Ordspråkene 6:28

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Går noen på glødende kull uten at føttene blir svidd?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:26-27
    2 vers
    89%

    26 For en horkvinne fører til fattigdom som et stykk brød, Og en annen manns kone jager etter en dyrebar sjel.

    27 Tar noen ild i sin barm uten å bli brent på klær?

  • Ordsp 6:29-30
    2 vers
    75%

    29 Slik er det med den som går inn til sin nestes kone, Ingen som rører henne er uskyldig.

    30 Man forakter ikke tyven når han stjeler, For å mette sitt liv når han er sulten,

  • Ordsp 26:21
    70%

    21 Kull til glødende kull og ved til ild, og en stridsmann tenner strid.

  • 2 Mos 22:6
    70%

    6 Når det oppstår brann og den sprer seg til tornekratt eller bygger, eller står åkeren i lys lue, skal den som tente ilden fullgodt erstatte skaden.

  • Jes 9:18
    69%

    18 For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den flammer opp i skogens kratt, og de rulles opp som røyksøyler.

  • Sal 140:10
    69%

    10 La brennende kull falle over dem, kast dem i ild, i dype groper – hvor de ikke reiser seg.

  • Ordsp 26:18
    68%

    18 Som en som later som han er svak, men som kaster gnister, piler og død,

  • Fork 4:11
    68%

    11 Også, hvis to ligger sammen, holder de varmen, men hvordan kan én holde varmen alene?

  • Mark 9:45
    68%

    45 Hvis foten din fører deg til fall, kutt den av; det er bedre for deg å gå haltende inn til livet, enn å ha begge føtter og bli kastet i helvetet i ilden som aldri slokner.

  • Jes 47:14
    68%

    14 Se, de er blitt som halm! Ilden har fortært dem, de redder seg ikke fra flammens makt, det er ingen kull å varme seg med, ingen ild å sitte foran.

  • Job 22:20
    68%

    20 'Sannelig, vår rikdom er ikke avskåret, og deres fortreffelighet har ilden fortært.'

  • Jes 50:11
    68%

    11 Se, alle dere som tenner en ild, som omgir dere med gnister, vandre i lyset av deres ild og i de gnister dere har tent. Fra min hånd kommer dette til dere, i smerte skal dere legge dere ned!

  • Job 41:21
    68%

    21 Hans pust tenner glør, og en flamme strømmer ut av hans munn.

  • Job 12:5
    68%

    5 En fakkel – foraktet i de trygge tankene – er gjort klar for dem som sklir med føttene.

  • Ordsp 5:5-6
    2 vers
    67%

    5 Hennes føtter går ned til døden, Hennes skritt fører til dødsriket.

    6 Livets vei legger hun ikke merke til, Hennes stier er vilkårlig retningsløse, uten at du aner det.

  • Esek 15:4
    67%

    4 Se, til ilden er den gitt som brensel, dens to ender har ilden fortært, og midten er svidd. Er den nyttig for arbeid?

  • Ordsp 3:23
    67%

    23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Ordsp 1:15
    67%

    15 Min sønn, gå ikke den vei med dem, hold foten borte fra deres sti,

  • Amos 3:3
    67%

    3 Går to sammen uten at de har møttes?

  • Ordsp 4:12
    67%

    12 Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.

  • Sal 83:14
    67%

    14 Som en ild brenner i skogen, og som en flamme setter fjell i brann,

  • Ordsp 25:22
    67%

    22 For dermed samler du glødende kull på hans hode, og Herren vil belønne deg.

  • Fork 10:9
    67%

    9 Den som fjerner steiner blir skadet av dem, den som kløyver trær, settes i fare av dem.

  • Job 28:5
    67%

    5 Jorden! Brød kommer fra den, og undersiden er som ild.

  • Sal 18:8
    67%

    8 Røyk steg opp fra Hans nesebor, og fortærende ild fra Hans munn, glør ble tent av den.

  • Ordsp 16:27
    67%

    27 En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.

  • Ordsp 4:26-27
    2 vers
    67%

    26 Tenk nøye over den sti du går, så dine veier blir trygge.

    27 Bøy ikke av til høyre eller venstre, vend din fot bort fra det onde!

  • Jes 1:31
    66%

    31 Den sterke skal bli som stry, og hans gjerning som en gnist, de skal brenne sammen, og ingen skal slukke dem!

  • Sal 58:9
    66%

    9 Før deres gryter kjenner tornen, enten rå eller varm, blir de ført bort av vinden.

  • Ordsp 19:2
    66%

    2 Uten kunnskap er sjelen ikke god, og den som haster med føttene synder.

  • 2 Sam 22:13
    66%

    13 Fra lyset foran ham sprang ildflammer fram!

  • Esek 24:11
    66%

    11 La kjelen stå tom på glørne, så kobberet blir varmt og glødende, og urenheten kan smelte i den, slik at rusten blir borte.

  • Job 31:12
    66%

    12 for det er en ild som fortærer til ødeleggelse, og blant all min rikdom tar det rot.

  • Hab 3:5
    66%

    5 Foran ham går pest, Og en brennende flammes glød går ut ved hans føtter.

  • Ordsp 25:17
    66%

    17 Trekk din fot tilbake fra din nabos hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • Jer 12:5
    66%

    5 For om du har løpt med fotfolk, og de har trettet deg, hvordan skal du da klare deg med hester? Selv i et fredelig land kvir du deg – hva da når Jordan flommer?

  • 2 Sam 22:9
    66%

    9 Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fortærte fra hans munn, ildflammer ble tent av den.

  • Rom 12:20
    66%

    20 Hvis din fiende er sulten, gi ham mat; hvis han er tørst, gi ham drikke; ved å gjøre dette vil du samle gloende kull på hans hode.

  • Nah 1:6
    66%

    6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan unngå hans brennende harme? Hans vrede utøses som ild, og fjellene brytes i stykker av ham.

  • Amos 5:19
    66%

    19 som når noen flykter fra en løve, og en bjørn møter ham, eller han går inn i huset, og lener hånden mot veggen, og en slange biter ham.

  • Ordsp 6:18
    66%

    18 Et hjerte som smir onde planer - Føtter som haster til ondskap.

  • Job 6:17
    66%

    17 Når de varmes opp, tørkes de ut, når det blir hett, slukkes de fra sitt sted.

  • Hebr 12:29
    66%

    29 for vår Gud er en fortærende ild.

  • 1 Kor 3:15
    66%

    15 Men hvis ens arbeid brenner opp, skal han lide tap; han selv skal bli frelst, men som gjennom ild.

  • Høys 8:6
    66%

    6 Sett meg som et segl på ditt hjerte, som et segl på din arm. For kjærligheten er sterk som døden, lidenskapen er hard som dødsriket, dens glør er ildens glør, en flamme fra Herren.

  • Hebr 6:8
    66%

    8 men den som bærer torner og tistler er ubrukelig, nær ved å bli forbannet, og dens ende er å brennes.