Esekiel 28:8

GT, oversatt fra Hebraisk

De skal føre deg ned i graven, og du skal falle som en av de drepte midt i havet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 27:26-27 : 26 Mennene som fraktet lasten din, førte deg ut på dype vann, men en østlig vind knuste deg i havets midte. 27 Din rikdom, dine varer, dine handelsvarer, dine sjøfolk, dine styrmenn, de som tettet dine sprekker, de som handlet med dine varer, og alle dine krigere som var i deg, sammen med hele befolkningen, skal falle ned i havets dyp på dagen for ditt fall.
  • Esek 27:34 : 34 Men da du ble knust av havene i de dypeste vann, falt handelsvarene dine og hele menigheten med deg.
  • Esek 32:18-30 : 18 Menneskesønn, jamre over folkemengden i Egypt, og send henne ned—henne og de mektige nasjonene—til jordens dyp, sammen med de som går ned i graven. 19 Er du mer storslått enn noen av de andre? Gå ned og legg deg blant de uomskårne. 20 De skal falle blant de drepte av sverdet. Sverdet er tilstede; ta henne bort med hele folkemengden hennes. 21 Fra dypet av dødsriket skal mektige krigere tale til henne og hennes tilhengere. De er gått ned og ligger der, de uomskårne, de drepte av sverdet. 22 Der ligger Assur med hele sitt folk rundt sin grav. Alle er drepte, falt for sverdet. 23 Gravene deres er plassert lengst borte i hulen, og deres folkemengde ligger rundt omkring gravplassen. Alle er drepte, falt for sverdet, som har skapt frykt i de levendes land. 24 Der ligger Elam med hele folkemengden sin rundt sin grav. Alle er drepte, falt for sverdet, som steg ned uomskårne til jordens dyp, de som har skapt frykt i de levendes land. 25 Midt blant de drepte har de gjort det til sitt hvilested med hele folkemengden hennes rundt henne. Alle er uomskårne, drept av sverdet, for de skapte frykt i de levendes land. De bærer sin skam sammen med de som går ned i graven. Midt blant de drepte er de lagt. 26 Der er Meshek-Tubal og hele hennes folkemengde. Gravene deres er rundt omkring henne. Alle er uomskårne, drept av sverdet, for de skapte frykt i de levendes land. 27 De skal ikke ligge blant de mektige krigerne, de uomskårne som har gått ned til dødsriket med sine våpen, og som har lagt sine sverd under hodene sine. Deres urett skal kastes mot dem, for de har skapt frykt i de levendes land. 28 Også du skal falle blant de uomskårne og ligge blant de drepte av sverdet. 29 Der er også Edom, hennes konger og alle hennes fyrster. På tross av sin kraft, ligger de hos de drepte av sverdet sammen med de uomskårne, som går ned i graven. 30 Der ligger fyrster fra nord, alle sammen, og sidoniene, som steg ned sammen med de drepte, fylt av frykt for sin makt.
  • Job 17:16 : 16 De vil gå ned i døden, mens vi synker ned i gravens mørke.
  • Job 33:18 : 18 Han holder deres sjel tilbake fra graven og bevarer deres liv fra fare.
  • Job 33:28 : 28 Han fridde min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv skal nå se lyset.
  • Sal 28:1 : 1 Til David. Til deg, Herre, roper jeg. Min klippe, vær ikke taus mot meg. Om du er stille, blir jeg som dem som er på vei til dødsriket.
  • Sal 30:9 : 9 Til deg, Herre, ropte jeg, og jeg ba om nåde.
  • Sal 55:15 : 15 Vi som var tette venner, gikk sammen inn i Guds hus i glede og fellesskap.
  • Sal 88:4-5 : 4 For min sjel er fylt med plager, og mitt liv nærmer seg døden. 5 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten styrke.
  • Ordsp 1:12 : 12 la oss sluke dem levende som de uvitende, som de uskyldige som går ned i døden.
  • Ordsp 28:17 : 17 En mann som er skyldig i blod, skal flykte til graven; la ingen støtte ham.
  • Jes 38:17 : 17 Se, det var for fred at jeg opplevde stor bitterhet; men du har, i din kjærlighet til min sjel, frelst meg fra gravens avgrunn, for du har kastet alle mine synder bak ryggen din.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 28:9-11
    3 vers
    81%

    9Vil du da si: 'Jeg er en gud', når dine mordere står klare? Du er et menneske, ikke en gud, og du er i hendene på dem som vil drepe deg.

    10Du skal dø som en uomskåret, for fremmeders hånd. For jeg har talt, sier Herren Gud.

    11Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Esek 28:7
    79%

    7Se, jeg vil la fremmede komme mot deg, de mektigste blant nasjonene. De skal trekke sine sverd mot din visdom, som er så imponerende, og vanære din prakt.

  • Esek 27:34-36
    3 vers
    78%

    34Men da du ble knust av havene i de dypeste vann, falt handelsvarene dine og hele menigheten med deg.

    35Alle som bor på øyene stirrer forferdet på deg; deres konger skjelver av redsel, fortvilet i ansiktet.

    36Kjøpmennene blant folkene plystret skadefro over deg. Du er blitt en fryktelig ødeleggelse og vil aldri igjen bli til.

  • Jes 14:15
    78%

    15Men du skal bli dratt ned til dødsriket, til bunnen av graven.

  • Esek 27:26-27
    2 vers
    77%

    26Mennene som fraktet lasten din, førte deg ut på dype vann, men en østlig vind knuste deg i havets midte.

    27Din rikdom, dine varer, dine handelsvarer, dine sjøfolk, dine styrmenn, de som tettet dine sprekker, de som handlet med dine varer, og alle dine krigere som var i deg, sammen med hele befolkningen, skal falle ned i havets dyp på dagen for ditt fall.

  • Ordsp 23:34
    77%

    34Du skal være som en som ligger på havets bunn, eller som en som ligger på toppen av masten.

  • Esek 26:15-20
    6 vers
    76%

    15Så sier Herren Gud til Tyrus: Skjelvende skal kystlandene høre om ditt fall, når de sårede stønner og en massakre skjer i din midte.

    16Alle prinsene fra havet skal stige ned fra sine troner, legge fra seg sine kapper og ta av seg sine smykker. De skal kle seg i frykt og sette seg på bakken, skjelvende av angst mens de stirrer mot deg.

    17De skal synge en klagesang over deg og si: 'Hvordan har du falt, du by med mange innbyggere, som var kjent på havene, byen som var så mektig på havet, du og dine innbyggere, som skapte frykt blant alle?'

    18Nå skal kystområdene skjelve på dagen for ditt fall, og øyene i havet skal bli forskrekket over din ødeleggelse.

    19For så sier Herren Gud: Når jeg gjør deg til en ødelagt by, som de byene som ikke lenger er bebodd, når jeg lar dypet stige opp over deg, og de store vannmassene dekker deg,

    20da skal jeg føre deg ned med dem som stiger ned i graven, til folk fra eldgamle tider. Jeg vil plassere deg i de dypeste delene av jorden, som de ødelagte ruinene fra tidligere tider, så du ikke skal bli befolket igjen. Jeg vil gi deg skjønnhet i de levendes land.

  • Esek 16:40
    76%

    40De skal bringe en folkemengde mot deg, og de skal steine deg med stein og hogge deg i stykker med sverdene sine.

  • Jes 22:17-18
    2 vers
    75%

    17Se, Herren vil kaste deg langt bort, du som er mektig, og dekke deg helt til.

    18Han vil snurre deg sammen som en ball og kaste deg ut i et stort land. Der vil du dø, og der vil dine storslåtte vogner stå, en skam for ditt hus.

  • Jes 14:19-20
    2 vers
    75%

    19Men du er kastet bort fra graven din som en foraktet grein, dekket av de døde, stukket av sverd, kastet ned i ruinen som et trampet lik.

    20Du skal ikke bli forent med dem i graven, for du har ødelagt landet ditt og drept ditt folk. Dine ugjerninger vil aldri bli nevnt igjen.

  • Esek 32:28
    75%

    28Også du skal falle blant de uomskårne og ligge blant de drepte av sverdet.

  • Esek 27:30
    74%

    30De skal rope over deg og klage bittert. De skal kaste støv på hodene sine og rulle seg i aske.

  • Esek 32:20
    74%

    20De skal falle blant de drepte av sverdet. Sverdet er tilstede; ta henne bort med hele folkemengden hennes.

  • 3 Mos 26:38
    73%

    38Dere skal gå til grunne blant folkeslagene, og deres fienders land skal ete dere opp.

  • Esek 31:17-18
    2 vers
    73%

    17De skal også gå ned til dødsriket sammen med den, til de som ble drept med sverd. De som var dens makt, skal bo i dens skygge blant nasjonene.

    18Hvem kan sammenlignes med deg i herlighet og storhet blant Edens trær? Du skal bli ført ned til jordens dyp, sammen med Edens trær. Du skal ligge blant de uomskårne, sammen med dem som er drept med sverd. Dette er farao og hele hans folkeskarer, sier Herren Gud.

  • Esek 28:19
    73%

    19Alle folkeslag som kjente deg, er forferdet over deg. Du er blitt en skrekk, og vil aldri mer finnes.»

  • Sal 73:18
    73%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du lar dem falle ned i ruin.

  • Esek 21:29
    73%

    29Derfor sier Herren Gud: Fordi dere husker på deres misgjerninger idet overtredelsene deres avsløres, og syndene er synlige i alt dere gjør, vil dere bli fanget.

  • Esek 32:18
    72%

    18Menneskesønn, jamre over folkemengden i Egypt, og send henne ned—henne og de mektige nasjonene—til jordens dyp, sammen med de som går ned i graven.

  • Jes 28:18
    72%

    18Og deres pakt med døden skal bli opphevet, og deres avtale med dødsriket skal ikke stå fast; når den overskyllende pesten går forbi, skal den tråkke dere ned.

  • 2 Mos 15:10
    72%

    10Du blåste med din pust, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vannene.

  • Hab 2:7
    72%

    7Skal ikke dine långivere plutselig stå opp, og de som lager uro for deg, våkne? Da skal du bli deres bytte.

  • 2 Mos 15:5
    72%

    5De dype vannmasser dekket dem; de sank til bunns som en stein.

  • Esek 32:23
    72%

    23Gravene deres er plassert lengst borte i hulen, og deres folkemengde ligger rundt omkring gravplassen. Alle er drepte, falt for sverdet, som har skapt frykt i de levendes land.

  • Esek 32:25
    72%

    25Midt blant de drepte har de gjort det til sitt hvilested med hele folkemengden hennes rundt henne. Alle er uomskårne, drept av sverdet, for de skapte frykt i de levendes land. De bærer sin skam sammen med de som går ned i graven. Midt blant de drepte er de lagt.

  • Amos 9:2
    72%

    2Hvis de graver seg ned i dødsriket, skal min hånd hente dem der. Og hvis de stiger opp til himmelen, skal jeg dra dem ned igjen.

  • Jona 2:3
    72%

    3Jona sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han svarte meg. Fra dødsriket ropte jeg, og du hørte stemmen min.

  • Esek 27:32
    72%

    32I sin sørgesang skal de sørge høyt for deg. De skal si: 'Hvem er som Tyrus, som stilnet i dypt hav?'

  • Esek 35:8
    72%

    8Jeg vil fylle fjellene dine med døde. I dalene og elveleiene skal de falle for sverdet.

  • Esek 32:3
    71%

    3Så sier Herren Gud: 'Jeg vil kaste ut nettet mitt over deg med en stor samling av folkeslag, og de skal dra deg opp i mitt garn.'

  • Sal 88:5-6
    2 vers
    71%

    5Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten styrke.

    6Frigjort blant de døde, som de falne som ligger i graven, de som ikke lenger huskes og er skilt fra din hånd.

  • Jer 22:26
    71%

    26Jeg vil kaste deg og din mor, som fødte deg, ut i et land der dere ikke er født, og der skal dere dø.

  • Jes 14:11
    71%

    11Din prakt er blitt ført ned til dødsriket, sammen med lyden av dine strenger. Ormene omfavner deg, og markene er ditt teppe.

  • Jes 29:4
    71%

    4Så skal du bli ydmyket og tale fra bakken, og stemmen din skal dempes fra støvet. Din røst skal være som et hviskende ekko fra jorden, og ordene dine skal mumles ut av jorden.

  • Jes 3:25
    71%

    25Dine menn skal falle for sverdet, og dine mektige i kampen.

  • Sal 82:7
    71%

    7Men virkelig skal dere dø som vanlige mennesker, og falle som en av høvdingene.