4 Mosebok 7:50

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 98%

    79hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    80en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    81en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 97%

    31hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    32en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    33en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 97%

    25hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    26en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    27en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 97%

    19Han kom med sitt offer: ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    20en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    21en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 97%

    73hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    74en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    75en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 97%

    55hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    56en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    57en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 97%

    13Hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    14en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    15en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 96%

    37hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    38en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    39en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 96%

    61hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    62en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    63en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 96%

    43hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    44en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    45en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 95%

    67hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

    68en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    69en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 87%

    84Dette er innvielsen av alteret, den dagen det ble salvet, ved Israels høvdinger: tolv sølvfat, tolv sølvboller, tolv gullskjeer;

    85hundre og tretti skjeker for hvert sølvfat, og sytti for hver bolle; alt sølvet fra karene var to tusen og fire hundre skjeker, etter helligdommens skjelevelkter.

    86Gullskjeene var tolv, fulle av røkelse; ti skjeker for hver skje, etter helligdommens skjelevelkter; alt gullet fra skjeene var hundre og tjue skjeker.

  • 49hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

  • 79%

    49Og lysestakene, fem til høyre og fem til venstre, foran helligdommen, av fint gull; og blomstene, lampene, og tangene, av gull.

    50Og fatene, knivene, bollene, skjeene og ildkarene, av fint gull; og hengslene til dørene i det innerste rommet, det hellige av det hellige, og til dørene i tempelhuset, av gull.

  • 51en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 17Og gaflene, og bollene, og skålene av rent gull, og for gullfatene, etter vekt for alt fat og fat, og for sølvfatene, etter vekt for alt fat og fat.

  • 24Av en talent rent gull laget han den, og alle dens kar.

  • 24og fem hundre sekel kassia, etter helligdommens vekt, og en hin olivenolje.

  • 6olje til lampen, krydder til salvingsolje og til duftende røkelse,

  • 12Så skal han ta en kjele full av glødende kull fra alteret for Herrens ansikt, og fulle hender av fint knust duftende røkelse, og bringe det innenfor forhenget.

  • 73%

    26Og jeg veide opp i deres hånd seks hundre og femti talenter av sølv, samt kar av sølvsølv, femti talenter, og gull på hundre talenter.

    27Videre tjue gullbassenger på tusen drakmer, og to kar av herlig, skinnende bronse, verdifulle som gull.

  • 39Lysestaken og alle disse redskapene skal lages av en talent rent gull.

  • 22og vekene, skålene, skjeene og røkelsekarene av rent gull, og inngangen til huset, det innerste område til det aller helligste, og dørene til huset inn til templet av gull.