Jubileenes bok 13:2

Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

Han så at landet — fra inngangen til Hamat til det store eiketreet — var svært vakkert.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  He saw that the land — from the entrance of Hamath to the tall oak — was very pleasant.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Han så at landet – fra inngangen til Hamat til den store eika – var meget vakkert.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Han så at landet — fra inngangen til Hamat til det store eiketreet — var svært vakkert.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Og landet åpenbarte seg for ham; hele landet fra Eufrats elv til Egypts grense kom i syne for ham.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Han så at landet — fra inngangen til Hamat til det høye eiketreet — var svært vakkert.