1 Kongebok 6:4

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Han laget vinduer med skrå karmer til huset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 40:16 : 16 Rundt omkring var det forseglede vinduer ved vaktrommene og sidepillerne innenfor porten, og de var også dekorert med palmer.
  • Esek 41:16 : 16 Dørkarmene, de vinduer med gitre og galleriene rundt, alle disse tre vendte mot døren, kledt med tre på alle sider, fra gulvet til vinduene, og vinduene var tildekket.
  • Esek 41:26 : 26 Lukkede vinduer og palmemotiver var på begge sider av sideskillevegger i forhallen, de var også på sidene til templet og på bjelkene.
  • Høys 2:9 : 9 Min elskede er som en gasell eller en ung hjort. Se, han står bak vår vegg, ser inn gjennom vinduene, gløtter gjennom sprinklene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    5Rundt veggens ytre del bygde han et tilbygg, omgitt av tverrvegger. Dette gjorde han rundt hele huset, både for den indre salen og for det aller helligste. Han laget sidekamre rundt om.

    6Det nederste tilbygget var fem alen bredt, det midterste var seks alen bredt, og det tredje var sju alen bredt. For det fantes avsatser på yttersiden av huset som gjorde at bjelkene ikke trengte å festes i husets vegger.

  • 81%

    14Forsiden av templet og hengivelsesområdet mot øst var hundre alen.

    15Han målte bygningen bak hengivelsesområdet, med tilhørende gallerier, som lå på begge sider, det var hundre alen, og det indre tempelet og forgårdens vestegalleri.

    16Dørkarmene, de vinduer med gitre og galleriene rundt, alle disse tre vendte mot døren, kledt med tre på alle sider, fra gulvet til vinduene, og vinduene var tildekket.

    17Fra området over døren til det indre tempelet og utenfor, og over hele veggen rundt på begge sider, både inni og utenfor, smukke mål.

  • 80%

    4Det var tre rader med vinduer, som så vindu mot vindu i tre etasjer.

    5Alle dørene og dørkarmene var firkantet, og vendt mot hverandre i tre sett.

    6Han bygde også hyllesalen, som var femti alen lang og tretti alen bred, med en forhall foran og søyler og en trappeoppgang foran.

  • 80%

    25Det var utskårne bilder av kjeruber og palmemotiver på dørene til templet, lik dem som fantes på veggene, og det var en trelikning på forsiden av forhallen utenfor.

    26Lukkede vinduer og palmemotiver var på begge sider av sideskillevegger i forhallen, de var også på sidene til templet og på bjelkene.

  • 77%

    2Huset som kong Salomo bygde for Herren var seksti alen langt, tjue alen bredt og tretti alen høyt.

    3Forhallen foran tempelet var tjue alen lang og strakte seg over hele bredden av huset. Den var ti alen bred foran huset.

  • 25Dens vinduer og sidepiller rundt om var lik dem andre. Den også strakk seg femti alen lang og tjuefem alen bred.

  • 77%

    15Han kledde veggene på innsiden av huset med sedertreplanker, fra gulvet i huset opp til takbjelkene. Han kledde også gulvet i huset med sypressplanker.

    16Han laget en indre plattform på tjue alen av sedertreplanker, fra gulvet opp til taket. Dette dannet det innerste rommet, det aller helligste.

    17Den store salen foran det innerste rommet var førti alen lang.

    18Veggene i huset på innsiden var kledd med utskårne figurer i sedertre, gresskar og blomster. Alt var dekket med sedertre; ingen stein var synlig.

    19Salomo forberedte det innerste rommet inne i huset for å plassere Paktens ark til Herren der.

  • 77%

    5Så målte han veggen i bygningen som var seks alen tykk, og hver sidekammer var fire alen brede rundt hele templet.

    6De tilknyttede kamrene var tre i høyden, hver med tretti rom, og de hvilte på innvendige fremspring som var rundt templet for å støtte rommene, og var ikke festet til tempelveggen.

  • 16Rundt omkring var det forseglede vinduer ved vaktrommene og sidepillerne innenfor porten, og de var også dekorert med palmer.

  • 76%

    29Han skar i alle veggene i huset, både i for- og baksiden, utskjæringer av kjeruber, palmer og åpne blomster.

    30Han kledde gulvet i huset med gull, både i det indre og det ytre rommet.

    31Han laget dører av oljetre til inngangen av det innerste rommet, med dørkarmer av femdelt stil.

    32Dørene av oljetre ble skåret med utskjæringer av kjeruber, palmer og åpne blomster, og ble kledd med gull, som ble banket ut over kjerubene og palmene.

    33For inngangen til den store salen laget han dørkarmer av oljetre, i en firkantet stil.

  • 36Dens vaktrom, sidepiller og forhall hadde samme mål, med vinduer rundt om. Den var femti alen lang og tjuefem alen bred.

  • 10Mellom rommene var det et område på tjue alen rundt hele templet.

  • 74%

    35Kjerubene, palmene og de åpne blomstene ble skåret ut, og dørene ble dekket med jevnt banket gull.

    36Han bygde den indre forgården med tre rader av hugget stein og en rad med sedertrebjelker.

  • 74%

    29Dens vaktrom, sidepiller og forhall hadde samme mål, med vinduer rundt om. Den var femti alen lang og tjuefem alen bred.

    30Dens forhall omga den hele, med en lengde på tjuefem alen og en bredde på fem alen.

  • 33Dens vaktrom, sidepiller og forhall hadde samme mål, med vinduer rundt om. Den var femti alen lang og tjuefem alen bred.

  • 8Jeg så også at bygningen hadde en høy sokkel, som dannet grunnlaget for sidekamrene og var en hel stokk med seks alen høy.

  • 74%

    8Inngangen til det midterste sidekammeret var på husets høyre side. Via en spiraltrapp kunne man gå opp til det midterste nivået, og fra det midterste nivået videre opp til det tredje.

    9Han bygde huset og fullførte det. Han kledde taket med bjelker og rekker av sedertre.

    10Han bygde et tilbygg rundt hele huset, hver etasje var fem alen høy. Han festet tilbygget til huset med sedertrebjelker.

  • 73%

    4Foran rommene var det en gang som var tjue alen bred mot den indre forgården. Veien var én alen bred, og inngangene vendte mot nord.

    5De øverste rommene var mindre fordi gangene tok bort noe av plassen fra de nederste og mellomste etasjene i bygningen.

    6Disse rommene var i tre høyder, og de hadde ikke søyler som forgårdene. Derfor var øverste etasje beregnet mindre plass enn de nederste og mellomste rommene fra bakken.

  • 73%

    4Forhallen foran huset var like bred som huset, det vil si tjue alen, og høyden var hundre og tjue alen. Han kledde den innvendig med rent gull.

    5Det store huset kledde han med sypressplanker, som han deretter dekket med godt gull. Og han dekorerte det med palmemotiver og kjeder.

  • 6For ved vinduet i mitt hus, kikket jeg ut gjennom gitteret,

  • 7Hver vaktrom var en målestang lang og en målestang bred, med fem alen mellomrom mellom dem. Portens terskel ved porgangen innenfor målte en målestang.

  • 16Du skal lage en åpning til lyset i arken, og du skal avslutte det en alen fra oven. Døren til arken skal du sette på siden. Du skal lage den med nedre, midtre og øvre rom.

  • 3Deretter gikk han inn i det innerste rommet og målte dørstolpene som var to alen brede, og døråpningen som var seks alen bred, mens dørens bredde var sju alen.

  • 12Før vaktrommene var det en kant en alen bred på begge sider, og hvert vaktrom var seks alen på hver side.

  • 4Den skulle ha tre lag med store steinblokker og ett lag med ny trevirke. Utgiftene skulle dekkes fra kongens skattkammer.

  • 7Han dekket husets bjelker, dørkarmer, vegger og dører med gull; og han gravde bilder av kjeruber på veggene.