4 Mosebok 28:29
en tiendedel til hvert lam, for de sju lammene;
en tiendedel til hvert lam, for de sju lammene;
En tiendedel av en efa til hvert lam, for alle de sju lammene;
Og en tidel til hvert av de sju lammene.
En tidel for hvert lam, for de sju lammene.
Dere skal ofre en tiendedel fint mel som matoffer for hvert av de syv lammene.
En tiendedel for ett lam, gjennom de sju lammene,
En tidel til et lam, gjennom de syv lammene;
en tidel for hvert lam av de syv lammene,
og for hvert av de syv lam skal dere ofre en tidel av et efa.
En tidel for hvert lam, gjennom de sju lam;
For hvert av de sju lammene skal du ofre en egen tidel efa mel.
En tidel for hvert lam, gjennom de sju lam;
Og en tiendedel til hvert av de sju lam.
Prepare one-tenth of an ephah of fine flour mixed with oil for each of the seven lambs.
og til hvert av de sju lammene en tiendedel.
en Tiendepart til et (hvert) Lam af de syv Lam;
A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs;
En tidel for hvert lam, gjennom de syv lam;
A separate tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs;
A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs;
en tiendedel for hvert lam av de sju lammene;
en tiendedel for hver av de syv værene;
Og en egen tiendedel for hver av de sju værerlammene;
ad euer moare one tenthdeale vnto a lambe thorow out the.vij. lambes
and one tent deale to euery lambe of the seuen lambes.
And one tenth deale vnto euery lambe throughout the seuen lambes,
And one tenth deale vnto a lambe throughout the seuen lambes,
A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs;
a tenth part for every lamb of the seven lambs;
a tenth part for every lamb of the seven lambs;
a tenth part for every lamb of the seven lambs;
And a separate tenth part for every one of the seven lambs;
a tenth part for every lamb of the seven lambs;
with one-tenth for each of the seven lambs,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Og dere skal bære fram et brennoffer til Herren, en velduft, en okse, en vær, sju lam, ett år gamle, uten feil for dere,
9og tilhørende offergave, mel blandet med olje, tre tideler for oksen, to tideler for væren,
10en tidel for hvert av de sju lammene;
11og en bukk fra geitene som syndoffer; i tillegg til syndofferet for forlikelsen, og det kontinuerlige brennofferet, og dets offergave og drikkofre.
2Og dere skal forberede et brennoffer, en velduft for Herren: en okse, en vær, sju lam, ett år gamle, uten feil.
3Og tilhørende offergave, mel blandet med olje, tre tideler for oksen, to tideler for væren,
4og en tidel for hvert av de sju lammene;
19og dere skal bringe fram et ildoffer, et brennoffer til Herren: to okser, sønner av flokken, en vær og sju årsgamle lam, målrettet feilfrie;
20og deres offer, mel blandet med olje, tre tiendedeler for en okse, og to tiendedeler for en vær skal dere forberede;
21en tiendedel skal du forberede for hvert lam, for de sju lammene,
22og en geit, et syndoffer, for å gjøre soning for dere.
13Og dere skal bære fram et brennoffer, en ildoffer, en velduft for Herren; tretten okser, to værer, fjorten lam, ett år gamle, uten feil;
14og tilhørende offergave, mel blandet med olje, tre tideler for hver av de tretten oksene, to tideler for hver av de to værene,
15og en tidel for hvert av de fjorten lammene;
11Og i begynnelsen av månedene skal dere bringe fram et brennoffer til Herren: to okser, sønner av flokken, en vær, sju årsgamle lam, feilfrie;
12og tre tiendedeler mel, et offer, blandet med olje, for hver okse, og to tiendedeler mel, et offer, blandet med olje, for hver vær;
13og en tiendedel mel, et offer, blandet med olje, for hvert lam; et brennoffer, en søt duft, et ildoffer til Herren;
27og dere skal bringe fram et brennoffer for en søt duft til Herren: to okser, sønner av flokken, en vær, sju årsgamle lam,
28og deres offer, mel blandet med olje, tre tiendedeler til en okse, to tiendedeler til en vær,
40Og som tilbehør til det ene lammet, en tiendedel finmel blandet med en fjerdedel hin av knust olje, og som drikkoffer en fjerdedel hin med vin.
29Og på den sjette dagen åtte okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil;
30og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen;
32Og på den syvende dagen sju okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil;
33og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen;
9Og på sabbatsdagen, to årsgamle lam, feilfrie, og to tiendedeler mel, et offer, blandet med olje, og drikkofferet;
23Og på den fjerde dagen ti okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil;
24deres offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen;
27en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
28en bukk til syndoffer;
26Og på den femte dagen ni okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil;
27og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen;
5og en tiendedel av en efa mel til et offer, blandet med olje som er presset, en fjerdedel av en hin;
20Og på den tredje dagen elleve okser, to værer, fjorten lam, ett år gamle, uten feil;
21og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen;
21Hvis han er fattig og ikke har råd til dette, skal han ta en sau til skyldofferet for å svinge som et svingekorsoffer for soning for ham, en tiendedel av en efa fint mel blandet med olje til et matoffer, og en log med olje,
30en geitebukk for å gjøre soning for dere;
39en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
32All tiende av storfe og småfe – alt som går under staven, er hellig for Jehova.
11Slik skal det gjøres for hver okse, for hver vær, for hvert lam eller kje.
21en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
10På den åttende dagen skal han ta to feilfrie sauer og en feilfri ett år gammel hun-lam, samt tre tiendedeler av en efa fint mel blandet med olje til et offer, og en log med olje.
36og dere skal bære fram et brennoffer, en ildoffer, en velduft for Herren; en okse, en vær, sju lam, ett år gamle, uten feil;
37og tilhørende offergave og drikkofre for oksen, væren og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen;
15en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
57en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
33en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
81en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
18og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen;
51en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;
69en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;