Salmenes bok 47:8

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For Gud er konge over hele jorden; syng en sang om innsikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 16:31 : 31 La himlene glede seg og jorden juble, og la dem si blant nasjonene: 'Herren er Konge!'
  • Sal 9:4 : 4 Når mine fiender vender tilbake, snubler de og omkommer foran ditt ansikt.
  • Sal 22:27-29 : 27 De hjelpeløse skal spise og bli mette, de som søker Herren, skal prise ham. La deres hjerte leve for alltid! 28 Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkeslagenes familier skal tilbe for ditt åsyn. 29 For riket tilhører Herren, han hersker over folkene.
  • Sal 45:6-7 : 6 Dine piler er skarpe, folkeslag faller under deg, de trenger inn i hjertet på kongens fiender. 7 Gud, din trone står til evig tid; rettferds septer er ditt kongelige septer.
  • Sal 48:1 : 1 En sang. En salme av Korahs barn.
  • Sal 89:14 : 14 Du har en arm med sterk kraft, din hånd er mektig, din høyre hånd løftes opp.
  • Sal 93:1 : 1 Herren regjerer; han er kledd i majestet. Herren har kledd seg og omgjordet seg med styrke. Ja, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes.
  • Sal 94:20 : 20 Kan en stol full av urettferdighet være i fellesskap med deg, en som pålegger nød ved lov?
  • Sal 96:10 : 10 Si blant folkene: «Herren er konge! Verden står fast, den kan ikke rokkes. Han dømmer folkene med rettferdighet.»
  • Sal 97:1 : 1 Herren er konge! Jorden skal fryde seg, og de mange øyene skal være glade.
  • Sal 99:1 : 1 Herren er konge; folkeslagene skal skjelve! Han troner over kjerubene, la jorden vakle!
  • Sal 110:6 : 6 Han dømmer blant nasjonene; overalt er det fulle av lik. Han knuser hodet på den store jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    6Gud har steget opp med jubelrop, Herren med basunklang.

    7Syng lovsanger til Gud, syng! Syng lovsanger til vår konge, syng!

  • 78%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med gledesrop!

    3For Herren, Den Høyeste, er en fryktinngytende konge, en stor konge over hele jorden.

  • 9Gud regjerer over folkeslag; Gud sitter på sin hellige trone.

  • 10Herren troner over vannflommen, ja, Herren troner som konge i evighet.

  • 76%

    1Herren er konge; folkeslagene skal skjelve! Han troner over kjerubene, la jorden vakle!

    2Herren er stor i Sion, han er opphøyet over alle folk.

  • 19Herren har reist sin trone i himmelen, og hans kongerike hersker over alt.

  • 76%

    1Herren er konge! Jorden skal fryde seg, og de mange øyene skal være glade.

    2Skyer og tykk tåke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnlaget for hans trone.

  • 76%

    1Herren regjerer; han er kledd i majestet. Herren har kledd seg og omgjordet seg med styrke. Ja, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes.

    2Din trone er fast fra evighet; du er fra evighet til evighet.

  • 10Si blant folkene: «Herren er konge! Verden står fast, den kan ikke rokkes. Han dømmer folkene med rettferdighet.»

  • 16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene har forsvunnet fra hans land.

  • 28Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkeslagenes familier skal tilbe for ditt åsyn.

  • 6Dine piler er skarpe, folkeslag faller under deg, de trenger inn i hjertet på kongens fiender.

  • 74%

    3Så din vei blir kjent på jorden, din frelse blant alle nasjoner.

    4Folkene skal prise deg, Gud, alle folkene skal prise deg.

    5Folkene skal glede seg og juble, for du dømmer folkene rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.

  • 8Reis deg, Gud, døm jorden! For alle folkeslag tilhører deg.

  • 73%

    7Han råder for evig med sin makt. Hans øyne vokter folkene. La de opprørske ikke reise seg imot ham. Sela.

    8Lovsyng vår Gud, alle folkeslag; la lyden av hans pris gjalle.

  • 1En salme av Asaf. Gud står i Guds forsamling; midt iblant gudene feller han dom.

  • 7Fienden er ferdig, deres ruiner er for alltid; du har røsket opp byene, til og med minnet om dem har forsvunnet.

  • 10Han gjør ende på kriger til jordens ende; han bryter buen og splintrer spydet, brenner vognene i ilden.

  • 12Men Gud er min konge fra gammel tid, han som utfører frelsesverk på jorden.

  • 31La himlene glede seg og jorden juble, og la dem si blant nasjonene: 'Herren er Konge!'

  • 9For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden. Du er høyt opphøyet over alle guder.

  • 5Min sjel er blant løver; jeg ligger blant flammende mennesker, hvis tenner er spyd og piler og hvis tunger er et skarpt sverd.

  • 72%

    4Herren er opphøyet over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

    5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høyt?

  • 12Lykkelig er det folk som har Herren til Gud, folket han har utvalgt som sin arv.

  • 11For din miskunnhet når himmelen, og din sannhet når skyene.

  • 5Opphøy Herren vår Gud, og bøy dere ned ved hans føtters skammel; hellig er han.

  • 6Gud er i dens midte, den skal ikke rokkes; Gud skal hjelpe den ved morgengry.

  • 2Jordens konger reiser seg og herskerne rådslår sammen mot Herren og mot Hans salvede.

  • 5For stor er din miskunnhet over himmelen, og din sannhet når til skyene.

  • 32Matte ansikter skal komme fra Egypt, Kush skal haste for å strekke hendene mot Gud.

  • 10Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • 4Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.

  • 16Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, du som troner over kjerubene, du alene er Gud over alle rikene på jorden. Du har skapt himmelen og jorden.

  • 11Jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere.

  • 18Herren skal regjere evig og alltid.

  • 6Himmelen forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.

  • 5For der er troner satt for dom, troner for Davids hus.

  • 7For å utøve hevn over folkeslagene, og straff over folkene.

  • 3Vår Gud er i himmelen, han gjør alt det han vil.

  • 9Opphøy Herren vår Gud, og bøy dere ned på hans hellige fjell, for Herren vår Gud er hellig.

  • 35Gi Gud ære; over Israel er hans torden, og hans makt er i skyene.