5 Mosebok 28:10

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Alle folk på jorden skal se at du er kalt ved Herrens navn, og de skal frykte deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 7:14 : 14 og mitt folk, som er kalt ved mitt navn, ydmyker seg og ber og søker mitt ansikt og vender om fra sine onde veier, da vil jeg høre fra himmelen, tilgi deres synd og lege deres land.
  • 4 Mos 6:27 : 27 Slik skal de legge mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.
  • 5 Mos 11:25 : 25 Ingen vil kunne stå imot dere. Herren deres Gud skal legge frykt og redsel for dere over hele landet som dere skal gå på, slik han har lovt dere.
  • Jos 5:1 : 1 Da alle kongene i amorittenes land, vest for Jordan, og alle kongene i kanaaneernes land ved havet hørte hvordan Herren hadde tørket opp vannet i Jordan foran Israels barn til de hadde gått over, smeltet hjertene deres, og de hadde ikke lenger mot igjen på grunn av Israels barn. Sela.
  • 1 Sam 18:12-15 : 12 Saul ble redd for David fordi Herren var med ham, men hadde vendt seg bort fra Saul. 13 Saul fjernet ham fra sin nærhet og satte ham til leder for tusen mann; David drog ut og inn foran folket. 14 David hadde suksess i alt han foretok seg, for Herren var med ham. 15 Da Saul så hvor godt det gikk for David, ble han enda mer redd for ham.
  • 1 Sam 18:28-29 : 28 Saul så og visste at Herren var med David. Mikal, Sauls datter, elsket også David. 29 Saul fryktet derfor David enda mer og ble hans fiende til evig tid.
  • 1 Krøn 14:17 : 17 Davids navn fikk ry i alle landene, og Herren la frykt for ham på alle folkeslag.
  • 5 Mos 4:6-8 : 6 Dere skal holde dem og følge dem; for det er deres visdom og forståelse i folkets øyne, som når de hører alle disse forskrifter, vil si: Dette store folket er sannelig et klokt og forstandig folk. 7 For hvilket stort folk har guder så nær seg, som Herren vår Gud er nær oss, så ofte vi påkaller ham? 8 Og hvilket stort folk har forskrifter og lover så rettferdige som hele denne loven jeg legger fram for dere i dag?
  • 2 Mos 12:33 : 33 Egypterne presset folket sterkt for å få dem bort fra landet så fort som mulig, for de sa: «Vi skal alle dø.»
  • 2 Mos 14:25 : 25 Han tok av hjulene på vognene deres, så de hadde vanskeligheter med å kjøre. Da sa egypterne: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'
  • Jes 63:19 : 19 Vi er blitt som de du aldri har hersket over, som de ditt navn ikke er påkalt over. Om du bare ville rive himmelen og stige ned! Foran ditt åsyn ville fjellene smelte.
  • Jer 33:9 : 9 Og denne byen skal være for meg et navn til glede, en pris og en heder for alle jordens nasjoner, som skal høre om alt det gode jeg gjør for dem, og de skal frykte og skjelve på grunn av alt det gode og all den fred jeg gir den.
  • Dan 9:18-19 : 18 Vend ditt øre, min Gud, og hør! Åpn dine øyne og se våre ruiner og byen som ditt navn er nevnt over! For vi ber ikke våre bønner for ditt åsyn på grunn av vår rettferdighet, men på grunn av din store barmhjertighet. 19 Herre, hør! Herre, tilgi! Herre, lytt og handle! Dryg ikke for din egen skyld, min Gud, fordi ditt navn er nevnt over din by og ditt folk.
  • Mal 3:12 : 12 Alle folkeslag skal kalle dere velsignet, for dere skal være et land med glede, sier Herren, hærskarenes Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:15
    79%

    15For dine tjenere elsker hennes steiner og har medlidenhet med hennes støv.

  • 5 Mos 28:8-9
    2 vers
    78%

    8Herren skal befale velsignelsen å være med deg i dine slagskurver og i alt du setter din hånd til, og han skal velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg.

    9Herren skal oppreise deg til et hellig folk for seg selv, som han sverget til deg, hvis du holder Herrens, din Guds bud og vandrer på hans veier.

  • 5 Mos 28:58
    77%

    58Hvis du ikke er omhyggelig med å holde alle ordene i denne loven som er skrevet i denne bok, så du frykter dette herlige og forferdelige navnet, Herren din Gud,

  • 5 Mos 26:18-19
    2 vers
    76%

    18Og Herren har i dag erklært at du skal være hans eiendomsfolk, som han lovet deg, og at du skal holde alle hans bud,

    19og at han skal sette deg høyt over alle folkeslagene han har skapt, til pris, ære og heder, og at du skal være et hellig folk for Herren din Gud, slik han har lovet.

  • Jos 4:24
    76%

    24Dette ble gjort for at alle folk på jorden skal vite at Herrens hånd er mektig, og for at dere alltid skal frykte Herren deres Gud.

  • Sal 33:8
    75%

    8La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte ham.

  • 5 Mos 11:25
    75%

    25Ingen vil kunne stå imot dere. Herren deres Gud skal legge frykt og redsel for dere over hele landet som dere skal gå på, slik han har lovt dere.

  • 5 Mos 10:20-21
    2 vers
    75%

    20Du skal frykte Herren din Gud, du skal tjene ham, holde deg til ham og sverge ved hans navn.

    21Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort disse store og fryktinngytende tingene for deg, som dine øyne har sett.

  • 5 Mos 28:1-2
    2 vers
    74%

    1Og det skal skje, hvis du lytter nøye til Herrens, din Guds røst, og holder alle hans bud som jeg byr deg i dag, da skal Herren din Gud sette deg høyt over alle folkene på jorden.

    2Alle disse velsignelsene skal komme over deg og nå deg, hvis du lytter til Herrens, din Guds røst.

  • 5 Mos 2:25
    74%

    25Fra denne dag skal jeg begynne å legge frykt og redsel for deg på folkene under hele himmelen, som skal høre om deg og skjelve og være i angst for deg.

  • 5 Mos 7:18-19
    2 vers
    74%

    18Vær ikke redd for dem. Husk hva Herren din Gud gjorde med farao og hele Egypt.

    19De store prøvelsene som dine øyne så, de tegn og under, den sterke hånd og den utstrakte arm som Herren din Gud førte deg ut med. Slik vil Herren din Gud gjøre med alle de folk du er redd for.

  • Jes 62:2
    74%

    2Folkeslagene skal se din rettferdighet, og alle konger din herlighet. Du skal kalles med et nytt navn som Herrens munn skal nevne.

  • Sal 64:9
    73%

    9De bringes til fall ved sine egne tunger; alle som ser dem, nikker over dem.

  • 5 Mos 28:37
    73%

    37Du skal bli til skrekk, til et ordtak og til en spott blant alle folkene som Herren fører deg til.

  • 2 Mos 34:10
    73%

    10Herren sa: «Se, jeg inngår en pakt. Foran hele ditt folk vil jeg gjøre undergjerninger som ikke er blitt skapt noe sted på jorden eller i noen nasjons midte. Hele folket du er blant skal se Herrens gjerninger, for det forferdelige som jeg skal gjøre med deg.

  • 5 Mos 28:11
    73%

    11Herren skal gi deg overflod av gode ting i livets frukt og i frukten av ditt husdyr og i frukten av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre å gi deg.

  • Esek 27:35
    73%

    35Alle som bor på øyene er forbauset over deg, og deres konger er vettskremte, ansiktene deres viser redsel.

  • 1 Kong 8:60
    73%

    60For at alle folk på jorden må vite at Herren er Gud, og det er ingen annen.

  • 5 Mos 17:13
    73%

    13Og hele folket skal høre det og frykte, slik at de ikke opptrer trassig igjen.

  • 5 Mos 6:13
    73%

    13Herren din Gud skal du frykte, ham skal du tjene, og ved hans navn skal du sverge.

  • 1 Kong 8:40
    73%

    40for at de alltid må frykte deg så lenge de lever på jorden som du gav våre fedre.

  • 5 Mos 7:21
    73%

    21Du skal ikke skremmes av dem, for Herren din Gud er hos deg, en stor og fryktinngytende Gud.

  • Jes 25:3
    72%

    3Derfor skal et sterkt folk ære Deg, barbarers byer skal frykte Deg.

  • 5 Mos 8:6
    72%

    6Du skal derfor holde Herrens, din Guds, bud ved å vandre på hans veier og frykte ham.

  • Sal 128:4
    72%

    4Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

  • Sal 86:9
    72%

    9Alle folk du har skapt skal komme og tilbe foran deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

  • 5 Mos 28:25
    72%

    25Herren skal la deg bli slått ned foran dine fiender; på én vei skal du dra ut mot dem, men på sju veier skal du flykte for dem, og du skal være til skrekk for alle kongedømmene på jorden.

  • Jer 10:7
    72%

    7Hvem skulle ikke frykte deg, konge over folkene? For det er din rett. Blant alle vismennene i folkene og i alle deres riker er det ingen som deg.

  • 2 Mos 23:27
    72%

    27Jeg vil sende frykt foran deg og forvirre alle folkene som du kommer til. Jeg vil få alle dine fiender til å snu ryggen til deg.

  • 2 Krøn 20:29
    72%

    29Frykt for Gud kom over alle riker i landene da de hørte at Herren hadde kjempet mot Israels fiender.

  • 2 Kong 17:39
    72%

    39Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han vil redde dere fra alle deres fiender.

  • 1 Krøn 14:17
    71%

    17Davids navn fikk ry i alle landene, og Herren la frykt for ham på alle folkeslag.

  • Sal 22:27
    71%

    27De hjelpeløse skal spise og bli mette, de som søker Herren, skal prise ham. La deres hjerte leve for alltid!

  • Jes 55:5
    71%

    5Se, du skal kalle på en nasjon du ikke kjenner, og en nasjon som ikke kjenner deg vil løpe til deg, for Herren din Gud og for Israels Hellige, for han har herliggjort deg.

  • Sef 2:11
    71%

    11Herren skal være fryktinngytende mot dem, for han vil tilintetgjøre alle gudene på jorden. Alle kyster og øyer skal tilbe ham, hver fra sitt sted, alle nasjoner.

  • Jes 41:5
    71%

    5Øyene så det og fryktet, endene av jorden skalv; De nærmet seg og kom.

  • 5 Mos 14:2
    71%

    2For du er et hellig folk for Herren din Gud, og Herren har utvalgt deg til å være et eiendomsfolk for seg selv blant alle folkeslagene på jordens overflate.

  • 4 Mos 14:15
    71%

    15Hvis du dreper dette folket som én mann, vil de hedningene som har hørt om ditt ry, si: 'Herren kunne ikke føre dette folket inn i det landet som han sverget å gi dem. Derfor slaktet han dem i ørkenen.'

  • Sal 99:3
    71%

    3La dem prise ditt store og skremmende navn; hellig er han.

  • Jes 8:13
    71%

    13Herren, hærskarenes Gud, skal dere hellige. Ham skal dere frykte og ham skal dere frykte.

  • Esek 28:19
    71%

    19Alle de som kjenner deg blant folkene er forferdet over deg; du er blitt til skrekk og forsvunnet for alltid.

  • Jos 7:9
    71%

    9Kanaaneerne og alle landets innbyggere vil høre det, omringe oss og utslette vårt navn fra jorden. Hva vil du da gjøre for ditt store navn?

  • 5 Mos 13:11
    70%

    11Du skal steine ham til døde, fordi han forsøkte å lokke deg bort fra Herren din Gud, som førte deg ut av Egyptens land, av slavehuset.

  • 5 Mos 28:13
    70%

    13Herren skal gjøre deg til hode og ikke hale, du skal alltid være øverst og aldri nederst, hvis du lytter til Herrens, din Guds bud som jeg byr deg i dag, så du passer på å gjøre dem.