Matteus 19:5

KJV/Textus Receptus til norsk

og sa: Derfor skal en mann forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være ett kjød?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 6:16 : 16 Hva? vet dere ikke at den som holder seg til en skjøge er ett legeme? For to, sier han, skal være ett kjød.
  • Ef 5:31 : 31 Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være ett kjød.
  • 1 Kor 7:2 : 2 Men for å unngå utukt, la hver mann ha sin egen kone, og la hver kvinne ha sin egen mann.
  • 1 Kor 7:4 : 4 Konens kropp er ikke hennes egen, men mannens: og likeså også mannens kropp er ikke hans egen, men konens.
  • Mark 10:5-9 : 5 Jesus svarte og sa til dem: På grunn av deres harde hjerter skrev han dette budet for dere. 6 Men fra skapelsens begynnelse gjorde Gud dem til mann og kvinne. 7 Derfor skal en mann forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru, 8 og de to skal være ett kjød. Så er de ikke lenger to, men ett kjød. 9 Derfor, det Gud har sammenføyd, skal ikke mennesket skille.
  • Rom 12:9 : 9 La kjærligheten være uten hykleri. Avsky det onde, hold dere til det gode.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 5:28-33
    6 vers
    94%

    28Således skal mennene elske sine egne hustruer som sine egne kropper. Den som elsker sin hustru, elsker seg selv.

    29Ingen har noensinne hatet sitt eget kjød, men ernærer og varmer det, likesom også Herren gjør med menigheten.

    30For vi er lemmer på hans legeme.

    31Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være ett kjød.

    32Dette er et stort mysterium, men jeg sikter til Kristus og menigheten.

    33Dog skal også hver enkelt av dere elske sin hustru som seg selv; men hustruen skal ha ærefrykt for sin mann.

  • Mark 10:5-12
    8 vers
    91%

    5Jesus svarte og sa til dem: På grunn av deres harde hjerter skrev han dette budet for dere.

    6Men fra skapelsens begynnelse gjorde Gud dem til mann og kvinne.

    7Derfor skal en mann forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru,

    8og de to skal være ett kjød. Så er de ikke lenger to, men ett kjød.

    9Derfor, det Gud har sammenføyd, skal ikke mennesket skille.

    10I huset spurte disiplene ham igjen om dette.

    11Han sa til dem: Den som skiller seg fra sin hustru og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd mot henne.

    12Og dersom en kvinne skiller seg fra sin mann og gifter seg med en annen, begår hun ekteskapsbrudd.

  • Matt 19:6-10
    5 vers
    91%

    6Så er de ikke lenger to, men ett kjød. Derfor det Gud har sammenføyd, skal ikke mennesket skille.

    7De sa til ham: Hvorfor bød da Moses å gi skilsmissebrev og skille seg fra henne?

    8Han sa til dem: Moses tillot dere å skille dere fra deres hustruer på grunn av hjertets hardhet. Men fra begynnelsen var det ikke slik.

    9Og jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin hustru, uten for hors skyld, og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd. Og den som gifter seg med en som er skilt, begår ekteskapsbrudd.

    10Disiplene sa til ham: Hvis mannens sak med hustruen er slik, er det ikke godt å gifte seg.

  • Matt 19:3-4
    2 vers
    84%

    3Fariseerne kom også til ham, og fristet ham ved å spørre: Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin hustru av hvilken som helst grunn?

    4Han svarte og sa til dem: Har dere ikke lest at han som skapte dem fra begynnelsen, gjorde dem til mann og kvinne,

  • 1 Kor 6:16-17
    2 vers
    77%

    16Hva? vet dere ikke at den som holder seg til en skjøge er ett legeme? For to, sier han, skal være ett kjød.

    17Men den som holder seg til Herren er en ånd.

  • Matt 5:31-32
    2 vers
    75%

    31Det er sagt: Den som skiller seg fra sin hustru, skal gi henne skilsmissebrev.

    32Men jeg sier dere at den som skiller seg fra sin hustru, av nogen annen grunn enn hor, gjør at hun driver hor, og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, begår hor.

  • 1 Kor 7:2
    73%

    2Men for å unngå utukt, la hver mann ha sin egen kone, og la hver kvinne ha sin egen mann.

  • 1 Kor 7:10-11
    2 vers
    72%

    10Og til de gifte befaler jeg, men ikke jeg, Herren, at en kone ikke skal forlate sin mann:

    11Men om hun forlater ham, la henne forbli ugift, eller bli forsonet med sin mann: og la ikke en mann forlate sin kone.

  • Luk 16:18
    72%

    18Enhver som skiller seg fra sin hustru, og gifter seg med en annen, driver hor: og den som gifter seg med den som er skilt fra sin mann, driver hor.

  • Luk 20:34
    71%

    34Jesus svarte og sa til dem: Denne verdens barn gifter seg og blir gitt til ekte.

  • Ef 5:25
    71%

    25Menn, elsk hustruene deres, likesom Kristus elsket menigheten og gav seg selv for den;

  • Luk 18:29
    71%

    29Han svarte: Sannelig sier jeg dere: Det er ingen som har forlatt hus, eller foreldre, eller brødre, eller hustru, eller barn for Guds rikes skyld,

  • 1 Kor 7:4-5
    2 vers
    70%

    4Konens kropp er ikke hennes egen, men mannens: og likeså også mannens kropp er ikke hans egen, men konens.

    5Frarøv ikke hverandre, unntatt det er med samtykke for en tid, for at dere kan bruke tiden til faste og bønn; og kom sammen igjen, så Satan ikke frister dere for deres mangel på selvkontroll.

  • Ef 5:22
    69%

    22Hustruer, underordne dere deres egne ektemenn, som til Herren.

  • Matt 22:25
    69%

    25Hos oss var det sju brødre. Den første giftet seg og døde, og da han ikke hadde avkom, etterlot han sin kone til sin bror.

  • Matt 19:29
    69%

    29Og hver den som har forlatt hus, eller brødre, eller søstre, eller far, eller mor, eller hustru, eller barn, eller åkrer for mitt navns skyld, skal få hundrefold igjen og arve evig liv.

  • Matt 5:27
    69%

    27Dere har hørt at det er sagt: Du skal ikke drive hor.

  • Matt 19:19
    69%

    19heder din far og mor, og du skal elske din neste som deg selv.