1 Mosebok 10:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og arvadittene, semarittene og hamatittene. Etter hvert spredte Kana'anittenes familier seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 34:8 : 8 Fra fjellet Hor skal dere trekke grensen til Løftet til Hamat, og grensen skal gå til Sedad.
  • Jos 18:22 : 22 Bet-Araba, Zemaraim og Betel,
  • 2 Sam 8:9 : 9 Da Toi, kongen av Hamat, hørte at David hadde slått hele Hadad-ezers hær,
  • 2 Kong 17:24 : 24 Kongen av Assyria brakte folk fra Babylon, Kuta, Avva, Hamat og Sefarvajim og bosatte dem i Samaria byer i stedet for Israels barn. De inntok Samaria og bodde i byene der.
  • 2 Kong 17:30 : 30 Folk fra Babylon laget Sukkot-Benot, folk fra Kut laget Nergal, og folk fra Hamat laget Ashima.
  • 2 Krøn 13:4 : 4 Abija reiste seg opp på Sjemajims fjell i Efraims fjellområde og ropte: 'Hør på meg, Jeroboam og hele Israel!
  • Jes 10:9 : 9 Er ikke Kalno som Karkemisj? Er ikke Hamat som Arpad? Er ikke Samaria som Damaskus?
  • Esek 27:8 : 8 Folk fra Sidon og Arvad var dine roere; dine vise menn, Tyrus, var i deg, de var dine styrmenn.
  • Esek 47:16-17 : 16 Sprunget, Berota, Sibraim, som ligger mellom grensen til Damaskus og grensen til Hamat; midtstedet, som er ved grensen til Hauran. 17 Grensen skal gå fra havet, via Hazar-Enan, grensen mot Damaskus, og norden nordover; og grensen mot Hamat. Dette er den nordlige siden.
  • Sak 9:2 : 2 Også Hamat grenser til det, samt Tyrus og Sidon, for de er meget kloke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    11Misraim fikk Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim,

    12Patrusim, Kasluhim (hvorfra filisterne kom) og Kaftorim.

    13Kanaan fikk Sidon, sin førstefødte, og Het.

    14Jebusitten, amoritten og girgasjitten.

    15Hivitten, arkitten og sinitten.

    16Arvaditten, semaritten og hamatitten.

    17Sems sønner: Elam, Assur, Arpaksjad, Lud, Aram, Us, Hul, Geter og Mesjak.

  • 80%

    19Kana'anittenes område strakte seg fra Sidon mot Gerar og Gaza, og mot Sodoma, Gomorra, Adma, og Sebojim, helt til Lasa.

    20Dette er Kams sønner etter deres familier og språk i deres områder og nasjoner.

  • 79%

    13Misrajim ble far til Ludi, Anami, Lehabim og Naftuhim.

    14Og til Patrosim og Kasluhim, hvorfra filisterne kom, og Kaftorim.

    15Kana'an fikk Sidon, sitt førstefødte, og Het.

    16Og jebusittene, amorittene og girgasittene.

    17Og hivvittene, arkittene og sinittene.

  • 77%

    1Dette er slektshistorien til Noas sønner: Sem, Kam og Jafet. Etter vannflommen fikk de sønner.

    2Jafets sønner var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

    3Gomers sønner var Asjkenas, Rifat og Togarma.

    4Javans sønner var Elisja, Tarsis, Kittim og Dodanim.

    5Fra dem spredte folkeslagene seg i sine områder, hver i sine språkgrupper etter sine familier.

    6Kams sønner var Kusj, Misrajim, Put og Kana'an.

    7Kusj's sønner var Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Raemas sønner var Saba og Dedan.

  • 18Noahs sønner som gikk ut av arken, var Sem, Kam og Jafet. Kam er far til Kanaan.

  • 75%

    22Sems sønner var Elam, Assur, Arpaksjad, Lud og Aram.

    23Arams sønner var Us, Hul, Geter og Mas.

  • 74%

    7Javans sønner: Elisja, Tarsis, Kittim og Rodan.

    8Kams sønner: Kusj, Misraim, Put og Kanaan.

  • 73%

    30Deres bosted strakte seg fra Mesja mot Sefar, til det østre fjellet.

    31Dette er Sems sønner etter deres familier, språk, land og nasjoner.

    32Dette er Noas sønners slektslinjer i deres nasjoner. Og fra dem ble folkeslagene spredt over hele jorden etter flommen.

  • 72%

    19Kenittene, kenisittene, og kadmonittene,

    20hetittene, perisittene, og refaittene,

    21amorittene, kanaanittene, girgasittene og jebusittene."

  • 28Deretter berører den Evron, Rehob, Hammon og Kanah, helt til den store Sidon.

  • 71%

    26Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

    27Og Hadoram, Uzal og Dikla.

  • 5Israels barn bodde blant kanaanittene, hetittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene.

  • 3Det var fem ledere av filisterne, alle kanaanittene, sidonierne og hivittene som bodde i Libanonfjellene, fra Baal-Hermonfjellet til Lebo-Hamat.

  • 20Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hazarmavet og Jerah.

  • 4Sør for kanaanittenes land; fra Meara som tilhører sidonierne, helt til Afeka og amorittenes grense.

  • 23Og avittene, som bodde i landsbyene helt til Gaza, ble ødelagt av kaftorittene, som kom fra Kaftor, og de slo seg ned der.

  • 3Kanaanittene i øst og vest, amorittene, hetittene, perisittene, jebusittene i fjellene, og hevittene under Hermon i landet Mispa.

  • 10Noah fikk tre sønner ved navn Sem, Kam og Jafet.

  • 36Adamah, Rama og Hazor.