

  • 16Du skal ikke avdekke nakenheten til din brors hustru. Det er din brors nakenhet.

  • 11Og en mann som ligger med sin fars hustru – har avslørt sin fars nakenhet – begge skal sikkert dø; deres blod er på dem.

  • 10Han svarte: "Jeg hørte lyden din i hagen, og jeg var redd fordi jeg er naken, så jeg gjemte meg."

  • 18og Arvadittene, Zemarittene og Hamatittene. Senere ble kanaanittene spredt.