Jubileenes bok 44:8

Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

Israel dro fra Edens brønn den sekstende dagen i den tredje måneden og reiste til Egypt.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  Israel set out from the well of the oath on the sixteenth day of this third month and went to the territory of Egypt.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Israel brøt opp fra Beer-Sjeba på den sekstende dagen i denne tredje måneden og drog til Egypt.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Israel reiste fra brønnen av eden den 16. dagen i den tredje måneden og dro til Egypt.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Israel dro fra Kanaans land til Egypt i den tredje måneden, den sjette dagen.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Israel dro fra Edens brønn på den sekstende dagen i denne tredje måneden og dro til Egypts område.