Salmenes bok 91:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For Han redder deg fra fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 124:7 : 7 Vår sjel har unnsluppet som en fugl fra fuglefangerens snare, snaren er brutt, og vi har unnsluppet.
  • Sal 141:9 : 9 Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, fra fellene til dem som gjør urett.
  • Job 5:10-22 : 10 Han gir regn på jordens ansikt og sender vann til markene. 11 For å løfte de lave til høye steder, og sørgende blir reist i trygghet. 12 Han gjør kloke tanker til intet, og deres hender fullfører ikke visdom. 13 Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes. 14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid. 15 Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd. 16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn. 17 Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff. 18 For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger. 19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg. 20 I hungersnød løskjøper han deg fra døden, og i kamp fra sverdhånd. 21 Når tungen pisker, er du skjult, og du frykter ikke ødeleggelse når den kommer. 22 Over ødeleggelse og sult ler du, og for jordens dyr er du ikke redd.
  • Sal 91:6 : 6 ikke pest som går i mørket, eller ødeleggelse som herjer ved middagstid.
  • 1 Tim 6:9 : 9 De som vil bli rike, faller i fristelse og en snare, og i mange tåpelige og skadelige lyster som senker mennesker i undergang og fortapelse.
  • Ordsp 6:5 : 5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, Som en fugl fra fuglefangerens hånd.
  • Ordsp 7:23 : 23 til en pil gjennomborer leveren hans, som en fugl haster mot snaren, uten å vite at det gjelder livet.
  • Fork 9:12 : 12 For mennesket vet ikke når tiden kommer; som fiskene som blir fanget i garnet og som fuglene som blir fanget i snaren, slik blir menneskene fanget i onde tider når de plutselig faller over dem.
  • Hos 9:8 : 8 Efraim skuer bort fra min Gud, profeten! En snare fra fuglefanger er over alle hans veier, hat er i huset til hans Gud.
  • 4 Mos 14:37-38 : 37 disse menn som brakte en ond rapport om landet, døde av en plage foran Herren. 38 Men Josva, sønn av Nun, og Kaleb, sønn av Jefunne, ble levende blant de menn som gikk for å utforske landet.
  • 2 Sam 24:15 : 15 Så sendte Herren en pest over Israel fra morgen til den fastsatte tiden, og sytti tusen menn fra Dan til Beer-Sheba døde.
  • 1 Kong 8:37 : 37 Når det er hungersnød i landet, når det er pest, tørke, meldugg, gresshopper eller larver; når deres fiender beleirer dem i landet på deres porter, enhver plage, enhver sykdom,
  • 4 Mos 16:46-48 : 46 Moses sa til Aron: 'Ta røkelseskaret, legg ild fra alteret i det, og legg røkelse på det. Skynd deg til menigheten, og gjør soning for dem, for vreden har gått ut fra Herren; plagen har begynt.' 47 Aron gjorde som Moses hadde sagt, og han løp inn i mengden, og se, plagen hadde begynt blant folket. Han la røkelse på, og gjorde soning for folket. 48 Han sto mellom de døde og de levende, og plagen ble stanset.
  • Amos 3:5 : 5 Faller en fugl i en snare på jorden uten at det er en felle for den? Oppstår en snare fra bakken uten å fange bytte?
  • 2 Tim 2:26 : 26 og at de kan våkne opp fra djevelens snare, fanget av ham til å gjøre hans vilje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 91:4-7
    4 vers
    80%

    4 Med sine vingefjær dekker Han deg, og under Hans vinger finner du tilflukt. Hans trofasthet er skjold og vern.

    5 Du skal ikke frykte nattens redsler, eller pil som flyr om dagen,

    6 ikke pest som går i mørket, eller ødeleggelse som herjer ved middagstid.

    7 Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, skal det ikke nå deg.

  • Sal 91:1-2
    2 vers
    76%

    1 Den som bor i den Høyestes skjulested, hviler i Den Mektiges skygge.

    2 Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

  • Sal 91:9-15
    7 vers
    74%

    9 (For Herren er din tilflukt,) Den Høyeste har du gjort til din bolig.

    10 Ingen ondskap skal ramme deg, ingen plage nærme seg ditt telt.

    11 For Han skal gi sine engler befaling om deg, så de bevarer deg på alle dine veier.

    12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot en stein.

    13 På løve og slange skal du tråkke, ung løve og drage skal du knuse.

    14 Fordi han holder seg til Meg, vil Jeg redde ham; Jeg løfter ham opp, for han kjenner Mitt navn.

    15 Han roper til Meg, og Jeg svarer ham. Jeg er med ham i nøden, Jeg redder ham og gir ham ære.

  • Sal 124:7
    72%

    7 Vår sjel har unnsluppet som en fugl fra fuglefangerens snare, snaren er brutt, og vi har unnsluppet.

  • Ordsp 6:5
    72%

    5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, Som en fugl fra fuglefangerens hånd.

  • Sal 61:3
    71%

    3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • Sal 141:9
    71%

    9 Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, fra fellene til dem som gjør urett.

  • 5 Mos 28:21
    70%

    21 Jehova vil la sykdom klamre seg til deg, til Han har utryddet deg fra jorden hvor du går inn for å ta den i eie.

  • Job 5:19-21
    3 vers
    70%

    19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg.

    20 I hungersnød løskjøper han deg fra døden, og i kamp fra sverdhånd.

    21 Når tungen pisker, er du skjult, og du frykter ikke ødeleggelse når den kommer.

  • Job 18:10
    69%

    10 Hans snare er skjult i jorden, og fellen på veien.

  • Sal 41:2-3
    2 vers
    69%

    2 Herren bevarer ham og gir ham liv, han skal være lykkelig i landet, og du gir ham ikke i hans fienders vilje.

    3 Herren støtter ham på sykdommens leie, du har snudd hele sengen hans i hans svakhet.

  • Ordsp 3:26
    69%

    26 For Herren er ved din side, og han skal bevare din fot fra fangenskap.

  • Sal 32:7
    69%

    7 Du er mitt skjulested, du bevarer meg fra nød, du omgir meg med frelsesrop. Sela.

  • Sal 143:9
    69%

    9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • Sal 57:3
    69%

    3 Han sender fra himmelen og redder meg, han håner den som forfølger meg. Selah. Gud sender ut sin godhet og sin sannhet.

  • Sal 17:9
    68%

    9 Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.

  • Job 22:10
    68%

    10 Derfor omgir snarer deg, og plutselig skremmer frykt deg.

  • Sal 121:3
    68%

    3 Han lar ikke din fot vakle. Din vokter blunder ikke.

  • Sal 7:1
    68%

    1 En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • Sal 121:7
    68%

    7 Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare din sjel.

  • Sal 57:1
    68%

    1 Til korlederen. 'Ødelegg ikke.' En hemmelig skatt av David, da han flyktet fra Saul og gjemte seg i en hule. Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig! For min sjel stoler på deg, jeg søker ly under dine vinger til ulykken går over.

  • Sal 11:1
    68%

    1 Til lederen. Av David. Hos Herren har jeg stolt, hvordan kan dere si til min sjel: 'Flykt til fjellet som en fugl'?

  • Sal 18:48
    68%

    48 Min befrier fra mine fiender, over mine motstandere hever Du meg, fra voldsmennesker redder Du meg.

  • Sal 33:19
    68%

    19 For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Jer 15:21
    68%

    21 Jeg vil befri deg fra de onde menneskers hånd, og jeg vil fri deg fra de fryktinngytende!

  • Ordsp 14:27
    68%

    27 Herrens frykt er en livets kilde, for å vende seg bort fra dødens snarer.

  • 2 Sam 22:3
    68%

    3 Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

  • 5 Mos 28:26
    68%

    26 Din kropp skal bli mat for alle himmelens fugler og jordens dyr, uten at noen skremmer dem bort.

  • Sal 37:40
    68%

    40 Herren hjelper dem og utfrier dem, Han frir dem fra de onde og redder dem, fordi de har satt sin lit til Ham.

  • Jer 39:18
    67%

    18 For jeg skal sikkert redde deg, og du skal ikke falle for sverdet, men ditt liv skal være som en utbytte for deg, fordi du har stolt på meg, sier Herren.'

  • Sal 27:5
    67%

    5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.

  • Sal 31:20
    67%

    20 Du har utført det for dem som stoler på deg, for menneskenes åsyn. Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelig sted, fra menneskenes knep. Du gjemmer dem i en hytte, fra tungens strid.

  • Sal 103:4
    67%

    4 som forløser ditt liv fra døden, som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet,

  • Amos 3:5
    67%

    5 Faller en fugl i en snare på jorden uten at det er en felle for den? Oppstår en snare fra bakken uten å fange bytte?

  • Sal 18:2
    67%

    2 Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

  • Sal 34:19
    67%

    19 Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • Job 20:16
    67%

    16 Giften fra aspen suger han, en giftslanges tunge dreper ham.