Josva 12:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Kongen av Jarmut, én; kongen av Lakisj, én.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 10:3-9 : 3 Adoni-Zedek, kongen av Jerusalem, sendte da bud til Hoham, kongen av Hebron, Piram, kongen av Jarmut, Jafia, kongen av Lakisj, og Debir, kongen av Eglon og sa: 4 «Kom opp til meg, hjelp meg og la oss angripe Gibeon, for de har sluttet fred med Josva og Israels barn!» 5 Så samlet de seg og dro opp, fem konger av amorittene: kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmut, kongen av Lakisj og kongen av Eglon med hele hæren sin. De beleiret Gibeon for å angripe byen. 6 Mennene i Gibeon sendte da bud til Josva i leiren i Gilgal og sa: «Ikke svikt dine tjenere! Skynd deg å komme opp til oss, frels oss, og hjelp oss! For alle amorittkongene som bor i fjellene, har samlet seg mot oss.» 7 Så dro Josva opp fra Gilgal, han og hele hans krigerfolk, alle de sterke krigerne. 8 Herren sa til Josva: «Frykt ikke for dem, for jeg har gitt dem i din hånd. Ingen av dem skal kunne stå imot deg.» 9 Josva kom overraskende over dem etter å ha marsjert hele natten fra Gilgal. 10 Herren forvirret dem foran Israel, og han påførte dem et stort nederlag ved Gibeon, jaget dem på veien opp til Bet-Horon og slo dem helt til Aseka og Makeda. 11 Mens de flyktet fra Israel nedover skråningen ved Bet-Horon, kastet Herren store steiner fra himmelen på dem helt til Aseka; mange døde. Flere døde av hagl enn av sverdene til Israels barn. 12 Den dagen da Herren ga amorittene i Israels barns hånd, talte Josva til Herren og sa foran hele Israel: «Sol, stå stille i Gibeon, og måne, i dalen Ajalon!» 13 Så stod solen stille, og månen stanset, til folket fikk hevn over sine fiender. Dette står skrevet i rettferdighetens bok: Solen stod stille midt på himmelen og hastet ikke med å gå ned på en hel dag. 14 Aldri før eller siden har det vært en dag som denne, hvor Herren hørte på en manns røst. For Herren kjempet for Israel. 15 Josva og hele Israel vendte tilbake til leiren i Gilgal. 16 De fem kongene flyktet og gjemte seg i hulen ved Makeda. 17 Josva sa: «Rull store steiner over hulens åpning og sett vaktposter for å passe på dem. 18 Josva sa: «Rull store steiner over hulens åpning og sett vaktposter for å holde vakt over dem. 19 Men dere andre, forfølg fiendene deres og angrep baktroppen deres. Ikke la dem komme inn i byene for Herren deres Gud har gitt dem i deres hånd.» 20 Josva og Israels barn påførte dem et stort nederlag, mange ble drept. De overlevende søkte tilflukt i de befestede byene. 21 Hele hæren vendte fredelig tilbake til Josva i leiren ved Makeda. Ingen våget å si noe imot Israels barn. 22 Josva sa: «Åpne huleåpningen og før de fem kongene ut til meg.» 23 De gjorde som beordret og førte de fem kongene ut til ham: kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmut, kongen av Lakisj og kongen av Eglon.
  • Jos 10:31-32 : 31 Josva og hele Israel med ham dro videre fra Lakisj til Eglon. De angrep byen. 32 På den andre dagen ga Herren Lakisj i Israels hånd. Josva inntok byen og slo alle innbyggerne med sverd, akkurat som han hadde gjort med Libna.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    9Kongen av Jeriko, én; kongen av Ai, som ligger ved siden av Betel, én.

    10Kongen av Jerusalem, én; kongen av Hebron, én.

  • 86%

    12Kongen av Eglon, én; kongen av Gezer, én.

    13Kongen av Debir, én; kongen av Geder, én.

    14Kongen av Horma, én; kongen av Arad, én.

    15Kongen av Libna, én; kongen av Adullam, én.

    16Kongen av Makkeda, én; kongen av Betel, én.

    17Kongen av Tappua, én; kongen av Hefer, én.

    18Kongen av Afek, én; kongen av Saron, én.

    19Kongen av Madon, én; kongen av Hasor, én.

    20Kongen av Sjimron-Meron, én; kongen av Akshaf, én.

    21Kongen av Taanak, én; kongen av Megiddo, én.

    22Kongen av Kedesj, én; kongen av Jokneam ved Karmel, én.

    23Kongen av Dor i Nafot-Dor, én; kongen av Goiim ved Gilgal, én.

    24Kongen av Tirsa, én; til sammen trente konger.

  • 74%

    38Dilean, Mizpeh og Jokteel,

    39Lakisj, Bozkath og Eglon,

    40Kabbom, Lahmas og Kitlish,

    41Gederot, Bet-Dagon, Naamah og Makkedah er nevnt, som tilsammen er seksten byer med tilhørende landsbyer.

  • 72%

    8Gat, Maresja og Zif, som var viktige for forsvaret av landet,

    9Adorajim, Lakisj og Azeka, alle betydningsfulle befestede byer,

    10Zora, Aijalon og Hebron, befestede byer i Juda og Benjamin, som var avgjørende for landets sikkerhet.

  • 71%

    1Da Jabín, kongen av Hasor, fikk høre om dette, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, kongen av Sjimron, og kongen av Aksjaf.

    2Han sendte også bud til kongene i nord, i fjellene, i Araba sør for Kinneret-sjøen, i lavlandet, og ved høydene rundt Dor i vest.

  • 23De gjorde som beordret og førte de fem kongene ut til ham: kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmut, kongen av Lakisj og kongen av Eglon.

  • 70%

    30Josva inntok byen og slo alle innbyggerne med sverd. Ingen overlevde. Han gjorde med Libnas konge som han gjorde med Jerikos konge.

    31Josva og hele Israel med ham dro videre fra Lakisj til Eglon. De angrep byen.

    32På den andre dagen ga Herren Lakisj i Israels hånd. Josva inntok byen og slo alle innbyggerne med sverd, akkurat som han hadde gjort med Libna.

    33Horam, kongen av Gezer, kom for å hjelpe Lakisj, men Josva slo ham og hans folk til det ikke var noen overlevende.

  • 3Adoni-Zedek, kongen av Jerusalem, sendte da bud til Hoham, kongen av Hebron, Piram, kongen av Jarmut, Jafia, kongen av Lakisj, og Debir, kongen av Eglon og sa:

  • 70%

    29I En-Rimmon, i Sora og i Jarmut.

    30I Sanoah, Adullam og deres landsbyer. I Lakisj og dens marker, i Aseka og dens småbyer. De strakte seg fra Beersjeba til Hinnom-dalen.

  • 69%

    35Jarmuth, Adullam, Sokoh og Azekah,

    36Shaaraim, Adithaim og Gederah (eller Gederotaim) – fjorten byer med tilhørende landsbyer.

  • 11Sihon, amorittenes konge, Og, kongen av Basan, og alle kanaanittenes riker.

  • 11Mismann var den fjerde, og Jerimja var den femte, og alle var kjente krigere.

    12Attai var den sjette, Eliel var den syvende.

    13Johanan var den åttende, Elzabad var den niende.

  • 7Mens Babylons konge hær kjempet mot Jerusalem og mot alle de gjenværende byene i Juda – Lakisj og Aseka – for disse var de eneste befestede byene som fortsatt var igjen blant Judas byer.

  • 5Så samlet de seg og dro opp, fem konger av amorittene: kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmut, kongen av Lakisj og kongen av Eglon med hele hæren sin. De beleiret Gibeon for å angripe byen.

  • 4Han tok de befestede byene i Juda og kom helt til Jerusalem.

  • 1Dette er kongene i landet som israelittene beseiret og tok deres land på østsiden av Jordan, mot øst, fra elven Arnon til Hermonfjellet, og hele saltørkenen mot øst.

  • 35De inntok byen samme dag og slo den og alle innbyggerne med sverd. Han viet samme dag byen til ødeleggelse, slik han hadde gjort med Lakisj.

  • 12det ellevte på Eljasib, det tolvte på Jakim,

  • 11Dette er antallet av de mektige mennene som David hadde: Josjeben, sønn av Hakhmoni, var leder for de tretti; han hevet sitt spyd mot tre hundre menn og drepte dem på én gang.

  • 18Josva førte krig mot alle disse kongene i mange dager.

  • 11Til kongens hus i Juda: Lytt til Herrens ord.

  • 51Goshen, Holon og Giloh – elleve byer med tilhørende landsbyer.

  • 29De fikk Jarmut med beitemarker og En-Gannim med beitemarker – fire byer i alt.