Ordspråkene 6:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Slik er det med den som går inn til sin nestes kone, Ingen som rører henne er uskyldig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 12:18-19 : 18 Da kalte farao Abram til seg og sa: «Hva er det du har gjort mot meg? Hvorfor fortalte du meg ikke at hun var din kone? 19 Hvorfor sa du: 'Hun er min søster,' slik at jeg tok henne til kone? Her er hun, ta henne og dra din vei.»
  • 1 Mos 20:4-7 : 4 Men Abimelek hadde ikke vært nær henne, så han sa: 'Herre, vil du også drepe en rettferdig nasjon? 5 Har han ikke selv sagt til meg: Hun er min søster? Og selv sa hun: Han er min bror. I hjertets oppriktighet og med rene hender har jeg gjort dette.' 6 Og Gud sa til ham i drømmen: 'Ja, jeg vet at du har gjort dette i hjertets oppriktighet, derfor holdt jeg deg tilbake fra å synde mot meg og lot deg ikke komme nær henne. 7 Send nå mannen tilbake hans kone, for han er en profet, og han vil be for deg så du kan leve. Men hvis du ikke sender henne tilbake, vit at du skal dø, du og alt ditt.'
  • 1 Mos 26:10-11 : 10 Abimelek sa: «Hva er det du har gjort mot oss? Det var jo bare et lite steg fra at en av folket kunne ha ligget med din kone, og du ville ha ført skyld over oss.» 11 Så befalte Abimelek hele sitt folk: «Den som skader denne mannen eller hans kone skal visselig dø.»
  • 3 Mos 20:10 : 10 Og en mann som begår ekteskapsbrudd med en annens kone – som begår ekteskapsbrudd med sin nabos hustru – ekteskapsbryteren og ekteskapsbrytersken skal sikkert dø.
  • 2 Sam 11:3-4 : 3 David sendte ut folk for å undersøke hvem kvinnen var, og sa: 'Er ikke dette Batseba, datter av Eliam, kona til Hetitten Uria?' 4 David sendte bud og hentet henne. Hun kom til ham, og han lå med henne. Hun renset seg siden for sin urenhet og gikk tilbake til sitt hus.
  • 2 Sam 12:9-9 : 9 Hvorfor har du foraktet Herrens ord og gjort det som er ondt i hans øyne? Uria, hetitten, har du drept med sverdet, og hans kone har du tatt til kone for deg. Du har drept ham med ammonittenes sverd. 10 Nå skal ikke sverdet vike fra ditt hus til evig tid, fordi du har foraktet meg og tatt Uranias kone til ektefelle.»
  • 2 Sam 16:21 : 21 Akitofel sa til Absalom: 'Gå inn til din fars medhustruer, som han lot bli for å passe huset, så vil hele Israel forstå at du har gjort deg hated av din far, og de som er med deg vil bli sterke.'
  • Ordsp 16:5 : 5 Hver en stolt av hjerte er en avsky for Herren; hånd i hånd går han ikke fri.
  • Jer 5:8-9 : 8 Mettene hester, de står opp tidlig, hver og en vrinsker etter sin nestes hustru. 9 For dette skal jeg ikke straffe? sier Herren. På et slikt folk som dette skal ikke min sjel hevne seg?
  • Esek 22:11 : 11 Hver av dem har gjort avskyeligheter med sin nabos kone, og hver har vanhelliget sin svigerdatter ved ondskap, og hver har ydmyket sin søster, sin fars datter, i deg.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær til dere for dom, og jeg vil være et vitne mot trollmenn, ekteskapsbrytere og de som sverger falskt, de som undertrykker leiekaren, enker og farløse, og de som avviser innflyttere og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • 1 Kor 7:1 : 1 Når det gjelder det dere skrev til meg om: Det er godt for en mann å ikke røre en kvinne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 18:18-20
    3 vers
    77%

    18Du skal ikke ta en kvinne for å være en rival til din hustru ved å avdekke hennes nakenhet ved siden av henne så lenge hun lever.

    19Du skal ikke nærme deg en kvinne for å avdekke hennes nakenhet når hun er uren på grunn av menstruasjon.

    20Du skal ikke ligge med din nestes hustru og dermed bli uren med henne.

  • Ordsp 6:30-33
    4 vers
    77%

    30Man forakter ikke tyven når han stjeler, For å mette sitt liv når han er sulten,

    31Men når han blir tatt, må han betale syvfold, Alt han eier i sitt hus må han gi.

    32Den som begår ekteskapsbrudd mangler forstand, Han ødelegger sin sjel, den som gjør det.

    33Han skal få sår og skam, Og hans vanære skal aldri bli utslettet,

  • Ordsp 6:24-28
    5 vers
    76%

    24For å bevare deg fra en ond kvinne, Fra en fremmed kvinnes smigrende tunge.

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

    26For en horkvinne fører til fattigdom som et stykk brød, Og en annen manns kone jager etter en dyrebar sjel.

    27Tar noen ild i sin barm uten å bli brent på klær?

    28Går noen på glødende kull uten at føttene blir svidd?

  • 4 Mos 5:12-14
    3 vers
    76%

    12«Si til Israels barn: Hvis en manns hustru har handlet troløst og vært utro mot ham,

    13og en annen mann ligger med henne, og det er skjult for ektemannens øyne, og det ikke finnes vitne mot henne, og hun ikke er blitt tatt på fersk gjerning,

    14og en sjalusien ånd kommer over mannen og han blir sjalu på sin hustru, om hun har vært utro – eller en sjalusien ånd kommer over ham og han blir sjalu på sin hustru, om hun ikke har vært utro –

  • Esek 18:15
    76%

    15spiser ikke på fjellene og løfter ikke øynene opp til Israels hus' avguder, vanærer ikke sin nabos kone,

  • Esek 18:11
    75%

    11som ikke holder seg borte fra noe av dette, men som spiser på fjellene og vanærer sin nabos kone,

  • 4 Mos 5:29
    74%

    29Dette er sjalusilosen når en hustru har vært troløs mot sin mann og har blitt uren,

  • Ordsp 5:8-9
    2 vers
    74%

    8Hold deg langt unna henne, Og nærm deg ikke inngangen til hennes hus.

    9Ellers gir du din ære til andre, Og dine år til de grusomme.

  • 3 Mos 18:16
    74%

    16Du skal ikke avdekke nakenheten til din brors hustru. Det er din brors nakenhet.

  • 3 Mos 20:10
    73%

    10Og en mann som begår ekteskapsbrudd med en annens kone – som begår ekteskapsbrudd med sin nabos hustru – ekteskapsbryteren og ekteskapsbrytersken skal sikkert dø.

  • 5 Mos 22:30
    73%

    30En mann skal ikke ta sin fars kone, og han skal ikke avdekke sin fars seng.

  • 5 Mos 5:21
    73%

    21Du skal ikke begjære din nestes kone; du skal ikke begjære din nestes hus, hans åker, tjenestemann eller tjenestekvinne, hans okse eller esel, eller noe som hører din neste til.

  • Matt 5:27-28
    2 vers
    73%

    27Dere har hørt det er sagt: Du skal ikke bryte ekteskapet.

    28Men jeg sier dere: Den som ser på en kvinne med lyst, har allerede begått ekteskapsbrudd med henne i sitt hjerte.

  • 4 Mos 5:20
    73%

    20Men hvis du har vært utro mens du var under din mann, og har latt noen annen mann ligge med deg, enn din mann,

  • Esek 16:32
    73%

    32En kone som driver hor, mottar fremmede under sin ektemann.

  • 5 Mos 5:18-19
    2 vers
    73%

    18Du skal ikke bryte ekteskapet.

    19Du skal ikke stjele.

  • Esek 18:6
    73%

    6ikke spiser på fjellene, ikke løfter øynene opp til Israels hus' avguder, ikke vanærer sin nabos kone, og ikke kommer nær en kvinne i menstruasjonstilstand,

  • 3 Mos 20:20-21
    2 vers
    73%

    20Og en mann som ligger med sin tante, har avdekket sin onkels nakenhet; deres synd de bærer; de dør barnløse.

    21Og en mann som tar sin brors kone – det er urenhet; hans brors nakenhet har han avdekket; barnløse er de.

  • 1 Mos 26:11
    73%

    11Så befalte Abimelek hele sitt folk: «Den som skader denne mannen eller hans kone skal visselig dø.»

  • 2 Mos 20:14
    72%

    14Du skal ikke bryte ekteskapet.

  • Job 31:9-11
    3 vers
    72%

    9Hvis mitt hjerte har blitt forført av en kvinne, og jeg har ligget på lur ved min nabos dør,

    10la min kone male for en annen, og la andre ligge med henne.

    11For det er en skammelig handling og en stor urett,

  • Ordsp 5:20
    72%

    20Hvorfor, min sønn, skal du bli oppglødd av en fremmed, Og omfavne en fremmed kvinnes favn?

  • 5 Mos 28:30
    72%

    30En kvinne forlover du deg med, men en annen mann skal ligge med henne; et hus bygger du, men du skal ikke bo i det; en vingård planter du, men du vil ikke høste den.

  • 2 Mos 22:16
    71%

    16Når en mann forfører en jomfru som ikke er trolovet og har unnfanget med henne, skal han utvilsomt gi brudegave for å ta henne til hustru.

  • 2 Mos 20:17
    71%

    17Du skal ikke begjære din nestes hus. Du skal ikke begjære din nestes kone, hans tjener, hans tjenestepike, hans okse eller hans esel eller noe som hører din neste til.

  • 3 Mos 19:20
    71%

    20Når en mann ligger med en kvinne som er en slavekonkubine, lovet til en annen mann, men ikke innløst eller frigitt, skal det gjøres en undersøkelse; de skal ikke henrettes, for hun er ikke fri.

  • 3 Mos 18:8
    70%

    8Du skal ikke avdekke nakenheten til din fars hustru. Det er din fars nakenhet.

  • Ordsp 30:20
    70%

    20Slik er veien til en utro kvinne, hun har spist og tørket munnen, og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • 3 Mos 18:14
    70%

    14Du skal ikke avdekke nakenheten til din fars bror ved å nærme deg hans hustru. Hun er din tante.

  • 3 Mos 6:2
    70%

    2Når en person synder og begår et brudd mot Herren, og har løyet til sin neste om en deponering, eller om fellesskap, eller om voldelig ran, eller har undertrykt sin neste;

  • 3 Mos 15:21
    70%

    21Den som rører ved sengen hennes, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 5:3
    70%

    3Eller når han kommer i kontakt med menneskelig urenhet, noe slags urenhet han er uren ved, og det har vært skjult for ham, men han finner det ut og blir skyldig.

  • Esek 22:11
    70%

    11Hver av dem har gjort avskyeligheter med sin nabos kone, og hver har vanhelliget sin svigerdatter ved ondskap, og hver har ydmyket sin søster, sin fars datter, i deg.